Проекты веранд пристроенных к дому: конструкции, материалы, рекомендации

Автор Альфира Сагитова На чтение 9 мин. Просмотров 21.1k.

Веранда — это один из вариантов пристройки, которая расширяет жилую зону и делает её более комфортной. Но с самим понятиям много путаницы. Поэтому вначале надо разобраться, что это такое.

Веранда — определение, отличия от других видов пристроек, назначение

Есть много публикаций, в которых авторы рассказывают о различных проектах закрытых и открытых веранд. Но если строго следовать определениям норматива для многоквартирных домов (СП 54.13330 статья 3.3), то этот вариант пристройки должен быть неотапливаемым и застекленным, то есть закрытым.

А по виду связи с основным зданием веранда может быть: пристроенной, встроенной, встроенно-пристроенной или надстроенной на перекрытии нижнего этажа. Это же определение дословно повторено в СП 55.13330.2016 для одноквартирных домов (статья 3.4).

Открытые веранды, в терминах тех же сводов правил, определяются как террасы (статьи 3.30 и 3.17 соответственно). По устройству и связи с основным зданием все то же самое, кроме остекления, которого не должно быть.

Если в веранду провести коммуникации и устроить там кухню, топочную, бойлерную или санузел, то она перейдет в разряд вспомогательных помещений. При подключении в системе отопления закрытая пристройка уже относится к жилым помещениям.

Исходя из вышеперечисленного, примеров использования веранды не так уж много. Как правило, это помещение в теплое время предназначено:

• для отдыха;
• для обустройства обеденной зоны;
• для организации рабочего места.

Еще здесь можно отвести место под систему хранения в виде шкафов, тумб, закрытых и открытых полок. В том числе и в холодное время года, при условии, что предметам хранения не страшны отрицательные температуры.

Материалы, особенности конструкции

В том случае, когда веранду предусматривают на этапе проектирования дома, проблем с выбором материалов и вида конструкции нет. По сути это еще одно помещение в плане, на периферии дома, а не пристройка. Но только с высокой долей остекления и без отопления. Фундамент, стены и крыша основной части помещений и веранды представляют собой единую конструкцию. Когда веранду пристраивают к уже существующему зданию, то здесь уже нужен другой подход.

Фундамент

Обычно веранду пристраивают в нижнем уровне, и для нее нужен отдельный фундамент. Он может быть как независимым, так и привязанным к основанию дома.

Жесткую связку фундаментам делают лишь для строений стоящих на особо прочных грунтах, которые практически не дают осадку. К таковым относятся каменистые и осколочные грунты, а также сухие крупнозернистые пески. Причем жесткая связь рекомендована лишь для монолитных ленточных фундаментов.

Сборные ленты, плиты (монолитные и сборные), свайные и винтовые фундаменты не связывают между собой.

Выбор вида фундамента зависит от материалов стен веранды. Хотя любая пристройка давит на грунт меньше основного здания, и вид фундамент может быть как таким же по устройству и материалам, так и «легче» основания дома. Например, часто можно встретить, когда дом стоит на монолитном фундаменте полного профиля, а пристройку ставят на мелкозаглубленном монолитном или сборном фундаменте, и даже на сваях.

Стены

Здесь обычно действует такое же правило, как и для фундамента — стены пристройки не должны быть тяжелее фасада основного здания. В противном случае грунт под пристройкой просядет сильнее, чем под основным зданием, и это обязательно на нем скажется. Отсюда можно вывести такие рекомендации по материалам веранды:

• кирпич и шлакоблок — для кирпичных домов;
• брус и бревно — для деревянных домов;
• строительные блоки из ячеистого бетона — для домов из кирпича, газо- и пенобетона.

Каркасные пристройки относятся к универсальным — их можно ставить возле любых домов, а стены затем обшить фасадными панелями, по структуре совпадающими с материалами основного здания: блок-хаусом, имитацией бруса, сайдингом под кирпич, камень или дерево.

Стены веранды жестко к дому не присоединяют, оставляя для компенсации осадки деформационный шов. А чтобы его не продувало, щель заполняют утеплителем (аналогичным межвенцовому), который закрывают декоративной накладкой снаружи и галтелью изнутри.

Крыша

В зависимости от архитектурного облика здания конструкция крыши может быть любой. Если пристройку устраивают во время комплексной реконструкции здания, то крышу веранды и дома могут сделать общей. В остальных случаях для веранды делают независимую кровлю.

Наиболее распространенный вариант — односкатная крыша, но без жесткой фиксации стропильной системы к фасаду дома. Жестко к дому крепят лишь защитный кровельный фартук, который заводят в штробу проделанную в фасаде.

Примечание. Вариант навеса с опорой на фасад здесь не подходит. Стропильная система жестко крепится со стенами веранды, а они будут оседать с течением времени.

Естественно, что односкатная крыша веранды это не единственный вариант. Можно устроить двускатную крышу, и даже вальмовую или шатровую, но в усеченном виде.

А кроме традиционных кровельных материалов использовать стекло, прозрачный или цветной пластик.

Полезное видео от нашего подписчика:

Утепление веранды

Хотя веранда относится к неотапливаемым помещениям, утепление всех ограждающих поверхностей дает возможность продлить срок активной эксплуатации пристройки. Если проводит аналогии с городскими квартирами — это как застекленные лоджии или балконы. Даже пассивное утепление дает прирост температуры внутри по отношению к воздуху снаружи на 3-5°C. А если использовать переносные электрические обогреватели, то веранда будет оставаться жилой до зимних холодов.

Материалы и технология утепления ограждающих поверхностей веранды такое же как и у дома:

• Фундамент. Утепляют, как правило, экструдированным пенополистиролом. Ленту утепляют снаружи по стенкам подземной и наземной части. Мелкозаглубленную плиту утепляют со всех сторон — на уровне устройства подушки основания, в торцах и на поверхности (под стяжкой). У свайного фундамента утепляют забирку (цоколь).
• Пол. По бетонной плите перекрытия или в полах по грунту используют пенополистирол или экструдированный пенополистирол (пеноплекс) под стяжкой с обязательным слоем гидроизоляции со стороны грунта. Для деревянных перекрытий используют минеральную вату, закрытую гидроизоляцией со стороны подполья и пароизоляционной пленкой — со стороны помещения.
• Стены. Для стен из кирпича и строительных блоков используют мокрый или навесной фасад, как вариант — термопанели из пенополистирола или жесткого полиуретана с отделкой клинкерной плиткой. Деревянные веранды утепляют минеральной ватой плюс обустраивают навесной вентилируемый фасад. У каркасных пристроек утеплитель по определению находится внутри стен.
• Крыша. Бесчердачные системы утепляют в составе кровельного пирога. Крыши веранды с чердаком утепляют на уровне перекрытия. В качестве утеплителя используют минеральную вату, которую со стороны помещения защищают пароизоляцией, а со стороны кровли — гидроизоляционной мембраной.

Примеры проектов

Ниже приведены проекты веранд разных размеров. Конечно, в рамках одной статьи невозможно описать все разнообразие уже готовых предложений, но наиболее популярные варианты вполне можно адаптировать к конкретным условиям и воспроизвести на уровне «своими руками».

Каркасная веранда 3х3

Основа пристройки — лента из фундаментных блоков 20х20х40 см. Глубина заложения 40-60 см. Основание — подушка толщиной 15-20 см из песка или песка и щебня, засыпанная на утрамбованное и ровное дно траншеи. Фундаментные блоки обработаны битумным праймером, при необходимости оклеены рулонной битумной гидроизоляцией. Фундамент и цоколь утеплен пеноплексом толщиной 5 см. Надземная часть обшита цокольным сайдингом.

Другой вариант фундамента — винтовые сваи диаметром 76, 89 или 108 мм. Ростверк выполнен из швеллера или бруса.

Нижняя и верхняя обвязка — брус сечением 150х100 мм. Угловые стойки, проемы выполнены из бруса 100х100 мм. Промежуточные стойки сделаны из бруса 100х50 мм. Внутренний утеплитель — слой жестких плит каменной ваты толщиной 100 мм. Черновая обшивка — OSB-3.

Черновой пол — обрезная доска 25 мм. Пол — шпунтованная доска 28 мм на лагах с утеплением матами каменной ваты толщиной 100 мм. Внутренняя отделка потолка и стен — деревянная вагонка. Внешняя отделка — сайдинг.

Крыша односкатная, с чердачным утепленным перекрытием. Покрытие — кровельный профлист или металлочерепица.

Окна — деревянные или металлопластиковые с 3-х камерным профилем и двухкамерным стеклопакетом.

Все деревянные элементы каркаса и обшивки обработаны антисептиком.

Пристройка 4х6 из пеноблоков к кирпичному дому

Основание — ленточный монолитный фундамент с уровнем залегания ниже глубины промерзания грунта в регионе. Тип гидроизоляции, необходимость в пристенном дренаже и в ливневой канализации зависит от уровня грунтовых вод и особенностей региона. Ширина фундамента — 35-40 см.

Стены — пеноблок D600 300х300х600 мм. Без внешнего утепления. Внешняя отделка — фасадная плитка, штукатурка или сайдинг. Внутренняя отделка — вагонка.

Крыша односкатная с утеплением чердачного перекрытия. Кровельные материалы такие же, как у основного здания. Организованный водосток. Потолок — подшивной из евровагонки.

Пол — шпунтованная доска (28) мм по лагам. Перекрытие либо из двух многопустотных плит типа ПК-60-15, либо из деревянных балок 150х100 мм с черновым полом из обрезной доски 25 мм. Утеплитель — минеральная вата.

Окна металлопластиковые, не менее 3-х камер, с двойным стеклопакетом.

Кирпичная пристройка 4х4

Основание — ленточный монолитный фундамент глубиной ниже уровня промерзания грунта. Ширина ленты — 30 см. Гидроизоляция, утепление, дренаж и ливневая канализация — по мере необходимости.

Стены толщиной в один кирпич. Внутренняя кладка из рядового, внешняя — из лицевого кирпича (с расшивкой швов). Возможен вариант использования для внешней кладки рядового кирпича. В этом случае необходима внешняя отделка фасадной штукатуркой или клинкерной плиткой. Внутренняя отделка — штукатурка под окраску.

Пол — шпунтованная доска (28 мм) на лагах. Перекрытие либо из четырех пустотных плит типа ПК 40-10, либо на деревянных балках 150х100 мм с черновым полом из обрезной доски 25 мм.

Крыша односкатная с утеплением перекрытия. Потолок подшивной из вагонки. Окна — металлопластиковые.

Пристройка из кирпича 5х3 с высокой степенью остекления

Основа — ленточный монолитный фундамент. Ширина ленты — 30 см.

Стены до высоты окна и угловые простенки — облицовочный кирпич. Толщина кладки — один кирпич. Рядовых простенков между проемами окон и дверей нет.

Дверь — раздвижная, металлопластиковая со стеклопакетом. Окна панорамные, с параллельно-раздвижными створками.

Крыша односкатная, с организованным водостоком.

Рекомендации по расположению веранды

Если исходить из назначения этого вида пристройки, то веранду лучше устраивать со стороны заднего двора или с бокового торца дома — подальше от любопытных глаз и проходной улицы. Расположение по сторонам света определяют в зависимости от региона и собственных предпочтений:

• Юг — рекомендован в северных регионах, с невысокими средними температурами в весенне-летний период.
• Север — хороший выбор для южных регионов, когда важно обустроить зону отдыха с затененной стороны. Для средних и северных широт такая ориентация приносит результат, если необходимо дополнительно утеплить примыкающие к веранде жилые помещения.
• Восток — хорошо подходит тем, кто ценит прохладу на закате летнего дня.
• Запад — идеально подходит, если открывается хороший вид в эту сторону, чтобы наблюдать за закатом солнца. Например на берегу озера, морского залива.

И в продолжение темы. Как было сказано выше, расположение веранды еще во многом зависит от вида, который открывается с этой пристройки. А если он ограничен забором соседа, то вид можно организовать за счет ландшафтного дизайна собственного участка. Конечно, если есть для этого место.

Полезно14Бесполезно2

что это такое и чем отличается от террасы, кованые и закрытые деревянные веранды в частном доме, красивые варианты интерьера

Веранда разительным образом отличается от террасы. Многие не учитывают этого факта перед тем, как выбрать конструкцию. Они ошибочно полагают, что это одно и то же, и в результате не добиваются желаемого результата. Перед тем, как решить, что именно вы хотите видеть – веранду или террасу, необходимо ознакомится с общей информацией по теме.

Особенности

Веранда – это совершенно особое сооружение, возводимое на участке вплотную к дому. Это строение представляет собой закрытую пристройку к частному дому или даче. Вот какое определение дано в СНиП: «Веранда – застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него». Поэтому принимать любую пристройку за веранду – это большая ошибка, так как здесь важен сам факт остекления конструкции.

Сейчас редко можно встретить частные дома или дачи без веранды. Это обусловлено ее высокой функциональностью, а также декоративными качествами.

Веранда выполняет несколько чисто практических функций:

• утепление фасадной части дома;
• защита входной двери от проникновения холодного ветра;
• защищает дом от проникновения злоумышленников;
• повышает звукоизоляцию;
• образует дополнительное пространство.

Летняя веранда обязательно делается без утепления, в то время как зимний вариант иногда дополняют некоторыми усовершенствованиями, например, системой «теплый пол». Все это гарантирует компенсацию разницы температур между внешней окружающей средой и внутри дома, поэтому на веранде не будет возникать парникового эффекта. Вдобавок ко всему, она должна быть оснащена вентиляционной системой, чтобы воздух здесь лучше циркулировал.

Обыкновенно веранды делаются в деревенском стиле, но бывают и исключения: хай-тек, модерн и прочие. Неизменным остается только наличие высококачественного остекления, а также прочность стен в противовес небольшим бортикам открытой террасы.

Преимущества и недостатки

Веранда схожа с жилыми комнатами за исключением того, что отопление тут не предусматривается.

Соответственно, и достоинства пристройки будут схожими.

• Защита от атмосферных явлений. Как и комната жилого типа, веранда гарантирует надежный приют и защиту от всевозможных осадков, палящего солнца, порывов ветра. Однако веранда при случае защитит не только вас, но и фасадную стену здания.
• Импровизированная кладовка. Если какие-либо вещи в течение определенного периода не используются, а хранить на улице их нельзя, то их можно расположить прямо на веранде, где они пролежат весь тот срок, что пристройка не будет эксплуатироваться.

• Переделка под полноценную комнату. Для этого потребуется провести отопительную и вентиляционную систему с разрешения соответствующих органов, что позволит расширить общую площадь своего жилища.
• Единение с природой. Отдых на дачной веранде благоприятным образом сказывается на психологическом состоянии человека, позволяя ему расслабиться, на время позабыть о проблемах и стрессах.

Однако здесь есть и «подводные камни», о которых обязательно нужно помнить.

• Неэффективность обогрева. Веранда никогда не станет полноценной комнатой, поэтому и возникают такие сложности с ее обогревом. Стены не будут утеплены достаточно, поэтому часть тепла будет теряться.
• Не всегда хороший вид. Часть вида просто закрыто стенами, а окна из-за рам не позволяют оценить пейзаж во всей красе. Для многих такие неудобства считаются существенными недостатками конструкции.
• Необходимость в стилизации. Веранду нужно подбирать под дом. Стилистически они должны друг с другом сочетаться, в идеале – быть выполнены из одних и тех же материалов.

Отличие от террасы

Итак, первое и главное отличие от террасы – это наличие остекления. Террасу часто называют открытой верандой, причисляя ее как подкатегорию веранд, но на самом деле это две совершенно различные конструкции.

Вторым фактором является то, что веранда – это обязательно крытая крышей конструкция, в то время как терраса может вообще крыши не иметь. Иногда можно встретить террасы, полностью занимающие все пространство между бассейном и выходом к нему. В случае с верандами такого не увидишь. Единственное, что можно выбрать в данном случае – это обустройство бассейна непосредственно на веранде.

Третье отличие заключается в фундаменте. Веранда может быть сразу заложена в плане дома (кстати, этот вариант самый предпочтительный), но может и пристраиваться дополнительно, причем желательно использовать тот же тип фундамента, что и для основного дома. В случае с террасой все обстоит несколько иначе: эта конструкция редко имеет единый с домом фундамент, располагаясь в основном на столбчатых основаниях.

Согласно СНиП, определение террасы таково: «Терраса – огражденная открытая пристройка к зданию в виде площадки для отдыха, которая может иметь крышу; размещается на земле или над нижерасположенным этажом». Рекомендуется не путать террасу и веранду, не принимать их за схожие понятия.

Выбор материала

От выбора материала будет зависеть не только внешний вид веранды, но и ее эксплуатационные качества. Материал во многом определяет степень теплоизолированности пристройки, ее легкость. Выбирая различные материалы, можно варьировать степень проникновения света в постройку, микроклимат в ней, поэтому к этому шагу нужно подходить обдуманно и ответственно.

Всего различаются две категории материалов: для создания основных стен конструкции и для остекления. Первая группа более многочисленна за счет большого количества новейших материалов, которые ранее не использовались в строительстве веранд, а сейчас их осваивают все в больших количествах. Прозрачных материалов по доступным ценам достаточно мало, поэтому и возник такой дисбаланс.

Переходя к вопросу о том, какие из материалов наиболее востребованные при возведении веранд, ответ очевиден – это дерево и кирпич. Они прочные, обладают хорошими теплоизоляционными свойствами, а работать с ними можно без специальной подготовки. С такой постройкой справится даже новичок.

Дерево

Деревянные веранды не теряют своей актуальности. С годами этот материал не становится менее востребованным.

Все это обусловлено несколькими факторами.

• Веранда из бревна или сруба получается уютной на вид. Она выглядит немного по-деревенски, но в этом и заключается особый шарм.
• Дерево может использоваться не только для облицовки, но и при строительстве каркасного основания.
• Даже если веранда не построена из дерева, это не значит, что материал не может использоваться для отделочных работ. Часто можно встретить внутреннюю отделку вагонкой. На стенах может использоваться деревянная обшивка. Классика жанра – это пол, выстеленный доской.

Дерево является экологически чистым, однако оно не отличается высокой износостойкостью. Материал легко разбухает под действием высокой влажности, коробится при перепадах температур. Если не предпринять нужных мер предосторожности, то велик риск того, что на деревянной обшивке появится мох, плесень, или в нем заведутся насекомые.

Поэтому после строительства рекомендуется дополнительно покрыть стены несколькими слоями лака.

Кирпич

Довольно затруднительно встретить веранду из кирпича без дополнительного утепления. Как правило, такие конструкции являются зимними, поэтому их чаще других в дальнейшем переоборудуют в дополнительные комнаты. Кирпичные варианты не характерны для дач. Чаще всего их пристраивают, когда расширяется частный дом, в котором живут на постоянной основе.

Кирпич обладает массой достоинств по сравнению с не очень практичным деревом. Если при строительстве деревянной веранды была необходимость в ожидании в течение примерно полутора лет, пока материал усядет, то здесь такая надобность отпадает: кирпич не дает усадки. Веранда может быть построена в рекордно короткие сроки, однако спешить не нужно. Лучше выполнить работу чуть медленнее, но качественно.

Кирпич используется для укладки столбчатого фундамента. Иногда столбы формируют именно из кирпичей, получая в результате качественное и прочное основание. Работать с кирпичом несколько сложнее, зато в итоге можно получить качественные и добротные стены, надежно защищающие от непогоды.

Металл

Не стоит сбрасывать со счетов и металлические постройки. Конечно, кованые варианты можно встретить не так часто из-за их дороговизны, но такие конструкции красивые, гармоничные, легкие и интересные. Если нет возможности позволить себе ковку, то альтернативой служит обшивка обыкновенными металлическими листами. Об эстетической стороне такого решения можно поспорить, однако оно может быть выполнено в сжатые сроки.

Чаще же металлы используются при сооружении каркаса, поскольку иногда нет возможности сделать каркасную конструкцию из дерева (например, если планируется обшивать каркас тяжелыми материалами). Металлический профнастил тоже может использоваться для обшивки, причем им оформляют не только стены, но и крышу. Профнастил прост в монтаже, однако из-за его внушительного веса потребуется помощь напарника.

Из металла делают и сваи для фундамента, используя для этого специальным образом обработанную сталь. Винтовые сваи получили особенно широкое применение при работе на пучинистых, легко осыпающихся грунтах.

Поликарбонат

Любители всего необычного оценят постройки из поликарбоната. Материал представляет собой большие панели, напоминающие стекло из-за прозрачности, однако более надежные и крепкие.

По сути, поликарбонат – это сверхпрочный пластик, который не боится воздействий окружающей среды и обладает некоторыми важными качествами.

Различают два вида материала: монолитный и сотовый. Монолитный поликарбонат дороже, поскольку он практически прозрачный и больше всего напоминает стекло. Монолитность позволяет придать материалу антивандальные характеристики. Он не бьется, а только деформируется под воздействие сильных ударов.

Ячеистый вариант более дешевый, поскольку для него требуется использовать меньше сырья. За счет ячеистой структуры он обладает повышенными теплоизоляционными характеристиками, и при обустройстве летней веранды не нужно будет беспокоиться о температуре на веранде зимой. Она будет на 10–12 градусов выше, чем на улице. Поликарбонат производится в большом разнообразии цветов. Бывают непрозрачные, полупрозрачные и матовые панели.

Газобетонные и пеноблоки

Новой разработкой, позволяющей возводить веранды за считанные дни, являются блочные материалы. Различия между газобетонными конструкциями и пеноблоками незначительны и практически неощутимы, поэтому останавливаться на них нет смысла.

Процесс строительства выражается в следующем. Возводится конструкция из блоков, после чего внутрь стены заливается бетонный раствор, который оставляют до полного застывания. После этого можно приступать к остальной отделке – стены готовы.

Важно помнить об обязательном наличии какой-либо фасадной облицовки: сайдингов, «блок-хаус», панелей, плитки.

Стены из этих материалов отлично теплоизолируются, при этом есть достаточно много способов по их утеплению. Используют как пленки, так и панельные утеплители по типу минеральной ваты и тому подобных.

При всей скорости возведения качество не пострадает. И прочность стен, и их теплосберегающие функции находятся на достаточно высоком уровне, при этом материал легкий, что позволяет не перегрузить основание. Единственный минус – это относительная дороговизна материала, а также необходимость в монтаже дополнительных защитных панелей для фасада.

Ориентированно-стружечная плита (ОСБ)

Листы ОСБ применяют для обшивки каркасов, при этом как финишное покрытие их не используют. Это связано с плохими декоративными свойствами: ориентированно-стружечные плиты выглядят не очень привлекательно. Материал представляет собой доски из проклеенных спрессованных опилок, поэтому его внешний вид оставляет желать лучшего.

Панели обладают рядом достоинств, в числе которых – низкая стоимость на материал, отличные эксплуатационные характеристики, высокая устойчивость к механическим воздействиям. Так, ОСБ сложно сломать. Существует несколько классов, начиная с первого и заканчивая четвертым, причем последний предназначен для эксплуатации в неблагоприятных условиях с высокой влажностью.

Однако материал обладает важными недостатками. Им нельзя обшивать веранду, если на ней планируется какое-то время жить. Дело в том, что в состав клея для ОСБ входят токсичные вещества, которые, испаряясь, отравляют организм. Также материал не дышит, из-за чего циркуляция воздуха в помещении может быть нарушена.

Материалы для остекления

Для остекления веранды давно уже используется не только пресловутое стекло. Оно уходит в прошлое, уступая место более современным и технологичным материалам. В их число входят так называемые шторы из ПВХ или прозрачные рольставни. Они представляют собой мягкую эластичную пленку, которая натягивается в местах оконных проемов. Такую пленку при желании можно демонтировать, превратив веранду в террасу. Не стоит бояться изломов, которые возникают при сворачивании ПВХ. Как правило, в течение нескольких дней они полностью разглаживаются.

Также в качестве окон используются панели монолитного поликарбоната высшего качества. Он прозрачный, так что вам гарантированно откроется прекрасный вид на прилегающую обстановку. Уход за поликарбонатными окнами осуществить легко, так как они не боятся физического воздействия. При сильных загрязнениях их можно помыть и керхером.

В большом многообразии материалов легко затеряться, но если точно знать, какой итог нужно получить, то выбор будет очевиден. Главное, чтобы купленные материалы были высокого качества, а монтаж производился с соблюдением всех правил.

Обустройство

Есть много вариантов, как именно можно обустроить веранду. В числе наиболее популярных решений является отведение пристройки под оранжерею или зимний сад. Действительно, так цветам и прочим растениям будут созданы наилучшие условия для их роста и цветения, поскольку при должном оснащении появится возможность регулировать температуру.

Необычный вид веранде придают жалюзи на окнах, особенно панорамные варианты. Намного привычнее видеть веранду с занавесками, однако жалюзи удобнее в функциональном плане: они не так пачкаются и лучше защищают от солнца. Летнюю пристройку из пеноблоков, на которой будет собираться круг друзей, лучше всего оснастить аксессуарами для улучшения отдыха: мангалом, барбекю.

Можно просто поставить здесь камин, чтобы придать обстановке уюта и тепла.

Интересным решение является защита входа на веранду при помощи навеса. Особой популярностью пользуются навесы типа «маркиза» благодаря их нарядному внешнему виду. Однако навесы больше подходят для террас, а не для остекленных пристроек. Отдельного внимания заслуживает устройство освещения. Прекрасным выбором будут плоские светильники, которые не займут много места, но при этом позволят полностью осветить все пространство.

Переделка веранды под жилую комнату – это особая тема, заслуживающая отдельного обсуждения. Так, каждая комната-веранда является уникальной, поэтому имеет смысл обсудить каждый вариант отдельно.

Веранда-гостиная

В большинстве случаев веранду отводят именно под гостиную. Здесь приятно собраться всей семьей, обсудить за чашкой чая последние новости или просто переждать непогоду под смех и веселые разговоры. Этим обуславливается минимальный набор мебели: диван, несколько кресел, мягкие стулья или пуфы, небольшой стол. При составлении ансамбля мебели ориентируйтесь не только на то, насколько гармонично он впишется в интерьер в дальнейшем, но и на нужды всех членов семьи.

Однако именно стилевое единство важно, поскольку от того, насколько гармоничной будет вся обстановка, зависит ощущение уюта, желание находиться на веранде, проводить здесь время, выстраивать коммуникации. Наличие камина является неизменной составляющей уютной обстановки. Дополнительно импровизированную гостиную можно дополнить некоторыми приятными мелочами: занавесками на окнах, горшечными растениями. Все это сделает обстановку еще комфортнее. Также важно проследить за тем, чтобы в комнате не было сквозняков.

Веранда-кухня

Обустройство веранды под кухню или столовую не совсем типично. Это связано с тем, что возникают определенные сложности, когда появляется необходимость в проведении в пристройку водопровода и монтаже канализации. Подобные работы должны планироваться и учитываться еще на этапе заливки фундамента, иначе проведение водосточных и водопроводных коммуникаций станет хлопотным и дорогостоящим.

Обустройство интерьера веранды в частном загородном доме

Веранда – это пристроенная к дому площадка, состоящая из несущих балок и крыши. Являясь органичным продолжением вашего жилища, тем не менее, дизайн веранды подразумевает некое обособление от остального жилого пространства.

Это переходное пространство между домом и садом, идеальное место для летних вечеринок, воскресных завтраков в кругу семьи или неторопливых разговоров за чашечкой кофе с друзьями, приехавшими погостить к вам из города.

Содержание:

Материалы для веранды

Помимо прочно лидирующих дерева и камня часто владельцы домов используют в обустройстве веранды современные материалы: поликарбонат и композитные листы. Они влаго- и термоустойчивы, износостойки и обладают высокими теплосберегающими свойствами. Отличный вариант для дизайна теплой веранды.

Стили

Часто интерьер веранды-пристройки выполняется в том же стиле и из тех же материалов, что и сам дом, однако, будучи все же отдельным помещением, Вы можете смело обустраивать её на свой вкус, миксуя фактуры.

Для обустройства веранды дома отлично подойдут близкие к природе этнические мотивы. Именно в них выполнена львиная доля интерьеров загородных веранд.

Общая пастельная гамма, деликатные цветочные и животные принты, использование природных материалов: лён, бамбук, дерево, ротанг – будут органично перекликаться с ландшафтом заднего двора или сада и поддерживать природную тему в целом.

Для обустройства веранды частного дома отлично подойдут любые из нижеперечисленных стилей.

• Средиземноморский

Аскетичный, но комфортный, этот стиль являет собой сплав 15 этносов, живущих на побережье Средиземного моря – от юга Франции до Марокко. Белые стены, отражающие знойные солнечные лучи, легкий летящий текстиль, минимум мебели и деталей, большие окна и высокие дверные проемы – всё это прекрасно впишется в интерьер открытой веранды.

Это прежде всего деревенский уют, шарм и наивность. Самодельные или вручную вышитые салфетки, не покрытые эмалью горшки, лоскутные одеяла, побеленный потолок и стены в мелкий цветочный узор – эта веранда будет отличным местом для тихих уютных посиделок.

• Скандинавский

Лаконичный, лишенный напускной роскоши, скандинавский стиль отлично подойдет для обустройства застекленной веранды на северной или западной стороне дома. Высокая практичность и функциональность мебели с цветовой гаммой скандинавского стиля придутся по душе спокойным и сдержанным натурам.

Загородный дом – мечта для тех, кто не может жить без природы. Эко-стиль – мечта для тех, кто хочет жить с природой в гармонии. Натуральные материалы с подчеркнутой природной фактурой, обилие растений – горшки, кадки или даже панно из живого вьюна или стабилизированного мха, – а также массивная мебель из грубых досок или даже коряг и пней органично дополнят интерьер веранды загородного дома.

Соединивший в себе лучшие черты Востока и Запада, колониальный стиль прекрасно уживается в доме самых противоречивых натур. Зародившись в XIX веке на территории английских колоний в разных уголках мира, этот стиль появился в результате сплава традиционного уклада жизни островитян и позаимствованных характерных черт быта Старой Англии.

Этот стиль пластичный, легко адаптирующийся, неоднородный и шероховатый, но и, тем не менее, основательный и респектабельный. Интерьер веранды загородного дома, выполненный в колониальном стиле, может быть использован в тандеме с практически любым другим стилем.

Застеклять веранду или нет?

В открытых верандах больше света и воздуха, они дешевле и легче в строительстве. В качестве границ будет достаточно установить перила по периметру помоста или вовсе высадить вьющееся растение, которое постепенно само создаст живую изгородь.

Однако обшитые поликабронатом или застекленные веранды не боятся дождя и ветра, их можно использовать как зимний сад или дополнительную столовую с середины весны и до середины осени – при отсутствии отопления – или круглогодично.

Кроме того, застекление часто используется как дополнительный дизайнерский прием: огромные французские окна с видом на сад, слуховые окошки, вмонтированные в скат крыши, окна-ставни или окна-купе – все это создаёт дополнительное трехмерное освещение вашей веранды, придаёт ей уют и нежное свечение.

Как использовать веранду?

Вариантов использования веранды множество. На свое усмотрение вы можете расположить здесь

• гостевую комнату,
• столовую или дополнительную открытую летнюю кухню,
• гостиную с камином, банкетным столиком и удобными креслами,
• уютную мастерскую,
• зимний сад.

В любом варианте следует помнить, что предметы интерьера должны быть соразмерны площади помещения, тогда интерьер даже самой маленькой веранды получится гармоничным, уютным и функциональным.

Если вы решили превратить веранду в дополнительную летнюю кухню, заранее позаботьтесь о канализации и газо- и водоснабжении, не забудьте об утеплении трубопровода.

Как обставить?

Плетеная мебель

Идеально в дизайн веранды загородного дома впишется плетеная мебель из соломки, ветвей, ротанга, лозы. Она легкая, и ее можно быстро убрать в случае дождя, она не деформируется от влаги и быстро сохнет, не плесневеет.

Текстиль

Отлично впишется в интерьер открытой веранды гамак. Кстати, именно текстиль во всех его проявлениях одомашнит и облагородит интерьер веранды. Позаботьтесь о деталях: скатерти, чехлы на стулья, тканевые римские шторы, подушки. Однако не забывайте, что все-таки веранда, особенно открытая, это больше уличное помещение, чем домашнее, поэтому пледы, подушки, одеяла и скатерти лучше хранить, скажем, в большом сундуке-скамье в прихожей.

Камин

Еще один весомый аргумент в пользу загородной жизни и прекрасный вариант для летней веранды, не подключенной к центральному отоплению – камин. Помимо своей прямой функции, он наполнит помещение душевным, метафорическим, теплом, уютом и покоем. Вид огня и потрескивание углей располагают к романтической обстановке и дарит покой вам и вашим гостям.

Декор

Также в интерьере загородного дома отлично будут смотреться гобеленовые или деревянные панно на стенах и керамические тарелки с этническим рисунком, глиняные кувшины и напольные вазы, статуэтки из дерева, камня и полимеров.

Растения

Независимо от стиля и направления, в дизайн веранды очень органично впишутся растения – горшечные или же садовые, высаженные по периметру, оплетающие стены естественной стеной.

Вы можете создать свои маленькие джунгли или ограничиться одним величественным фикусом, можете обнести помост веранды деревянной решеткой из штакетника и позволить вьюнку свободно рисовать по нему свои узоры, а можете выращивать мяту, мелиссу, розмарин прямо в кадках. Тогда на вашей веранде будут витать душистые запахи свежей зелени.

инструкция и идеи для проектов для дачи

ЗАКРЫТЬ

• Строительство
• Интерьер
• Ремонт
• Ландшафт
• Материалы
• Инструменты и оборудование

• Строительство

  • Как построить погреб своими руками? Порядок работ при строительстве разных конструкций

    Проекты домов в английском стиле: 40 фото интересных решений для загородного отдыха

    Детский домик на даче: возводим постройку для малыша своими руками!

    Гаражные подъемные ворота своими руками: видео + инструкция по установке

    Делаем скворечник своими руками: идеи + фото поделок для птиц

• Интерьер

  • Как правильно выбрать ламинат в дом или квартиру

    Освещение в спальне – 30 фото красивого дизайна

    Как оформить коридор в квартире

    Дизайн детской комнаты для девочки: лучшие решения

    Как правильно расставить мебель – оформляем интерьер

• Ремонт

  • Как утеплить балкон своими руками

    Душевая кабина или ванная – что лучше?

    Как правильно выбрать обои для кухни – 50 лучших идей

    Установка подоконника: подробная инструкция для монтажа своими руками

    Чем красить оцинковку? Выбор покрытия и нюансы во время работ

• Ландшафт

  • Заборы для дачи: виды конструкций и ограждений (100 фото)

    Светильник своими руками: 70 фото + инструкция для загородного освещения

    Детская площадка своими руками: строим игровую зону на даче (70 фото и инструкции)

    Дачные заборы из дерева, металла и камня: красивое и надежное ограждение для дома

    Дома на деревьях: 50 оригинальных фото-идей для детей и взрослых

• Материалы

  • Размеры шлакоблока: особенности использования, виды и цена стройматериала

    Сколько весит белый кирпич? Разновидности и характеристики стройматериала

    Размеры сэндвич-панели: цена и характеристики материала

    Плитка для кухни на фартук: 90 оригинальных фото-идей с советами по обустройству

    Обои для спальни. Находим лучший выбор для комнаты отдыха

• Инструменты и оборудование

  • Стяжной ремень для крепления груза: качественное крепление и доставка любого груза!

    Искробезопасный инструмент или как обезопасить себя при ремонте газопровода?

Главные преимущества и различия террасы и веранды

Приходя в строительную фирму для того, чтобы заказать строительство жилого дома, некоторые клиенты не видят различия между верандой и террасой и бывают изрядно удивлены, когда реальность не соответствует тому, что они себе представили. Между тем, разница имеется, и для многих она является весьма значительной. Впрочем, основные преимущества и различия террасы и веранды в двух словах не опишешь, и следует начать с определения этих сооружений.

Веранда – расположение, особенности

Веранда представляет собой пристройку к жилому дому, имеющую общую с ним кровлю. Она может быть построена из того же материала, что и основное здание или же возведена из древесины – она доступна по цене и удобна в использовании. Одна или две стены веранды являются общими с домом, остальные имеют остекление на ? – 1/3 высоты. Это дает возможность обеспечить высокий уровень естественного освещения, и многие превращают веранду в своеобразную оранжерею, выставляя туда весной комнатные цветы и рассаду. Летом большая площадь остекления может сыграть с верандой плохую шутку: солнце нагреет воздух гораздо больше, чем нужно для комфорта, но защититься от этого легко – светлые тканевые занавеси создадут преграду жаре.

Стены этого помещения обычно тонкие, и не предполагают утепления, но и не исключают его. Поставив себе такую задачу можно с минимальными усилиями увеличить полезную площадь дома и дополнить его уютным и комфортным в любое время года местом отдыха. Для полноты эффекта теплоизоляцию устанавливают на полу и потолке веранды.

Итак, основными признаками веранды являются: примыкание к дому, остекление стен, наличие кровли

Терраса – расположение, особенности

В отличие от веранды, которая, по сути, является частью дома, терраса имеет больше свободы в выборе местоположения. Она также может размещаться вдоль одной или двух стен дома, или же располагаться в любой точке садового участка. Та же демократичность наблюдается и в вопросе наличия кровли – для обеспечения комфорта она желательна, но не обязательна – изначально террасой называлась просто мощеная площадка, слегка приподнятая над землей.

Что же касается наличия ограждения, то оно присутствует, но может быть, как сплошным, так и решетчатым. Застекление здесь не предполагается, иначе легким движением руки терраса превращается, превращается терраса – в обычную веранду! Или остекленную беседку. Или во что угодно, но только не в террасу. Такая открытость удобна только в южных сухих районах, там, где мягкие подушки и шикарные текстильные аксессуары не пострадают от дождя и ветра в течение всего лета. В северных широтах хозяина дома обычно пугает необходимость при виде первой же тучки срочно эвакуировать все предметы комфорта в дом, и он либо вынужден ограничиться пластиковой мебелью, либо обеспечить террасе минимальную защиту от стихии – навес на столбах.

Отличия веранды и террасы

Зная особенности тих помещений, описанные выше, можно выделить несколько ключевых моментов:

• Веранда всегда пристраивается к дому, а терраса может быть расположена вдали от него;
• Веранда всегда имеет крышу, терраса – опционально;
• Стены веранды остеклены, террасы – открыты всем ветрам;
• Веранда при желании может быть утеплена.

Зная эти особенности, определиться с выбором будет проще, и недопонимая удастся избежать, по крайней мере, по этому вопросу.

Каркасные коттеджи Каркасные дома Садовые домики

Ознакомьтесь с проектами каркасных коттеджей из нашего каталога. Срок строительства – от 30 дней.
Бесплатная доставка домокомплектов до КАД и МКАД. Даем гарантию на работы.

Ознакомьтесь с проектами каркасных домов из нашего каталога. Срок строительства – от 25 дней.
Бесплатная доставка домокомплектов до КАД и МКАД. Даем гарантию на работы.

Ознакомьтесь с проектами садовых домиков из нашего каталога. Срок строительства – от 25 дней.
Бесплатная доставка домокомплектов до КАД и МКАД. Даем гарантию на работы.

Также рекомендуем прочитать другие наши статьи

Чем отличается веранда от террасы. Особенности строительства

Трудно представить летний отдых на даче или в загородном доме без долгих и душевных разговоров за чашечкой ароматного чая или бокалом вина. Но гораздо приятнее проводить свое время на открытой террасе или веранде вместо того, чтобы в солнечный день сидеть в душном помещении.

Чем отличается веранда от террасы?

В чем разница? Между террасой и верандой есть отличия, но нередко эти два понятия путают. Попробуем разобраться, в чем состоят отличия этих строений, а также рассмотрим особенности строительства и декоративное оформление.

Терраса

Это строение представляет собой пристройку без фундамента, расположенную на приподнятом основании (на высоте над землей 15-50 см) и имеющую твердое покрытие. Терраса, в отличие от веранды, открытая, без стен и окон. Однако, как правило, над ней устроена крыша или навес от дождя и ограждение.

Терраса может быть нескольких видов:

• Полностью или частично закрытая или открытая.
• Окруженная перилами или же без них.
• Одно- или многоуровневая.
• Располагаться со стороны входа в дом или опоясывающая его по периметру.
• Отдельно стоящая или примыкающая к зданию.

Веранда

Это закрытое или открытое неотапливаемое помещение. Как правило, оно имеет крышу, расположено со стороны входа или с тыльной стороны здания с выходом в сад или двор. Нередко его встраивают непосредственно в сам дом. Веранда выполняется из того же материала, что и дом (дерева, камня, кирпича или блоков).

Веранды бывают разного типа:

• Открытые.
• Застекленные.
• Неотапливаемые.
• Утепленные.

Основные отличия

Чтобы понять, чем отличается веранда от террасы, рассмотрим таблицу.

Характеристики	Терраса	Веранда
Крыша	Чаще всего не имеет, но иногда закрывается временным навесом.	Есть.
Стены	Заменены перилами или невысокими бортиками.	Есть, но веранда имеет большие проемы, которые зачастую остеклены или закрыты защитными экранами.
Утепление	Нет.	Закрытые веранды утепляются, чтобы сохранить комфортную температуру в межсезонье.
Отопление	Отсутствует.	Часто проводится для использования веранды в зимнее время.
Пол	Необходимо специальное покрытие, стойкое к атмосферным воздействиям.	Используются любые доступные материалы.
Расположение	На небольшом возвышении. Вне зоны дома.	Встраивается или примыкает к жилому дому.
Назначение	Летняя зона отдыха.	Для отдыха в летний период, но отапливаемая и утепленная веранда превращается в дополнительную комнату.

Рассматривая, чем отличается веранда от террасы, видно, что терраса представляет собой летнее строение, предназначенное для отдыха на свежем воздухе. И веранда может выполнять эти функции, но, помимо этого, ее основная задача – защита входной двери в дом от дождя, ветра и снега. Другими словами, это тамбур, который сберегает тепло. Но сегодня все чаще эту часть жилого дома используют как дополнительное помещение.

Справедливости ради, следует отметить, то, чем отличается веранда от террасы, становится все менее заметным.

Строительство террасы

Чем отличается веранда от террасы, мы разобрались. Теперь рассмотрим особенности строительства.

1. Прежде всего, нужно разработать проект, в котором должны быть предусмотрены функции и внешний вид пристройки, учтена прочность и надежность всех элементов данной конструкции. Можно выбрать уже готовый проект террас или разработать собственный вариант. Для строительства лучше использовать европейский дуб и лиственницу.
2. Подготовить фундамент. Решить этот вопрос можно различными способами. Если будет возводиться монументальная массивная конструкция, наиболее оптимальным вариантом является единый фундамент, залитый для дома и террасы. Это поможет избежать перекоса и раскола постройки из-за неравномерного распределения нагрузок. Также возможно закладывание и отдельного фундамента. Такой вариант целесообразен при строительстве открытой террасы при наличии уже готового загородного дома. В этом случае следует учитывать глубину залегания грунтовых вод и особенности грунта. Еще один вариант – возведение террасы без фундамента. Такой способ приемлем, если спроектирована легкая конструкция, которую необходимо разместить на уровне земли.
3. Выполнить монтаж террасы, изготовить навес или общую с домом кровлю, обустроить перила и лестницу.

Строительство веранды

Веранда строится с фундаментом, отдельным от жилого здания. Прежде всего, нужно разбить оси постройки. Для их определения используют шнур, рулетку и колышки. Замеряют расстояние от дома до веранды и забивают колышки. Между ними натягивают шнур, служащий ориентиром для строительства фундамента. На углах веранды устанавливают столбики. Под ними роют ямки, на их дно укладывают песок, выкладывают блоки и заполняют швы цементом. Далее приступают непосредственно к строительству самой конструкции.

Оформление

После того как будет закончено строительство веранды и террасы своими руками, приступают к их оформлению. Для украшения и создания дополнительного уюта используют декоративные растения в керамических горшках, устанавливают плетеную из лозы мебель.

Интересное решение для оформления террасы – небольшой фонтанчик. В целом декор и обустройство террасы или веранды полностью зависит от предпочтений и финансовых возможностей хозяев. Чтобы подобрать подходящий вариант обстановки, можно посмотреть фото интересных решений.

Итак, мы разобрались, чем отличается веранда от террасы, особенности их строения. Если эти сооружения правильно обустроены, то семья все теплое время будет проводить именно там.

Веранда – Википедия

Eine zum Garten geöffnete Veranda

Eine Veranda ist ein halb offener, bedachter, oft auf hölzernen Ständern ruhender Anbau an Land oder Wohnhäusern oder eine überdachte Terrasse, die die Seiten des Hauses vor direkter au Sonnene dertzlung. канн.

Veranden findet man vor allem in wärmeren Gebieten, insbesondere в Австралии и в Зюден-дер-США. В gemäßigten Breiten können sie mit Windschutzwänden und Lichtplatten einem Wintergarten angenähert sein.

Das Wort Veranda wurde im 18. Jahrhundert aus einer indischen Sprache (vgl. Bengali bārāṇḍā und Hindi varaā) на английском языке и желании от dort im 19. Jahrhundert ins Deutsche und weitere europäische Sprachen. Da es jedoch schon sehr früh in portugiesischen (hier spätestens 1498) und Spanischen Texten völlig selbstverständlich verwendet wurde, ist es ursprünglich aber wahrscheinlich kein indisches Wort, sondern wurde vielmehr von denfischen des portugies.und 17. Jahrhunderts nach Indien gebracht und von den späteren englischen Kolonialherren nach Europa «reimportiert.» ^[1] In diesem Falle geht es letztlich wohl auf spätlateinisch vāra «Querholz, gabelförm» auf das Gerundivum eines (аллергия так nicht bezeugten) Глаголы * vārāre „mit Stangen abschließen“ zurück und bedeutet demnach eigentlich „Umgrenzung, Absperrung.“ ^[2]

In der Wohnarchitektur der Vereinigten Staaten sind Veranden und Ähnliches weitaus stärker verbreitet als etwa в Mitteleuropa.Dort unterscheidet, мужчина: ^[3]

крыльцо

ein an die Außenwand angebauter überdachter Bereich; Dach kann auf Säulen gestützt sein; zum Aufenthalt bestimmt und oft mit Möbeln bestückt; kann, um ganzjährig benutzbar zu sein, durch Wände, Fliegengitter oder Fensterscheiben abgeschirmt sein; der Terminus wird eher im Norden der USA benutzt

Веранда

ein an die Außenwand angebauter überdachter Bereich, oft L-förmig oder noch komplexer um das Haus herumgebaut; zum Aufenthalt bestimmt und oft mit Möbeln bestückt; oft mit Geländer; der Übergang zwischen Porch und Veranda ist fließend, der Terminus «Veranda» wird jedoch eher im Süden der USA benutzt

Портик

ein kleiner, stets von Säulen gestützter überdachter Bereich vor der Haustür (Portikus), der den Eingangsbereich akzentuiert und insbesondere bei Regenwetter einen Übergangsbereich zwischen Innendebereich zwischen Innendebereich zwischen Innendebereich zwischen Innendebereich zwischen Innendebereich

Porte-cochère

ähnlich wie Portico , aber größer und nicht für Fußgänger, sondern für Personen bestimmt, die mit einem Fahrzeug ankommen; eher vor Nebenals vor Haupteingängen

1. ↑ Сэр Генри Юл: Veranda .В: Уильям Крук (Hrsg.): Hobson-Jobson. Глоссарий разговорных англо-индийских слов и фраз, а также родственных им терминов, этимологических, исторических, географических и дискурсивных . Дж. Мюррей, Лондон, 1903 г., С. 965–967 (dsalsrv02.uchicago.edu).
2. ↑ Веранда. In: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. Basierend auf: Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. Auflage. Akademie-Verlag, Берлин 1993.
3. ↑ В чем разница между крыльцом и верандой, беседкой и перголой, патио и террасой? Абгеруфен, 11.Апрель 2020.

Определение веранды Merriam-Webster

История и этимология веранды

возможно, заимствовано через индо-португальский креольский язык из португальского varanda , сродни испанскому baranda «перила» (ранее «балкон, этаж здания»), каталонский barana «перила», «старый окситанский baranda » барьер, баррикада, «все восходит к * varanda », ограждающий барьер, замкнутая территория, «неизвестного происхождения»; усилено хинди и урду baraṇḍā “крытая галерея,” Marathi varãḍ, varãḍā “парапет”, частично заимствовано из португальского varanda и английского veranda , частично восходит к санскриту varaṇḍaka- “курган земля, вал, разделяющий двух боевых слонов, “ varaṇḍa- ” перегородка “

Примечание: Англо-индийское слово, большинство ранних свидетельств которого цитируется в книге Юла и Бернелла Hobson-Jobson (2-е издание 1903 г.) и в Оксфордском словаре английского языка . Внешнее сходство по форме и значению романских и индоарийских слов настолько поразительно, что исследователь романтики Джоан Короминес попыталась связать их, положив в качестве источника обоих индоевропейское субстратное существительное, к которому он добавил литовский (Žemaitian диалект) varanda «петля, сплетенная из гибких веток» ( Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico ). Однако сомнительно, действительно ли первоначальные значения трех этимов действительно близко сопоставимы, так что фонетическое сходство может быть просто совпадением.Романское слово было связано с испанским и португальским vara «стержень, шест» и другим производным от латинского vāra «раздвоенный полюс», но, как указывает Короминес, девербальный суффикс -anda потребовал бы существования иначе неизвестный глагол * varar ; другие романские формы, произошедшие от варианта * varandia / varania (см. Coromines), делают такую ​​гипотезу еще менее вероятной.

– Английский клуб Анапа –

…………………………………………… ………………………………………….. ………………………………………….. ……………. Студенты 1. Завершите предложения глаголом, выделенным жирным шрифтом, в Past Simple или Past Perfect. Все глаголы неправильные. осень а) Гарри _______ влюблен в красивая гречанка, пока он работал в Афинах. б) Наконец воцарилась тишина. задняя часть машины. Все дети ________ спят. чувствую в) Она сказала мне, что она __________ больна с нервами, прежде чем произнести эту речь. г) Том _______________ очень жаль сам. Мало того, что его девушка ушла со своим лучшим другом, но он не получил должного повышения. имеют д) Было ясно из напряженного Атмосфера, в которой Сьюзи и Гэри ______ еще одна ссора. е) Мы ____ завтракаем на веранде каждое утро, пока мы были в Венеции. слеза г) Камилла _____ его письмо в крошечный куски и бросили в огонь. час) Мать Джонни спросила его, как он его брюки. стоимость я) Я не спрашивал цену Теда машина новая, но я это знал ________________ состояние. j) Починить текстовый процессор _____________ больше, чем покупать новый. летать л) Мой отец _________ пришел в ярость, когда услышал, что я не сдал экзамены. l) Я поехал навестить своего брата в Австралию. Я нервничал, потому что ____ (никогда раньше. улов м) Ср __________ а такси у ресторана, и оно доставило нас в наш отель. н) она задалась вопросом как она ___________ простужена посреди лета. быть о) Они _______ держали в заложниках более шести недель, когда наконец сбежали. п) На прошлой неделе в Нью-Йорке состоялись переговоры _____________, посвященные глобальному потепление. 2. Заполните текст правильной формой. слов в скобках. Студенты А забавная вещь (1 случай) _________ со мной, когда я был на местной музыке фестиваль с моим парнем, который (2 победы) ___________ два фестиваля билеты ранее на этой неделе.Была суббота, около 3 часов дня. ч. когда мы (3 приедем) ______________ на фестивале и сотни человек (4 уже попали) ________________ там. Я (5 трачу) ___________ первые пару часов просто рассматривая все разные стили одежду, которую носят люди (6) __________ и удивительные прически у них (7) ________. Около 7 часов мы присоединились к огромная толпа людей на главной сцене после одного из самых популярных диапазоны (8 старт) ______________ играть.Примерно через полчаса я (9 понимают) ______________ Я хотел в туалет, поэтому оставил парень наслаждается музыкой. Чтобы дойти до туалеты, и когда я добрался туда, была большая очередь. Примерно через три четверти часа я (10 делаю) _______ возвращаюсь в концерт. К тому времени было еще больше людей, поэтому я просто искал высокого парня с темными волосами, в джинсах и черной коже куртка, которую носит мой парень (11 лет) _____________.я заметил парень, который выглядел вот так, протиснулся в толпу и встал перед ним. После полосы (12 финиш) ________________ повернул чтобы поцеловать его, и только тогда я понял, что он не Мой парень! Я (13 стенд) _________________ с совершенно незнакомым человеком больше часа. Я (14 лет) ___________________ очень красный, пробормотал извинения, а потом увидел моего парня, который (15 взглядов) __________________ для меня на века. «Куда (16 вас _____________ исчезают) к? » он спросил.Он никогда не поверил моей истории! 3. Дополните предложения глаголами. В Пассивный залог. Башня Лондон. ДОМ Башня Лондон 1_________________ Уильямом РАСШИРИТЬ Победитель в 1078 г. как замок и дворец.С того времени ПРИМЕНЯТЬ 2____________ до его нынешнего размера, и 3________________ как РАЗРЕШИТЬ арсенал, зоопарк, королевский монетный двор, тюрьма и музей.На ЗАМОК время, когда это был тюрьмой много людей 4__________ в ЗАКРЫТЬ Башня для их религиозные убеждения или подозрение в измене.Энн IMPRISON Болейн, сэр Уолтер Рэли и Элизабет Первые 5______ ВЫПОЛНИТЬ там, тоже.Шпионы 6______ в Башне во время обеих мировых войн. BEHEAD Несколько из заключенным 7______ ходить по территории, жить в СОХРАНИТЬ / ПОКАЗАТЬ удобный комнат и приема посетителей.Многие осуждены СИТУАТА 8________ на Тауэр-Хилл. Они 9_________ с блоком и СОХРАНИТЬ топор которые 10_________ и_______________ в Башне ОХРАННИК Оружейная палата в настоящее время.____________ в Башне. Дом драгоценностей ПРИМЕНЯТЬ 11____________ в Башне. Коллекция Корона. СОДЕРЖИТ Драгоценности 12_______ в нем.Корона Святого Эдуарда, Императорский СДЕЛАТЬ состояние Корона и Царственный скипетр 13____________ там. Святой Корона Эдуарда 14______ для церемоний коронации. 3000 драгоценные камни 15___________ в Имперском государстве В 1671 г. дерзкая попытка 16________ г. Crown Jewels украсть человеком по имени Капитан Блад. Студенты Ответы Упражнение 1. а) упал, б) упал, в) был левый / войлок, г) войлок, д) имел, е) имел, г) порвал, з) имел том, я) имел стоимость, j) стоимость, k) летал, 1) никогда не летал, m) поймал, n) имел пойман, о) был, п) был. Упражнение 2. 1 произошло, 2 выиграли, 3 прибыли, 4 уже получили, 5 потратили, 6 были ношение, 7 было, 8 началось / началось, 9 реализовано, 10 выполнено, 11 носили, 12 закончили, 13 стояли, 14 пошли, 15 были искал, 16 ты исчез. Упражнение 3. 1 построено, 2 был расширен, 3 использованы, 4 заблокированы, 5 закрыты, 6 были заключены в тюрьму, 7 допущены, 8 были публично казнены, 9 обезглавлены, 10 сохранены и показаны, 11 размещено, 12 сохранено, 13 охраняются, 14 эксплуатируются, 15 содержатся, 16 изготовлено.

verandas – Перевод на испанский – примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Две крытые веранды делают жилую площадь просторнее.

Dos terrazas cubiertas que salón más espacioso.

Есть три веранды с патио и двойной лежак.

Hay tres terrazas con zonas de pato y una tumbona doble.

Квартиры D и E имеют веранд, выходят на север.

Los apartamentos D y E tienen verandas que dan al norte.

Традиционно построенные из экологически чистых материалов, они имеют прохладных веранд и с прекрасным видом на сады и пляж.

Tradicionalmente construidos con materiales ecológicos, tienen verandas frescas con magníficas vistas de los jardines y la playa.

Молодые экземпляры можно использовать в горшках для украшения веранд, , патио и очень светлых просторных интерьеров.

Ejemplares jóvenes pueden ser utlizados en macetas para la decoración de galerías , патио и интерьеры espaciosos muy iluminados.

Наслаждайтесь свежими местными продуктами, которые подаются на открытом воздухе на просторных верандах ресторанов.

Disfrute productos locales, фрески servidos al aire libre en las espaciosas galerías de los Restaurantes.

Резиденции обычно представляют собой бетонные конструкции с широкими верандами, , высокими потолками и яркими цветами.

Las Residencencias son típicamente de Germigón con ampias terrazas , techos altos y colores brillantes.

В большинстве номеров есть действующие камины, отдельные ванные комнаты, телефоны и патио или веранд .

La Mayoría de Sus Habitaciones ofrecen Chimeneas, Baños Privados, Teléfonos y Patios o Verandas .

Электродвигатель привода тента веранды , с возможностью автоматизации.

El accionamiento del tello para verandas es por motor eléctrico, con posibilidad de ser automatizado.

Навесы для веранды подходят в качестве защиты от солнца для установки на застекленные поверхности, световые люки.

Лос таведос для веранд индикаторов для солнечной защиты, установленных на поверхности, на открытом воздухе, люцернарио.

Есть две большие мастер-апартаменты с джакузи и собственными верандами .

Hay dos grandes máster suites ambos con jacuzzi y sus propias terrazas .

Такие элементы, как выступающие крыши, веранды, и акцент на фронтонах, были вдохновлены альпийскими домами.

Los elementos como los techos voladizos, verandas , y el énfasis en los frontones fue inspirado en las construcciones vernaculares alpinas.

Слегка изогнутые карнизы выходят далеко за стены, охватывая веранд .

Los aleros ligeramente curvados se extienden mucho más allá de las paredes, cubriendo terrazas .

Включает частную террасу , веранду и просторную ванну с джакузи.

Cuenta con terrazas privadas y un ampio baño con jacuzzi.

веранды практически касаются моря, и в них есть джакузи.

Las terrazas prácticamente tocan el mar y tienen bañeras de hidromasaje.

В них есть три большие веранды с видом на море.

Cuentan con tres grandes verandas con vista al mar.

Деревянные домики для переодевания стоят на сваях, красочно окрашены и имеют просторные веранды , с гамаками.

Las cabañas de madera de pie sobre pilotes, están pintados coloridamente y tienen ampias terrazas con hamacas.

Здесь все номера и люксы спроектированы таким образом, чтобы открывать максимальные виды с их больших веранд или или балконов.

Aquí cada Habitación y suites с видом на море для максимального увеличения площади террас гран.

Сегодня они появляются на балконах, верандах, и террасах квартир.

Hoy, se pueden observar en los balcones, веранд, y terrazas de los apartamentos.

Некоторые квартиры оборудованы ваннами; другие имеют просторные и приятные внешние веранды .

Algunos apartamentos están equipados con bañera; Otros tienen terrazas exteriores ampias y agradables. .