Каретная стяжка (Капитоне) – варианты применения, фото – Rehouz
ReHouz Интерьер Дизайн Каретная стяжка (Капитоне) — варианты применения, фото
Эта техника оформления, благодаря характерному ей узору, визуально делает обивку мебели более объёмной и мягкой к тому же превосходно вписывается практически в любой интерьер, придавая ему аристократичный и роскошный облик.
Техника обивки — «Капитоне» или «Каретная стяжка»
Техника каретной стяжки («Capitone») впервые стала известна в XVIII веке, во Франции.
Поначалу она применялась для украшения салонов царских карет, отсюда и второе название «Каретная стяжка», более популярное в России.
Естественным образом, столь эстетичная и привлекательная декоративная техника оформления нашла применение и в интерьерах.
Мода на «Капитоне» постепенно охватила всю Европу и стала символом премиум класса.
Мощный толчок в популяризации этой техники дали классические английские диваны «Честерфилд», которые за несколько столетий стали хитом.
Сегодня, мода на «Капитоне» вновь возрождается. Дизайнеры экспериментируют с материалами и цветами, создавая оригинальные и эксклюзивные интерьеры.
Каретная стяжка может применяться не только для декорирования мебели, но также для оформления стен и потолка.
В качестве покрытия, при создании каретной стяжки используются плотные обивочные ткани, замша, бархат, кожа или качественный кожзам.
Варианты применения каретной стяжки в интерьере — фото
0 0 голоса
Рейтинг статьи
⚹ ПОДЕЛИТЬСЯ ⚹
Предыдущая статьяСтильное изголовье кровати. Идеи дизайна, фото
Следующая статьяДизайн интерьера в арабском стиле: описание и фото-примеры
+ Читайте далее
ReHouz в соцсетях
Рекомендуем
- Нет, но хочется
- Нет и не нужен
- Нет
- Да, очень нравится
- Да
- Да, но не нужен (не используется)
Poll Options are limited because JavaScript is disabled in your browser.
0 0 голоса
Рейтинг статьи
ReHouz
Ландшафтный дизайн Ландшафтные стили Благоустройство Уличное освещение
Частная архитектура Архитектурные стили Частные дома
Интерьер Стили интерьера Комнаты Ремонт и отделка Дизайн Стены Потолок Пол Мебель Освещение Декор
Быт и уют Обустройство Хранение Уход
ReHouz в соцсетях
Adblock
detector
кровать, диван, кресло, банкетка, пуф
Моде свойственна цикличность, в том числе и в интерьерном дизайне. Некоторые приемы и техники, используемые при создании мебели или отделочных материалов, раз за разом возвращаются в качестве актуальных трендов. А затем снова пропадают из вида на пару десятилетий. Не является исключением и мебель с каретной стяжкой, которая, после некоторого перерыва, снова пользуется повышенным спросом.
Что такое каретная стяжка или «капитоне»?Необычная техника утяжки обивки мягкой мебели с помощью симметрично расположенных пуговиц – «капитоне» – зародилась во Франции в 18 веке. Изначально этим приемом пользовались производители лошадиных седел и другой сбруи. Но именно мебельная индустрия способствовала массовому распространению моды на эту технику по всей Европе.
В России такой способ декора получил название «каретная стяжка», так как именно для внутренней отделки дорогих карет его первоначально и использовали. Но наибольшую известность техника получила как способ оформления дорогих роскошных диванов, кресел и пуфов.
Позднее с помощью каретной стяжки стали декорировать не только предметы мягкой мебели, но и изголовья кроватей, настенные и даже потолочные панели, двери, стулья, матрасы. В наше время не редкость встретить прихожую, декорированную такими панелями. Кроме того, с помощью этой техники оформляют фасады тумб, комодов и шкафов, рамы зеркал и даже экраны для ванны.
Существуют различные варианты каретной стяжки. Чаще всего используется ромбовидное или квадратное расположение пуговиц. Но встречаются и другие вариации. Например, очень необычно и стильно выглядят изделия мягкой мебели, где рисунок пуговиц различается на разных участках изделия, и при этом нет четкой симметрии в их расположении. Такой предмет интерьера, декорированный мастером вручную, абсолютно уникален и может стать центральным элементом декора.
Почему мебель с каретной стяжкой снова в моде?Строго говоря, этот способ декора никогда не пропадал полностью из ассортимента мебельных фабрик. На протяжении многих десятилетий каретная стяжка ассоциировалась с роскошью и богатством. Поэтому ее активно применяли для оформления дорогих классических диванов, как для домашнего, так и для офисного использования. Но в целом этот вариант декорирования предметов интерьера считался несколько старомодным.
Однако в последнее время популярность каретной стяжки заметно выросла. И тому есть несколько объяснений.
Во-первых, люди немного устали от безликой однообразности современных интерьеров. Это не значит, что лаконичные и визуально не перегруженные варианты оформления помещений выходят из моды. Минимализм – долговременный тренд, который будет с нами еще долгие годы. Но иногда хочется немного разбавить его строгость, добавив элементы роскоши и шика.
Во-вторых, многим из нас пришлось больше времени проводить дома. А кто-то полностью перешел на удаленный формат работы. В этой ситуации хочется видеть вокруг себя красивые и комфортные вещи. А что может сильнее ассоциироваться с комфортом, чем объемные мягкие диваны с классическим декором? Вообще, удобство и функциональность – сейчас это основные запросы покупателей домашней мебели.
В-третьих, как мы уже упоминали, мода циклична. Способы декора, которые считались устаревшими еще десять лет назад, сейчас снова на пике популярности. Конечно, технологии тоже меняются. Так что современные изделия, декорированные при помощи каретной стяжки, смотрятся совсем не старомодно, а наоборот, стильно и интересно.
Ну и, наконец, стоит упомянуть, что одним из самых актуальных современных трендов в дизайне интерьера является смешение стилей. Четкое следование одному канону сейчас не в моде. При оформлении помещений ценится индивидуальность. Так что классический диван с каретной стяжкой в скандинавском интерьере, почему бы и нет? Главное подобрать все элементы так, чтобы они хорошо сочетались друг с другом.
Мебель и элементы декора с каретной стяжкойПри помощи каретной стяжки можно декорировать практически любой предмет мебели. Кроме того, панели с обивкой, выполненной в этой технике, можно использовать как настенное панно или вставку практически в любом месте квартиры. И все же чаще всего этот способ используют для оформления различных элементов мягкой мебели, дорогих офисных кресел, а также декоративных изголовий для кроватей.
Мебель с каретной стяжкой: диваны, кресла, пуфы«Капитоне» применяется для декорирования мягкой мебели с момента своего изобретения. Именно этот вариант использования сделал эту технику такой известной и популярной.
Кстати, в Англии этот тип декора часто называют «честерфилд». Классический диван с таким названием и узнаваемыми формами – низкая спинка и подлокотники с валиком, оформленные каретной стяжкой, есть в ассортименте многих фабрик-производителей мягкой мебели.
Чаще всего такие диваны, мягкие и офисные кресла и пуфы устанавливаются в гостиных, домашних кабинетах, а также в офисах в классических кабинетах руководителей. В качестве материала обивки в этом случае, как правило, выбирают натуральную или качественную искусственную кожу. Но иногда используются и различные виды плотных мебельных тканей. Например, искусственная замша, велюр или даже атлас.
Единственное условие – обивка должна быть однотонной. Наличие яркого принта и богатый декор каретной стяжки визуально перегружают изделие, «конфликтуют» друг с другом, не позволяют разглядеть детали. Такой диван выглядит негармонично.
Пуговицы для оформления стяжек чаще всего обтягивают тем же материалом, что и сам диван. Реже используют необычные декоративные варианты – прозрачные, перламутровые или металлические пуговицы. Кроме того, их можно заменить, например, на заклепки или стразы. И таким образом вписать мягкую мебель практически в любой стиль интерьера.
Кроме того, для разных стилистических направлений можно подобрать диваны разной степени объемности. Пышные мягкие элементы с утяжкой будут смотреться еще более объемными, чем на самом деле. А плотный и небольшой по толщине наполнитель позволит создать относительно небольшой рельеф на поверхности. Такие варианты хорошо сочетаются с современной стилистикой.
Мебель с каретной стяжкой: изголовье кроватиЕще один популярный способ использования каретной стяжки – высокие декоративные изголовья кроватей. Это может быть сравнительно небольшой элемент, придающий законченность изделию. А может быть и огромная настенная панель, занимающая практически всю стену спальни.
В данном случае стилистику помещения легко можно поддержать с помощью формы изголовья. Для классических интерьеров выбирают фигурные панели, по своим очертаниям напоминающие спинки классических диванов эпохи рококо или барокко. В более современных помещениях хорошо смотрится простое прямоугольное изголовье, имеющее небольшой объем и не слишком выраженный рельеф.
Помимо чисто эстетических функций, у таких настенных панелей с обивкой есть и еще одно важное свойство. Они обеспечивают хорошую шумоизоляцию, что немаловажно для спальни.
В качестве обивки в данном случае можно выбрать любой однотонный материал, сочетающийся со стилистикой помещения. Хорошо, если оттенок и фактура изголовья будет совпадать с характеристиками штор и покрывала на кровати. Но это совсем не обязательно. Можно наоборот подобрать контрастные оттенки.
Мебель с каретной стяжкой: минусы отделкиНесмотря на свою популярность, каретная стяжка имеет и множество противников. И дело не только в том, что многие по-прежнему считают этот вариант декора старомодным.
Основным минусом этого способа оформления считается сложность ухода. Углубления с пуговицами – прекрасный «пылесборник». В них собирается весь мелкий мусор и пыль, оседающие на мебели. А вычистить их иногда бывает довольно сложно – мусор забивается под пуговицу, да и сами углубления бывают достаточно большими. Так что изделие с каретной стяжкой потребует гораздо более трудоемкого постоянного ухода, чем диван с гладкой обивкой.
Еще один минус касается в большей степени бюджетных изделий, выполненных не слишком качественно. При недостаточно сильной утяжке пуговицы не утоплены в наполнитель на максимальную глубину. Они могут болтаться, и из-за этого легко отрываются от спинки. К сожалению, даже одна потерянная пуговица может полностью испортить весь внешний вид изделия.
Еще одним существенным недостатком этой техники является высокая цена готового изделия. К сожалению, даже на многих крупных мебельных производствах этот вид работ до сих пор полностью производится вручную. То есть, мастера утягивают наполнитель и по отдельности крепят каждую пуговицу. Естественно, это сказывается на стоимости дивана. Качественные предметы мягкой мебели с декором в виде каретной стяжки могут стоить в 1,5 раза дороже аналогов с другими видами отделки.
В заключениеИ все же мебель с каретной стяжкой становится все более популярной. И в первую очередь благодаря своему эксклюзивному внешнему виду. Этот вариант оформления мягкой мебели и других предметов интерьера привносит в наши квартиры отголосок роскоши и богатства, свойственных дворцовым покоям прошлых веков. Даже в современных помещениях с лаконичным сдержанным декором можно легко найти место для изделия, выполненного при помощи этой интересной техники.
Смотрите другие статьи по теме:
Мягкая мебель для дома и офиса: 7 основных разновидностей мягкой мебели
Самая практичная обивка дивана, какая она?
Какую мягкую мебель выбрать для зала (гостиной)?
17 удобных и интересных моделей кресел для чтения и отдыха (фото)
Тран -автомобиль – Bilder und stockfotos
85. 174Bilder
- Bilder
- Fotos
- Grafiken
- Vektorenen
- Видео
Durchstöbern Sie 85.174
Durchstöbern Sie 85,174
Durchstöbern Sie 85.17
. Oder starten Sie eine neuesuche, um noch mehr Stock-Photografie und Bilder zu entdecken.
Сортировать по номеру:
Проверенный
набор монохромных символов для транспорта – вагон-графика, -клипарт, -мультфильмы и -символМонохромный набор символов для транспорта
Монохромный набор символов для транспорта.
set Spielzeugeisenbahn auf weißem Hintergrund. вектор-мультфильм-цуг для более добрых им флахен стиль. – графика вагона поезда, -клипарт, -мультфильмы и -символSet Spielzeugeisenbahn auf weißem Hintergrund.
Set verschiedenfarbiger Spielzeugeisenbahn auf weißem Hintergrund. Vektor-Zeichentrickzug für Kinder im flachen Stil.
straßenbahnsitze, leer – вагон фото и фотографииStraßenbahnsitze, leer
wagon von güterzug mit containern – вагоны поезда, фото и фотографии wartenden zug – türöffnung – вагоны, стоковые фото и изображенияWartenden Zug – Türöffnung
leere zugstühle – вагоны, стоковые фото и изображения0003 set von züge – вагон стоковой графики, -клипарт, -мультфильмы и -символSet von Züge
modernisierter doppeldeckerzug der deutschen bahn – вагон сток фото и изображенияModernisierter Doppeldeckerzug der Deutschen Bahn
Stralsund2, Deutschland, Deutschland2 Декабрь 2014 г. – Abteil 1. Klasse in einem modernisierten Doppelstockzug der Deutschen Bahn.
urlaub machen – train car stock-fotos und bilderUrlaub machen
Das süße kleine Mädchen und ihr älterer Bruder haben Spaß und schauen sich Cartoons auf einem digitalen Tablet an, während sie zusammen in einem Zug fahrenist beundihre M ложь eine Zeitschrift.
reisen sie im urlaub europa mit dem zug mit neuen normalitäten – train car stock-fotos und bilderReisen Sie im Urlaub Europa mit dem Zug mit neuen Normalitäten
Teenager mit kurzen Haaren, braunen Haaren, in Schutzmaske, sitzt am Fenster des Zugwagenster des , telefoniert mit Freunden, reist alleine im Zug
ein zug wartet an einem bahnsteig in einem bahnhof und ist nun abfahrtsbereit. – фото и фотографии вагонов поездаEin Zug wartet an einem Bahnsteig in einem Bahnhof und ist nun…
S-Bahn an einem Bahnhof mit Hintergrundbeleuchtung.
weiße moderne speed-zug in bewegung am bahnhof bei sonnenuntergang. zug auf bahngleis с эффектом размытия движения в Европе. Банштайг. промышленный ландшафт. bahntourismus – фото и фотографии вагонов поездаWeiße moderne Speed-Zug in Bewegung am Bahnhof bei…
zug stühlen und blick auf die berge durch das fenster – вагоны сток и фотоZug Stühlen und Blick auf die Berge durch das Fenster
frau im gornergrat bahn reisen – стоковые фото и фотографии вагона поездаFrau im Gornergrat Bahn Reisen
moderne hochgeschwindigkeits-rot-s-bahn am bahnhof – вагон фото и фотографииModerne Hochgeschwindigkeits-Rot-S-Bahn am Bahnhof
menschen, die mit dem zug reisen. Айзенбанверкер Инненраум. Passagiere im eisenbahnwaggon mit sitzen und fenstern. Männer, Frauen, Kinder Touren mit Gepäck, ноутбук, телефон. flash vektorillustration – вагон поезда графика, -клипарт, -мультфильмы и -символ Menschen, умирают мит дем Zug reisen. Айзенбанверкер Инненраум….Menschen, die mit dem Zug reisen. Innenraum де Eisenbahnverkehrs. Fahrgäste im Eisenbahnwagen mit Sitzen und Fenstern. Männer, Frauen, Kinder Touristen mit Gepäck, Laptop, Phone. Flache Vektordarstellung.
personenzugwagen-korridortür mit rauchen verbotenem klebeaufkleber für tabak- und elektronische zigarettensymbole – train car stock-fotos und bilderPersonenzugwagen-Korridortür mit rauchen verbotenem…
Personenzugwagen-Flurtür mit rauchverbotenem Klebeaufkleber für Tabak- und elektronische Zigarettensymbole
schweizer zug in fv-dosto – вагон поезда стоковые фото и фотографииDie Elektrolokomotive kommt nach Regen auf dem Bahnsteig an….
Электролокомотив kommt nach Regen auf den Bahnsteig. Филисур. Швейцария.
vorder-und seitensitz eines einfachen autos (черный силуэт) – вагон-графика, клипарт, мультфильмы и символыVorder-und Seitensitz eines einfachen Autos (черный силуэт) – фото и фотографии вагонов поезда
Personenzug fährt auf einer Brücke во Франкфурте-на-Майне vorbei
Personenzug, der auf einer Brücke во Франкфурте, Германия, vorbeifährt.
Verlassene Bahnstrecken und Schienen – Train Car Stock -fotos und BilderVerlassene Bahnstrecken Und Schienen
Stillgelegte Bahnstreck Schnee
Roter Schweizer Zug fährt durch den Schnee
gemeinsam reisen – фото и фотографии вагонов поездаGemeinsam reisen
zugwaggons, die frachtcontainer für reedereien transportieren. – стоковые фотографии и изображения вагонов поездаZugwaggons, die Frachtcontainer für Reedereien transportieren.
Verteilung und Transport mit Eisenbahnen.
zug zum hauptbahnhof zürich ankunft – вагон поезда фото и фотографии Der Hauptbahnhof Zürich ist der grösste Bahnhof der Schweiz und einer der verkehrsreichsten Bahnhöfe weltweit. trainieren sie auf einer plattform von zürich hauptbahnhof — фото и изображения вагонов поезда Эйзенбанваггон. Transport für reise-symbol-set — графика вагонов, —клипарт, —мультфильмы и —символыHölzerne Spielzeugeisenbahn auf der Eisenbahn mit Backsteinstadt…
Hölzerne Spielzeugeisenbahn auf der Eisenbahn mit Backsteinstadt auf dem Boden. Spielzeug для детских напитков.
место первого класса в einem Regionalen S-Bahn в Германии – фото и фотографии вагонов поезда0003Diese Sitze finden Sie in den Nahverkehrszügen der Deutschen Bahn Regionalbahn Schleswig-Holstein im Abteil der ersten Klasse.
sitzplätze in einem zug – фото и фотографии вагонов поездаsitzplätze in einem zug
sitzplätze in einem zug.
длинный угольный поезд spiegelt den sonnenuntergang im herbst wide – вагоны сток-фотографии и изображения0003 windows von einem roten zug von außerhalb zu trainieren – вагоны сток-фотографии и изображения und bilder Personen, die aufgrund der Coronavirus-Erkrankung gesichtsmaske… Old Fashioned Zug Carriage Fenster – train car stock-fotos und bilderOld Fashioned Zug Carriage Fenster
Blick durch das glühende Fenster eines altmodischen Zugwaggons aufit Tisze, mit Wasserkondensation am Fenster.
runde ikone nissegalerie von verschiedenen auto – pop-farbe – – train car stock-grafiken, -clipart, -cartoons und -symbole bilderLuxus alte Kutsche
Innenraum des luxuriösen alten Zugwaggons
zug mit waggons, die mit getreide beladen sind, bewegt sich bei sonnenuntergang entlang der pipe. – стоковые фотографии и изображения вагонов поездаMithlerer Erwachsener Geschäftsmann MIT Gepäck Im Zug
Mid Arod Geschäftmann Mit Gepäck Im Zug
Derchste -Frain -Frain -Frain -Frain -Frain -Frain -Frain -Frain -Frain -Frain -Frain -Frain -Frain -Frain -Frain -Frain -Frain -Frainde Dershste -Frain. пригородный поезд – вагон поезда фото и изображенияпригородный поезд
Farbentsättigung abstrakt eines Nahverkehrszuges auf einem leeren Bahnsteig.
zugpendeln – фото и изображения вагонов поездаЦугпендельн
Весткап, Южная Африка. 09 апреля 2022 г. Erwachsene, die im Zug sitzen, schauen aus den Fenstern, während sie sich mit Mitreisenden unterhalten. Passagiere in einem Zug zwischen Kapstadt und Elgin
bahnhof mit schönen modernen roten s-bahn bei sonnen – train car stock-fotos und bilderBahnhof mit schönen modernen roten S-Bahn bei Sonnen
Schöner Bahnhof beergangroten rotem rotem Hochgeugge Eisenbahn mit Vintage-Toning. Цуг-ам-Банштайг. Индустриэльс Концепт. Айзенбантуризмус
вектор ein satz von zug грузовые вагоны, танки, автомобили – вагоны поезда графика, -клипарт, -мультфильмы и -symboleвектор ein Satz фон Zug грузовые вагоны, танки, автомобили
Sammlung von Güterwagen. Flache Illustrationen в der Vektorseitenansicht. Verwendung фон Infografiken.
Güterzug Transport von Kohle 3 – фото и фотографии вагонов поездаGüterzug Transport von Kohle 3
Güterzug, der Kohle in Deutschland transportiert.
moderner hochgeschwindigkeitszug auf der schiene in bewegung – вагоны сток-фото и фотоModerner Hochgeschwindigkeitszug auf der Schiene in Bewegung
Moderner Hochgeschwindigkeits-Personenzug auf der Eisenbahn in Bewegung bei Sonnenuntergang. Unscharfer Nahverkehrszug. Bahnhof in der Abenddämmerung mit Vintage-Toning. Reisehintergrund, Eisenbahntourismus. Промышленное хозяйство. Станция Zug
mit sonnenuntergang – фото и фотографии вагонов поездаStation mit Sonnenuntergang
Güterzüge, Waggons und Eisenbahnen
kohle transportiert zu thermischen kraftwerken. – стоковые фотографии и изображения вагонов поездаKohle transportiert zu thermischen Kraftwerken.
Коле в фургонах.
3d-wiedergabe des leeren zugabteils in der abendsonne – стоковые фотографии и изображения вагонов3D-wiedergabe des leeren zugabteils in der Abendsonne
tanker-autos – train вагоны стоковые фото и изображенияTanker-Autos
, wie sie zum Transport von Erdölprodukten verwendet werden. Mehrere Autos sind auf zwei отдельный Gleisen sichtbar. Kennzeichnungen wurden entfernt, es bleiben nur noch technische Informationen übrig.
Портрет молодого туриста, с мит дем zug reist – фото вагонов поезда и фотографииПортрет юного туриста, с мэт дем цуг
Портрет юного туриста, с цуг рейста. Sie sitzt auf dem Platz neben dem Fenster und schaut nach draussen auf den Blick durch das Fenster.
демпфлокомотив с вагонами в Гарце – стоковые фотографии и изображения вагоновДампфлокомотив с фургонами в Гарце
schienenverkehr icons, monoline-konzept – стоковые изображения вагонов, -клипарт, -мультфильмы и -символSchienenverkehr Icons, Monoline-Konzept
иконки наземного транспорта-seitenansicht, monoline-konzept – вагоны сток-графика, -клипарт, -мультфильмы и -символ route railroad, cañon city, colorado, usa – вагон фото и фотографииRoyal Gorge, Zug der Royal Gorge Route Railroad, Cañon City,… Лангер Цугфарт
Langeweile auf langen Zugfahrten. Подросток junges Mädchen в современной толстовке, sitzt allein am Fenster, im Zugwaggon, langweilt sich und verzieht Grimassen vor Müßigggang
из 100 Фотографии интерьера поезда| Скачать бесплатные изображения на Unsplash
Фотографии интерьера поезда | Download Free Images on Unsplash- Фото в рамкеФото 10k
- Пачка фотографийКоллекции 10k
- Группа людейПользователи 0
транспорт
транспорт
furniture
person
train station
subway
terminal
interior
indoorsillinoisphotography
united kingdomcambridgeseat
torontocanadaHd grey wallpapers
factorybelarusHd modern wallpapers
scotlandbenchbooth
analogue photographyHd blue wallpapersNew york pictures & images
путешествияpalmaspain
транспортпроизводствопромышленность
interiorlondonpassenger car
australiathirlmerensw
carterminaltrain station
lgbtqbisexualqueer
–––– –––– –––– – ––– – –––– –– – –– –––– – – – – ––– –– –––– – –. Метропоезда
0002 orthodontists münchener freiheitmünchengermanyindoorsillinoisphotography
torontocanadaHd grey wallpapers
factorybelarusHd modern wallpapers
analogue photographyHd blue wallpapersNew york pictures & images
travellingpalmaspain
interiorlondonpassenger car
australiathirlmerensw
train aislemuted
japanhirosakifilm photography
united kingdomcambridgeseat
трейнтремтранспорт
транспортпроизводствопромышленность
метрометропоезда
ортодонты münchener freiheitmünchengermany
–––– –––– –––– – –––– – –––– –– – –– –––– – – –– –– – –– –––– – –.
Carriagemexico Pictures & Imagessan Luis Potosí
Milanomediolanwłochy
Scotlandbenchbooth
Lillefranceeats
Связанные коллекции
.0327 – Architecture –
49 photos · Curated by Vincent GuzmanTrain
342 photos · Curated by Marlent Marvehicleterminaltrain station
lgbtqbisexualqueer
Unsplash logoUnsplash+
In collaboration with Getty Images
Unsplash+
Unlock
indoorsillinoisphotography
Bo Kim
japanhirosakifilm photography
–––– –––– –––– – –––– – –––– –– –– – ––– – – –– ––– –– –––– – –.