Кран Маевского: как спустить воздух с батареи отопления

Содержание

1. Почему появляется воздух в системе отопления.
2. Принцип работы крана Маевского
3. Автоматический кран Маевского
4. Ручной кран Маевского
5. Установка крана Маевского.
6. Как спустить воздух с батареи отопления краном Маевского
7. Как спустить воздух без крана Маевского
8. Выбираем клапан Маевского. Преимущества и недостатки.
9. Видео как спустить воздух краном Маевского

Почему батареи могут плохо греть? Основной причиной недостаточного прогрева радиаторов является появление в них воздуха. Именно для этого, более восьмидесяти лет назад, и было придумано специальное приспособление для вывода воздуха из батарей и труб отопления — кран Маевского (или клапан Маевского).

Почему появляется воздух в системе отопления.

1. Отсутствие полной герметичности системы
2. Во время возникновения коррозии
3. При образовании утечек
4. Попадание воздуха при работе насоса
5. Некачественная сборка всей системы отопления

Принцип работы крана Маевского

Кран Маевского — это запорно регулирующая арматура, выполняющая функции воздухоотводчика в отопительных приборах. При его изготовлении чаще всего используется латунь. Кран представляет собой устройство с отверстием для выхода воздуха и вкручиваемым в него винтом. Для герметичности крана при монтаже в отопительную систему на него надевается специальное уплотнительное кольцо.

Управление клапаном  производится вручную, посредством регулировочного винта. Регулировку можно произвести обычными отвёртками или специальным ключом.

Принцип работы крана Маевского прост: при выкручивании винта воздух, находящийся в системе, через образовавшийся зазор, стравливается под давлением самой системы.

Клапан Маевского может быть установлен в системы с давлением не выше 1,6 Мпа. Не рекомендуется его установка в системы, в которых возможны гидравлические удары (повышена вероятность возникновения течи)

Помимо простого названия существует и более сложное — радиаторный игольчатый воздушный клапан. Устанавливается кран обычно на радиаторы в пробки-заглушки, имеющие специальные отверстия с резьбой. Либо его монтируют в самых высоких точках отопительной системы.

Различают два типа клапана Маевского: ручной и автоматический.

Автоматический кран Маевского

Автоматический кран Маевского

Главный недостаток автоматического крана — его лёгкая засоряемость. Поэтому не рекомендуется его использование в централизованных системах отопления. Принцип его работы не сложен. Регулировка происходит благодаря поплавку, который открывает клапан Маевского при возникновении в системе воздуха.

Ручной кран Маевского

Ручной кран Маевского

Кран Маевского ручного типа всегда имеет одну конструкцию, независимо от изделия. Основные различия разных изделий заключаются в диаметре наружной резьбы на корпусе крана. Обычные диаметры кранов — это 15 и 20 мм. Есть краны с диаметром резьбы 25 мм.
Регулировочный винт клапана Маевского обычно имеет четырёхгранную форму головки (лишь иногда используются 6-ти и 8-ми гранные), с прорезью под обычную отвёртку. Поэтому регулировку крана можно произвести либо специальным ключом, который поставляется в комплекте, либо плоской отвёрткой. Так же изготавливаются модели крана Маевского, которые имеют ручку для регулировки винта. При покупке крана стоит обратить внимание на маркировку. В ней указывается диаметр резьбы в мм. Так же указываются параметры резьбы. Например: М10х1. Длина 10 мм, при шаге резьбы 1 мм.

Установка крана Маевского.

Для установки клапана вам потребуются некоторые инструменты: гаечный ключ, фум-лента, радиаторная пробка.

Главное правило при монтаже крана  — он должен устанавливаться в верхнюю пробку радиатора, противоположно стороне поступления теплоносителя.

Последовательность выполнения работ:

1. В начале работе необходимо закрыть все вентили батареи и слить всю оставшуюся воду. Желательно производить установку крана летом.
2. Выкручиваем из радиатора глухую пробку и устанавливаем новую, под кран. На новой пробке обязательно должно быть уплотнение. Дополнительную герметичность можно добавить фум-лентой, намотанной на резьбу.
3. Вкручиваем клапан Маевского, с обязательным наличием уплотнительного кольца.
4. Открываем вентили подачи воды в систему и проверяем на наличие подтеканий.
   (В том случае если у вас всё ещё установлены чугунные батареи, то можно сделать новое отверстие и нарезать в нём резьбу.)

В процессе проведения монтажных работ следует обратить внимание на наиболее частые ошибки:

• Установку крана Маевского желательно произвести наискосок вниз от стены, что бы избежать забрызгивания стены.
• При регулировке винта следует быть аккуратным, что бы не выкрутить его полностью. До полутора оборотов будет достаточно.
• При установке клапана в старой чугунной батарее — будет лучшим выходом целиком заменить пробку.

Так же клапан Маевского можно установить на полотенцесушитель в ванной.

Как спустить воздух с батареи отопления краном Маевского

Перед стравливанием воздуха, под кран Маевского лучше поставить какую-то ёмкость (таз или ведро), а сам кран чем-нибудь накрыть. (при стравливании воздуха под давлением могут вылетать брызги воды).

1. Направьте отверстие, находящееся на корпусе крана, в таз или другую приготовленную емкость. Важно как можно ближе поднести емкость к крану, во избежание брызг на стены и пол.
2. Специальным ключем для крана Маевского либо плоской отверткой начните против часовой стрелки откручивать запорный винт на корпусе клапана. Важно: поворачивайте ключ очень плавно
3. С шипением и характерным звуком начнет выходить воздух.
4. Держите кран в открытом положении до тех пор пока весь воздух не выйдет и вода не польется неприрывно тоненькой струйкой.
5. По часовой стрелке плавно закройте кран ключем.

Как спустить воздух без крана Маевского

Как поступить если  на батарее просто отсутствует такой кран? Вероятнее всего у вас стоят старые чугунные батареи. А на них раньше монтировали простую заглушку, закрученную на лен. И вероятнее всего она уже покрыта несколькими слоями краски. Удалять ее сложно и в некоторых случаях обратно вы ее не установите.

Но если это единственный вариант как стравить воздух из системы то приготовьте разводной ключ, наждачную бумагу, растворитель и тазик, так же застелите поверхность около батареи тряпками или ветошью.

1. Зачистите наждачной бумагой место соединения заглушки.
2. Нанесите небольшое количество растворителя на место соединения, спустя 10-20 минут зачистите отошедший слой краски острым предметом
3. Далее разводным ключом против часовой стрелки начните откручивать заглушку.
4. Если все сделано правильно то Вы услышите характерный звук стравливаемого воздуха.
5. По мере затихания звука из соединения начнет сочиться вода, тут и пригодится тазик и тряпки.
6. Как только звук прекратится, закручивайте заглушку обратно по часовой стрелке.
7. Для большей надежности можете место соединения немного закрасить.

Выбираем клапан Маевского. Преимущества и недостатки.

На рынке в основном представлены краны изготовленные из латуни. Но случается попадаются клапаны из стали. Отдать предпочтение нужно латунным изделиям. Главное — это правильно подобрать диаметр корпуса крана.
Несмотря на простоту конструкции клапана Маевского, у него есть как свои достоинства, так и свои недостатки:

Простота конструкции и эксплуатации, которая обеспечивает долговечность крана.
Кран Маевского имеет небольшие размеры, благодаря чему возможна его установка в любых местах.
Благодаря простоте конструкции он надёжен.
Небольшая стоимость.

Стравливать воздух приходится вручную. Из за этого клапан Маевского не подойдёт для больших отопительных систем, так как потребуется очень продолжительное время.
Нельзя устанавливать в системы с давлением выше 1,6 Мпа.
Постарайтесь установить клапана в каждый радиатор в вашей квартире (доме). Таким образом вы повысите эффективность всей вашей системы отопления.

Видео как спустить воздух краном Маевского

Как спускать воздух с радиаторов

С наступлением холодов батареи в наших домах становятся тёплыми. Но так происходит не всегда. Одной из причин является то, что из них требуется спустить воздух.

Содержание

Воздушные пробки появляются по ряду причин. Среди них выделим такие:

• неверно подобран угол уклона при монтаже самотёчной системы. Если данный угол невелик или его нет, циркуляции не хватит и воздух начнёт скапливаться;
• неправильно выполненная установка систем, имеющих принудительную циркуляцию;
• отсутствие давления в трубе, в результате чего образуются пустоты, заполненные воздухом;
• неподходящий теплоноситель. Жидкость, заливающаяся в батарею, взаимодействует с металлом, из которого она сделана. В итоге происходит образование водорода и кислорода, и возникают газовоздушные пробки;
• перегрев теплоносителя. Такая ситуация случается в устаревших системах, состоящих из одной трубы. По причине высокого давления, вода в них доходит до кипения раньше, но если давление падает, из теплоносителя при кипении начинают выделяться газы. Так и образуется затор воздуха;
• быстрое заполнение порожних коммуникаций. Горячий носитель проникает в трубы быстрее, чем это требуется, появляются пузыри, затем превращающиеся в пробку;
• слабый уровень герметизации. Воздух наделён свойством оказываться внутри батарей даже при наличии микроскопических щелей. Потому даже небольшое отверстие или негерметичность арматуры поспособствуют появлению подобной проблемы.

Появление газовоздушных пробок губительно сказывается на тепловых коммуникациях. Из-за этого прогрев радиаторов осуществляется неравномерно. Неприятным моментом является то, что вещества с содержанием воздуха, взаимодействуя с металлом, вызывают окислительные разрушающие реакции тепловых элементов. После этого батареи нуждаются в ремонте и восстановлении.

По этой причине от такого явления следует избавиться. Необходимо отыскать причину появления воздуха и ликвидировать её. Стравить воздух – значит отсрочить решение проблемы.

Возможное наличие воздушной пробки характеризуется такими признаками:

• внутри помещения падает температура воздуха. «Пострадавшая» батарея холоднее, чем остальные, и в ней прощупываются холодные участки.;
• при постукивании по этому месту, слышится звонкий звук, в отличие от зон, заполненных жидкостью, которые звучат на порядок глуше;
• если к радиатору приложить ухо, то слышны несвойственные звуки в виде шипения, шума и бульканья.

Когда газовых скоплений не много и степень нагрева остаётся на требуемом уровне, понять, существует ли пробка, сложно. Но образовавшиеся газы продолжают делать своё пагубное дело. В результате батареи и трубы начинают течь, приходят в негодность насосы для циркуляции теплоносителя.

Если пришлось столкнуться с чем-то похожим, следует быстро избавляться от воздуха. В противном случае температура в помещениях продолжит уменьшаться, а элементы системы потребуют замены либо ремонта.

Сначала потребуется проверить, оснащён ли радиатор краном Маевского – воздухоотводчиком. Он находится на одном из присоединительных резьбовых фланцев. С его помощью выпустить образовавшуюся пробку будет наиболее просто. Но иногда приходится приложить значительные усилия.

Фото: кран Маевского

Как убрать воздух через кран

Кран Маевского, ещё именуемый воздушным клапаном, устанавливается в многоквартирных строениях, заменяя им запорно-регулировочную арматуру. Применяемая система обеспечивает стравливание воздуха и слив воды. Кран представлен в виде заглушки с головкой, на которой расположено отверстие либо желоб. Посередине находится кран для шлицевой отвёртки. В самых удобных конструкциях присутствует поворотный ключ.

Фото: кран Маевского с поворотным ключом

Действия в этом случае следующие:

1. Повернуть кран. После того как будет выполнена пара-тройка оборотов, начнётся шипение, что свидетельствует о том, что воздух начал стравливаться. Позднее начнет капать теплоноситель, который следует слить. Чересчур сильно поворачивать кран не рекомендуется, так как вода, поступающая под высоким давление, обольёт всё вокруг.
2. Носитель сбрасывается в солидном объёме. В многоэтажных домах это до 30 литров. Если речь идёт о частном доме, то настолько много сливать не нужно, а просто дождаться ровной струи, не пузырящейся жидкости. Затем кран закручивается обратно.

Если у вас отсутствует желание регулярно стравливать воздух, стоит пробрести и установить автоматизированный клапан, стоимость которого невелика. При этом стоит помнить о том, что автоматике свойственно сбоить, потому отопление требуется постоянно контролировать.

Как убрать воздух без крана

Когда на батарее отсутствует клапан или кран, стравливать воздух приходится посредством заглушки, которая представляет собой плоский элемент, посаженный на паклю и находящийся на стороне, противоположной от ввода. Если дом построен давно, то заглушка плохо заметна, так как плотно закрашена краской, покрывающей батарею.

Перед началом работ нужно перекрыть общий стояк, чтобы не затопить соседей, проживающих на нижних этажах. Для стравливания воздуха вам понадобятся:

• пакля;
• разводной ключ;
• ёмкость для слива теплоносителя;
• растворитель, чтобы счистить краску.

Сначала растворителем размягчается краска на заглушке для того, чтобы её открутить. Элемент снимается с помощью разводного ключа с приложением усилий. Далее сливается около трёх вёдер воды. Намотанную на заглушку паклю следует заменить новой. После этого всё прикручивается в исходное положение.

Такой способ развоздушивания батарей довольно хлопотен. Потому хозяева квартир стараются поменять устаревшие радиаторы на современные системы отопления.

Как спустить воздух из старых батарей

В недавно построенных домах установлены модели под названием «гармошка». Они оборудованы единой точкой слива на весь стояк, которую иногда тяжело отыскать.

Если эта точка расположена на крайнем этаже, радиатор какой-то из квартир должен быть оборудован краном с «бабочкой» либо «барашком». При его открытии происходит слив теплоносителя. Следует помнить, что температура жидкости в таких системах очень высока, потому нужно использовать термостойкую ёмкость.

Когда не удаётся обнаружить «барашек», потребуется применить разводной ключ или грейферный захват. Буквально через несколько оборотов происходит появление пузырящейся воды.

Ликвидировать воздух в батарее можно из подвального помещения. Но там присутствует хитросплетение труб, потому придётся потратить энное количество времени, чтобы отыскать свой стояк и открутить его вентили. В этом случае лучше вызвать специалистов, чтобы не случилась авария.

Методы избавления от воздуха в батареях зависят от того, какие на них установлены воздухоотводящие системы. К таким относятся регулирующие клапаны, краны Маевского либо воздухоотводчики автоматического типа.

Как слить воду из чугунных батарей

Фото: чугунная батарея

Об устаревших чугунных радиаторах, где установлена обыкновенная простая запорно-регулировочная арматура и требуется поворот вентиля для слива воды, мы уже говорили. А вот чугунные модели, используемые ныне, оснащены воздухоотводчиками. Для тех, кто любит старину, создают модификации крана Маевского, который от древних вариантов отличим лишь в плане дизайна, но не конструкцией.

Чтобы удалить пробку из воздуха, следует взять ёмкость и поднести её под устройство для слива, после чего повернуть вентиль посредством ключа или отвёртки. В результате этого вы увидите вылившуюся воду с пузырьками, которой будет около 30 литров.

Фото: чугунная батарея с краном Маевского

Если вы выбрали чугунные радиаторы, которые были выпущены сравнительно недавно, то лучше оборудовать их автоматическим воздухоотводом.

Как слить воду со стальных и биметаллических батарей

Клапан Маевского нашёл свое применение и здесь. Устройство оснащено винтом, который откручивается с помощью отвёртки или ключа. После этого воздух выходит через отверстие сбоку и стравливается вода.

Как слить воду с алюминиевых радиаторов

Алюминию свойственно быстро терять прочность, когда он контактирует с кислородом и водородом. Потому его почти всегда оснащают автоматическими либо ручными воздухоотводчиками.

Здесь завоздушивание устраняется с лёгкостью. Достаточно при существовании крана Маевского подставить ёмкость под батарею. Далее выпускается воздух, выпускается вода и всё закручивается обратно.

Если вы решили установить автономное отопление, то оно сможет спасти от возникновения воздушных пробок. Для того чтобы оно было правильно смонтировано, следует выполнить такие действия:

• установить воздухоотводчик рядом с котлом и на коллекторах для того, чтобы по нему уходила образовавшаяся газовоздушная смесь;
• непосредственно за котлом смонтировать сепаратор, предназначенный для удаления мелких воздушных пузырьков и оснастить каждую батарею автоматическим краном Маевского;
• когда применяется прямоточная система, от образования пробок защитит верно выставленный угол наклона элементов. В этом случае воздух покинет систему через расширительный бак.

Люди, занимающиеся профессионально системами отопления, рекомендуют следующее.

• Когда начинается отопительный сезон, воду в батарею следует подавать небольшим напором, чтобы не образовались воздушные пробки.
• При первом запуске не стоит протапливать на полую мощность. Сначала радиаторы и трубы лучше прогреть до 60-65 градусов. Затем часть воды сливается и температура нагрева увеличивается.
• Не нужно целиком выкручивать и снимать кран Маевского при спуске воды, поскольку высокое давление воспрепятствует вкручиванию приспособления обратно.
• Если ликвидация пробки не принесла требуемого результата, требуется выполнить проверку всей теплосистемы, так как проблема может быть в забитом стояке или трубе.

Ликвидировать завоздушенность батарей при несложных ситуациях возможно и своими силами. Достаточно оставаться внимательным и осторожным.

Как слить воду из водопроводной системы вашего дома

К

Боб Формисано

Боб Формисано

Боб Формисано — лицензированный архитектор и строитель с почти 40-летним опытом строительства новых домов и восстановления старых домов. Одной из его специальностей является ремонт старых систем, построенных еще в 1920-х годах, включая оцинкованные водопроводные трубы, проводку с ручкой и трубкой и многое другое. Его статьи о ремонте дома для The Spruce написаны более 10 лет назад.

Узнайте больше о The Spruce’s Редакционный процесс

Обновлено 02.06.22

Рассмотрено

Ричард Эпштейн

Рассмотрено Ричард Эпштейн

Ричард Эпштейн — лицензированный мастер-сантехник с более чем 40-летним опытом работы в сфере сантехники для жилых и коммерческих помещений. Он специализируется на оценке, а также проектировании и инжиниринге сантехнических систем и работает в одной из крупнейших профсоюзных компаний Нью-Йорка, занимающихся строительством сантехнических систем.

Узнайте больше о The Spruce’s Наблюдательный совет

Ель / Адриана Санчес

Обзор проекта

Хотя это и не является обычной задачей, иногда необходимо опорожнить водопроводные трубы вашего дома. Некоторые распространенные причины для этого включают решение проблемы гидравлического удара, закрытие сезонного имущества на зиму или капитальный ремонт сантехники, например, замену или удлинение основных водопроводных линий. К счастью, хотя осушение водопроводных труб в доме может показаться сложной задачей, на самом деле это очень просто. Давайте подробнее рассмотрим причины, по которым вы можете это сделать.

Гидроудар

Гидравлический удар (также называемый гидравлическим ударом) – это ситуация, при которой водопроводные трубы громко стучат при включении и выключении кранов или при внезапном включении или прекращении потока воды. Проблема возникает из-за воздуха в водопроводных линиях, который позволяет воде колебаться взад и вперед и ударять трубы друг о друга или о деревянный каркас. Даже если в вашей системе есть воздушные камеры для поглощения этого удара, слишком большое количество воздуха, попавшего в систему, приведет к тому, что проблема сохранится. Ответ заключается в том, чтобы слить систему и снова заполнить ее, чтобы воздушные зазоры были ограничены обозначенными воздушными камерами.

Сезонное отключение

Слив водопроводных труб — один из многих пунктов контрольного списка подготовки к зиме. Это особенно важно, когда недвижимость в холодном климате будет оставлена ​​без присмотра на зиму. Прорвавшиеся замерзшие трубы могут заполнить пустой дом тысячами галлонов воды и причинить ущерб на многие тысячи долларов.

Капитальный ремонт сантехники

Хотя слив всей системы не является частью каждого крупного ремонта или дополнения к домашней водопроводной системе, иногда это может быть необходимо, например, когда монтируется ванная комната в подвале, а водопроводные трубы, лежащие над установкой, необходимо слить, когда новый трубы подключены к существующей системе. В водопроводных трубах дома может быть значительное количество воды. И в тот момент, когда трубы перерезаны для подключения новых подводящих труб, эта вода может вытечь, если их предварительно не слить.

Опорожнение водопроводных труб вашего дома и повторное заполнение их после завершения работ — очень простой процесс.

Оборудование/инструменты

• Ванны и смесители

Материалы

• Ткань или полиэтиленовая пленка (по желанию)

1. Перекрыть водяной клапан

   Перекройте главный водяной клапан на счетчике воды.

2. Откройте краны раковины

   Начиная с верхнего этажа, откройте все краны в раковине. Это позволит воздуху попасть в систему, что поможет потоку воды при опорожнении системы.

3. Откройте кран в стиральной машине

   Спуститесь в подвал или на самый нижний уровень в вашем доме и откройте кран в стиральной машине или самой нижней раковине. Дайте стечь всей воде с верхних этажей.

4. Откройте смеситель для ванны или душа

   Теперь откройте все краны в ванной или душе.

5. Смыв во всех туалетах

   Смойте все туалеты, опустошив баки.

6. Оставить краны в открытом положении

   Если вы оставляете имущество без присмотра (например, уезжаете из загородного дома на зиму), оставьте краны в открытом положении. Ни из каких кранов не должно течь вода, за исключением возможного незначительного остаточного подтекания из самого нижнего крана, когда вода, оставшаяся в трубах, вытекает.

Совет

Когда дом остается без присмотра в течение длительного времени, стоячая вода в унитазах, сифонах раковин, сифонах ванн и стоках в полу может испаряться, удаляя дренажное уплотнение, которое не дает канализационным газам подниматься в дом. Некоторые эксперты рекомендуют закрывать сливы и унитазы ватными тряпками или полиэтиленовой пленкой, чтобы канализационная система не попадала в дом во время длительного отсутствия. Если вы готовитесь к зиме, крайне важно, чтобы вы впитали всю воду из туалетов, туалетных баков, ловушек и других мест, где у вас может быть стоячая вода. При замерзании вода расширяется. Это может привести к поломке фарфоровых приспособлений, ловушек или фитингов приборов. Если дом отапливается до минимума, этого может и не потребоваться. Если отопление будет отключено, вам, возможно, придется дополнительно обернуть входящий водопровод теплотрассой и изоляцией.

Как заполнить трубы водой

Изменение направления потока воды и повторное заполнение всех труб — это простой вопрос обращения вспять того, что вы сделали для осушения труб.

1. Закройте кран в подвале

   Закройте кран в подвале или кран на самом низком уровне в доме.

2. Закройте верхние краны

   Теперь закройте все верхние краны. Закрытие кранов позволяет воздуху оставаться в трубах для перезарядки воздушных камер, которые могут быть в водопроводной системе вашего дома.

   Совет

   Рекомендуется закрыть все краны, кроме самого нижнего уровня, например, крана для стирки в данном случае. Когда вы открываете или снова включаете систему, рекомендуется открывать главный клапан медленно и только наполовину. Когда вы получите устойчивый поток воды из крана для стирки, закройте его и слушайте, чтобы система наполнилась и стала полностью герметизированной. Это можно сделать, прислушиваясь к течению воды. Когда поток больше не слышен, вы можете полностью открыть клапан. Если это задвижка (круглая ручка), когда вы полностью откроетесь, поверните ее на 1/4 оборота. Причина этого в том, что старые клапаны под давлением могут выйти из строя при повторном включении. Откручивание клапана поможет предотвратить его замерзание (заклинивание) для будущего использования.

3. Откройте главный водяной клапан

   Откройте главный водяной клапан, чтобы вода снова попала в ваши трубы.

4. Включите краны

   Один за другим, начиная с кранов самого высокого уровня, включите краны и дайте воздуху/воде выплеснуться, пока из крана не потечет только чистая вода. Сначала вы можете увидеть обесцвеченную воду, но это нормально.

5. Открыть другие краны

   Откройте краны в душе, чтобы вода снова попала в эти трубы.

6. Смыть туалеты

   Смойте туалеты, чтобы наполнить резервуары.

7. Отключить краны

   Как только вода станет чистой, закройте краны. Начните с самого высокого этажа и продвигайтесь вниз по дому. В следующий раз, когда вы воспользуетесь краном, вы можете время от времени разбрызгивать воду, но трубы быстро удалят оставшийся воздух.
   

Как промыть водонагреватель в вашем доме

Электрический бытовой водонагреватель (см. Газ ниже)

Если из ваших кранов с горячей водой течет грязная вода, но ваши краны с холодной водой чисты, вам может потребоваться промыть бак для горячей воды. Если да, то эти инструкции в основном применимы к бакам для горячей воды, правильно установленным в течение последних 10-15 лет. Если у вас возникнут КАКИЕ-ЛИБО проблемы с выполнением этих инструкций, вам следует обратиться к сантехнику, который поможет вам промыть бак для горячей воды.

1. ВЫКЛЮЧИТЕ питание бака горячей воды. ВНИМАНИЕ: Перед опорожнением бака для горячей воды необходимо ОТКЛЮЧИТЬ питание. Бак будет существенно поврежден, если в нем нет воды и питание включено.
2. Подсоедините шланг к сливному клапану и направьте его в слив в полу.
3. Откройте сливной клапан и промойте бак в течение примерно пяти минут. ВНИМАНИЕ: Сначала вода будет очень горячей.
4. Перекройте подачу холодной воды.
5. Откройте несколько кранов горячей воды в доме, чтобы впустить воздух в линию, чтобы полностью слить воду из бака.
6. Включите подачу холодной воды.
7. Осторожно, насколько это возможно, закройте сливной клапан, не закрывая его принудительно. Из-за возраста и возможной ржавчины в клапане может быть трудно закрыть его герметично. Откройте кран подачи горячей воды, чтобы заполнить бак, продувая воздух через открытые краны горячей воды.
8. Снова откройте сливной клапан и промывайте, пока вода не станет чистой.
9. Аккуратно закройте сливной кран и краны горячей воды в доме.
10. Включите питание.

Газовый бытовой водонагреватель

1. Поверните ручку газового клапана (A) в пилотное положение. ВНИМАНИЕ: Перед сливом бака горячей воды клапан должен находиться в пилотном положении.
2. Подсоедините садовый шланг к сливному клапану (B). Примечание. Направьте шланг к стоку в полу или за пределы дома.
3. Откройте сливной клапан (B) и промойте бак в течение примерно 5 минут. ВНИМАНИЕ: Сначала вода будет очень горячей.
4. Закройте сливной клапан (B).
5. Перекрыть подачу воды на входе холодной воды (C).
6. Полностью открыть кран горячей воды в доме, чтобы сбросить давление в баке и полностью слить воду из бака.
7. Снова откройте сливной клапан (B) и слейте бак. ПРИМЕЧАНИЕ. Это может занять от 30 минут до 1 часа.
8. Включите и закройте кран холодной воды примерно 5 раз в течение 1 минуты, чтобы смыть осадок из резервуара.
   Примечание. Продолжайте делать это до тех пор, пока вода не станет чистой.
9. Максимально закройте сливной клапан (B), не закрывая его принудительно. (Может быть трудно полностью закрыть клапан из-за возраста и возможной ржавчины в клапане.)
10. Полностью откройте вход холодной воды (C), чтобы наполнить бак.