гарантия от пожара – выполнение всех строительных норм при монтаже печи и дымохода – Квадратный метр

Этот сосновый сруб бани не покупной. На участке росли сосны. Часть спилили, ошкурили, чашки срубили «в лапу». Баня получилась почти таежная. Холодные сени с продуваемым чердаком. Внутри будет предбанник, помывочная и, конечно, парилка.

Игорь Константинов

мастер по установке и монтажу печей, каминов и других отопительных приборов

Под печь основание должно быть обязательно. Печка тяжёлая – 280 килограммов.

Когда печной мастер приходит на замеры, его задача определить не только объем работ и материалов, но и условия соответствия нормативам. И это, пожалуй, по сегодняшним временам один из самых важных признаков профессионального отношения. Печники должны знать соответствующие СНиПы. Тем более, что в прошлом году в нормативы внесены изменения.

Мария Константинова

руководитель компании по установке и монтажу печей, каминов и других отопительных приборов

Смонтировать печь с дымоходом могут и строители и просто люди, которые знают, что такое дымоход и печь, и специализированные компании.

Но! бывают нюансы в работе, что возникают отклонения от норм и СНиПов. Например, это местоположение печи. Изначально запланировал в одном месте, а по факту ее здесь ставить нельзя. Либо слишком близко стена, не защищенная негорючими материалами. Это могут быть балки в перекрытиях.

В этой бане чугунная печь расположена ровно посередине для равномерного прогрева. Бетонное основание доработано гидроизоляцией и горизонтальной кладкой из огнеупорного кирпича. Сделан пожаробезопасный, отсекающий кирпичный экран. К нему встык будут закладывать деревянные стены.

Игорь Константинов

мастер по установке и монтажу печей, каминов и других отопительных приборов

Печка довольно мощная. От нее большой жар. Расстояние до стены допускается не меньше метра. В данном случае метр восемьдесят.

В МЧС по Свердловской области подсчитали количество пожаров за 2017 год. Получилось больше 500. Половина из них – из-за неисправности дымохода или отопительного прибора. Другими словами, почти каждый день в течение года сгорал один объект. Горели как садовые домики, так и добротные коттеджи, а чаще всего – бани. Первый признак возможного возгорания – потемнение примыкающих к дымоходу деревянных элементов. Так проявляется эффект накопления. Дерево вспыхнет, но не сразу. Зато неожиданно.

Мария Константинова

руководитель компании по установке и монтажу печей, каминов и других отопительных приборов

Ты вроде смотришь. Вагоночка у тебя светлая. А когда вторые этажи, перекрытия, зашивается это все вагонкой, и доступ закрыт. При закрытом доступе темнеет всё сильнее, а потом разом вспыхивает.

Игоря часто просят проконсультировать. И ему пришлось повидать разные решения по огнезащите, иногда смешные, но чаще просто жуткие. Например, когда стыки между дымоходом и перекрытиями закрывали монтажной пеной, горючим, ядовитым веществом, воспламеняющимся при первой топке. Установка печи или камина отличается тем, что доделать за другими просто невозможно.

Исправить ошибки – значит, сделать все заново.

Игорь Константинов

мастер по установке и монтажу печей, каминов и других отопительных приборов

Приходится разбирать, демонтировать и заново выводить по СНиПам.

Большая статистика по пожарам дала основание МЧС изменить нормы проемов в перекрытиях. До прошлого года расстояние от края дымовой трубы до края деревянных элементов была разрешена 20 см. С нынешнего эта норма была увеличена аж до полуметра, то есть больше в два с половиной раза. Но, к сожалению, наряду ужесточением нормативов, было отменено лицензирование компаний, которые занимаются установкой печей, каминов и дымоходов, и несут ответственность за жизнь клиента. Пока лицензирование действовало, в Свердловской области ее получили только три фирмы. Сегодня профессиональные компании могут заявить о своем уровне работы и гарантиях, пожалуй, только двумя вещами: собственными испытаниями материалов и договором с гарантийными обязательствами.

Мария Константинова

руководитель компании по установке и монтажу печей, каминов и других отопительных приборов

На рынке сейчас в Свердловской области цена монтажа печи от 7 до 60 тысяч. Зависит от того, кто и как устанавливает. Хотелось бы сказать, что нужно требовать от организации, приехавшей к вам на монтаж, договор, в котором прописаны все права заказчика и гарантийные обязательства. Это, как минимум, должен быть год. Предоплата только за материал. За работу предоплата не берется. Заказчик расплачивается только после подписания актов выполненных работ.

В отверстии потолочного перекрытия, где проходит дымовая труба, важно сделать огнезащитное одеяло. Для каждого объекта слои подбираются индивидуально. Если планируется моно-труба, т.е. одноконтурная, тогда от края трубы до деревянных незащищенных поверхностей должно быть не меньше полуметра. В данной бане труба в перекрытии типа сэндвич, двухконтурная, с изоляцией, которая защищает от образования конденсата на металле. Сэндвич позволяет сократить расстояние до незащищённой поверхности до 38 см. Но в любом случае, изоляция из негорючих материалов потолочно-проходного узла или короба должна быть, как для моно-трубы, так и для сэндвич. В этом вопросе исключений нет.

Игорь Константинов

мастер по установке и монтажу печей, каминов и других отопительных приборов

Для чего делается потолочная разделка, чтобы не было перегрева в узле прохода. В любом случае, будет это монотруба или труба с изоляцией, в любом случае нужно делать потолочную разделку на безопасное расстояние до дерева. И изолировать негорючим материалом.

Выбор материалов для огнезащитного короба делается, конечно, по согласованию с заказчиком. Иногда заказчик даже сам хочет заниматься их закупкой. Но есть вещи, которые может подсказать только профессиональный печник. Казалось бы, определить качество материалов просто. Чем дороже, тем лучше. В реальности все несколько иначе, утверждают те, кто работает с разными производителями и их продукцией. Хорошо, если это будет только переплата. Есть случаи, и они уже не редки, когда качество материалов не соответствует заявленным характеристикам. Поэтому, по сути, единственным экспертным звеном остаются печники. Их рекомендации относительно выбора и закупа материала гораздо более реальны, чем пояснения менеджеров по продажам.

Мария Константинова

руководитель компании по установке и монтажу печей, каминов и других отопительных приборов

Главное сказать, что нужно использовать такие материалы, которые при нагреве не издают запаха.

Каждая модель печи имеет свой техпаспорт. После монтажа, согласно рекомендациям производителя, обязательно нужно ознакомиться с правилами протопки. Особенно первой. Если с печью что-то случится, она сломается, что-то прогорит, то прежде чем получить гарантийные возврат или обмен, нужно доказать, что с ней правильно обращались. Конкретно для этой модели будут достаточны 4-5 поленьев и топить можно не более 5 часов в сутки.

Мария Константинова

руководитель компании по установке и монтажу печей, каминов и других отопительных приборов

Топить углем строго воспрещается. Потому что при угле другая температура. И там должны использоваться другие дымоходы.

После монтажа в общем-то серьезной вещи, как печь, камин и дымоход из контролирующих государственных органов никто не придет на проверку, посмотреть, а правильно ли все установлено. В Российской федерации каждый собственник частной бани или дома сам несет ответственность за свою жизнь и имущество. Не придут и шабашники. Зато регулярно, пока действует гарантия, и по необходимости после нее будут навещать те, кто работает в профессиональной компании. Чтобы очаг был семейным. А огонь никогда не превратился в жертвенный.

Компания «Гестия» – профессиональная установка и подбор каминов, печей, отопительных котлов и дымоходов. Работа только по договору с соблюдением требований СНиП. Адрес офиса и магазина компании: Екатеринбург ул.

Михеева, 2 (р-н Краснолесья). Не делаем дешево. Делаем качественно. «Гестия» – рекомендации довольных клиентов. Телефон: +7 (343) 379-99-08. Мы хотим сделать вашу жизнь теплее, ярче, уютней.

 

как сделать установку своими руками

В этой статье мы уделим внимание печному отоплению: какие нюансы нужно учитывать, выполняя монтаж трубы — сэндвич, как не согрешить против правил пожарной безопасности.

Многих владельцев частных домов заинтересует и то, как может быть изготовлена сэндвич — труба своими руками. 

В таком виде сэндвич-трубу можно купить в магазине

Предпосылки

Начнем издалека. Зачем вообще это нужно?

От печного отопления не уйти и в 21 веке. Да, все мы когда-то мечтали, что уж в новой эпохе-то точно дома будут отапливаться электричеством, которого станет вволю, наступит мир во всем мире и на Марсе станут яблони цвести… Реалии, увы таковы: если газа нет, дешевле всего топить углем или дровами.

Вместе с живительным теплом печь выдает изрядное количество продуктов сгорания — горячего воздуха с копотью и запахом, который дома ну никак не порадует хозяев.

Для его отвода от печей в деревенских домах традиционно использовались кирпичные дымоходы. Однако у нас же на дворе 21 век!  Для того, чтобы сжигать дрова и уголь, теперь в моде небольшие твердотопливные котлы и столь же изящные дымоходы.

Совет: в теплых регионах для отопления зимой вполне успешно используются недорогие тепловые насосы, работающие по циклу воздух-воздух.

В общем-то, для обогрева при зимней температуре на улице ненамного ниже нуля годится и любая сплит-система: кондиционер на каждый потраченный киловатт электричества перекачивает внутрь помещения 3-4 киловатта тепла.

Это гораздо выгоднее электрокотла и по расходам сопоставимо с печным отоплением.

Для Крыма это неплохая альтернатива печному отоплению

Что такое печная труба? Это канал, внутри которого снизу вверх периодически поднимается нагретый до очень высокой температуры воздух.

Отсюда вытекают две очевидные проблемы:

1. Пожароопасность. Горячая труба может поджечь стены деревянного дома или любые предметы из горючих материалов, расположенные рядом.
2. Тепловое расширение. Раскаленная труба несколько толще, чем холодная. Там, где она проходит через стены и кровлю, неизбежно придется оставлять зазоры.
   Что, разумеется нежелательно: сквозняки выдувают из дома тепло, да и эстетика страдает.

Стало быть, нам нужна труба, которая будет переносить минимум тепла с внутренней стенки на наружную поверхность и сможет сохранять более-менее постоянный размер.

Установка сэндвич трубы соответствует обоим условиям.

Внутреннее устройство

Как сделать сэндвич трубу? Нужно всего-то взять две трубы из нержавеющей стали разного диаметра, поместить одну внутрь другой и проложить между ними базальтовую вату.

Здесь все несложное устройство сэндвич-трубы видно как на ладони

Получившаяся конструкция:

• Переносит минимум тепла от внутренней к внешней поверхности;
• Благодаря тому, что наружная труба нагревается куда меньше внутренней, имеет небольшое тепловое расширение;
• Неспособна на возгорание: базальтовая вата и нержавеющая сталь могут гореть разве что в эпицентре ядерного взрыва. Не хочется обижать вашу печь, но едва ли она способна выдать температуру в несколько тысяч градусов.

Очумелые ручки

Столь простое внутреннее устройство означает, что  своими руками труба — сэндвич делается на раз. В сущности, достаточно просто теплоизолировать обычную стальную дымовую трубу минеральным волокном и обернуть снаружи оцинкованным железом.

Однако  труба — сэндвич своими руками хоть и изготавливается легко, но требует учета нескольких нюансов:

• Стоит разделять водогрейные котлы промышленного изготовления и кустарные твердотопливные котлы, печи для бань и камины.
  У первых температура газов на выходе не превышает 120 градусов. Для них может применяться тонкая внутренняя труба и стекловата в качестве изоляции.
  Вторые могут иметь на выходе и 800, и больше градусов. Толстая внутренняя труба (жесть там прогорит за несколько недель) теплоизолируется только базальтовой ватой.

Обычная стекловата может подгореть. Точнее, оплавиться

• Оцинковку внешней оболочки не забудьте скрепить саморезами. Причем не только края листа между собой, но и смежные листы.
• Не пытайтесь зафиксировать теплоизоляцию любыми веревками из синтетики или органического волокна. Они неизбежно сгорят, при этом в доме некоторое время будет трудно дышать.
• Идеальный материал для самодельной сэндвич-трубы — та же нержавейка, что используется в фабричных образцах.
  Она не только гораздо дольше не прогорает. Ее внешняя поверхность остается блестящей и после нескольких лет использования. Это означает, что она будет передавать минимум тепла наружу за счет инфракрасного излучения.

Монтаж

Как сделать трубу — сэндвич мы вроде бы разобрались. Однако для  сэндвич — трубы установка не менее важна, чем материал. Какие же здесь есть подводные камни?

Расстояние от котла

От печи или котла должен идти небольшой участок неизолированной трубы. Просто примите это как данность. Какой бы прочной и толстой не была сэндвич-труба, сразу над печью она быстро прогорит.

От печи или котла первый участок трубы не теплоизолируется

Конденсат

Установка трубы — сэндвич должна выполняться с учетом того, что на внутренней стенке неизбежно будет выпадать конденсат.

Вода — один из продуктов сгорания углерода наряду с углекислым газом, СО2. И конденсироваться она будет на сравнительно холодной стенке дымоходной трубы.

Заметьте, чистой водой тут и не пахнет –  она будет смешана с сажей. Такой конденсат крайне химически агрессивен.

В горизонтальных или наклонных  участках дымохода для отвода конденсата делают специальные тройники. В их отсутствие  трубы монтируются не так, как в обычных дымоходах — «по дыму»,когда раструб верхней трубы надевается на нижнюю, а наоборот — «по конденсату».

Установка сэндвич — труб выполняется раструбами внутренних труб вверх, при этом конденсат не покинет пределов дымохода. А вот внешняя оболочка стыкуется наоборот — по дыму. Это не даст продуктам сгорания просочиться в помещение.

Герметизация соединений

Не то, чтобы это было обязательным, но все же лучше сопровождать  монтаж сэндвич — труб герметизацией соединений. Подсос воздуха в больших количествах ухудшит тягу, подчас вплоть до полной ее остановки.

Совет: используйте только высокотемпературные силиконовые герметики. Не забывайте про температуру: ничего легкоплавкого или горючего в дымоходе быть не должно.

Нужен именно высокотемпературный герметик

Пожарная безопасность

Несмотря на всю ее теплоизоляцию, внешняя поверхность трубы вполне может нагреваться градусов так до трехсот, а то и выше. Сухое дерево при этой температуре загорается легко.

Отсюда следствия:

• Установка труб — сэндвич в непосредственной близости от горючих предметов категорически запрещена.
  Согласно СНИП, расстояние от дымохода до горючих перекрытий, кровель и стен должно быть не менее 25 сантиметров. Более низкая температура сэндвич-трубы позволяет уменьшить это расстояние до 7,5-10 сантиметров, но никак не меньше.
• Лучшая теплоизоляция — воздух.  Не нужно засыпать короб, через который пропущен дымоход, керамзитом или заполнять минеральной ватой. Это лишь улучшит передачу тепла.

Здесь оставленный под дымоход просвет в крыше зашили оцинковкой, подложив под нее лист асбеста

• Монтаж труб — сэндвич на крыше должен учитывать не только нагрев самой трубы, но и направление потоков горячего воздуха и искр.
  Если кровля горючая — трубы должна заканчиваться как минимум на метр выше конька. Именно конька, а не поверхности кровли.

Думайте о том, куда ветер понесет искры

Заключение

Будем надеяться, что когда-нибудь мы с вами все же доживем до светлого будущего, в котором деревья не будут заканчивать свой век в качестве дров. Пока же придется обогревать дома дедовскими методами, пусть и с использованием современных материалов.

Удачи в строительстве!

Господа, что-то в вашем кармане убивает деревья — и это не медный гвоздь. – Вентилятор

25 июня 2006 г. 4 мая 2022 г. Мэтью Чатфилд 64 Комментарии лесоводство, медь, садоводство, гвозди, сосед, сосед, неприятность, пестицид, деревья

• О
• Последние сообщения

Мэтью Чатфилд

Редактор Naturenet

Отказ от сотрудничества. Неофициальный посол культуры острова Уайт. Охрана природы, сельская местность и окружающая среда, а также дополнительные сведения о пауках.

Последние сообщения Мэтью Чатфилда (посмотреть все)

Рейнджер участвовал во многих спорах соседей из-за деревьев и живых изгородей. Видите ли, деревья и живые изгороди обычно стоят на границах, и вот тут-то и начинаются проблемы. Очень легко недооценить ярость, ярость и боль, которые пронизывают такие, казалось бы, бури в стакане воды. По крайней мере, в двух случаях за последнее время люди умирали из-за этих споров, один из них был застрелен своим соседом. Так что не пустяки.

Чего главные герои почти всегда не замечают, когда обращаются к рейнджеру за какой-либо помощью, так это то, что власти редко принимают ту или иную сторону — на самом деле их больше интересует само дерево, потому что именно оно есть удобства для остальных из нас. То, что доставляет неудобство одному человеку, является прекрасным дополнением к ландшафту для многих других. Так что во многих случаях Рейнджеру приходится защищать не притесняемого домохозяина и не истеричного соседа, а деревья.

Сколько раз Рейнджер слышал это? ‘Дорогой рейнджер, как мне убить противное дерево моего соседа? Я пробовал медные гвозди, и это не работает» . Поэтому регулярно всплывает старая история о «медных гвоздях». Без сомнения, тайные соседи совершают бесчисленные ночные экспедиции, молча втыкая медь в ствол ненавистного экземпляра — действительно, Рейнджер действительно находил эти гвозди в спорных деревьях. Здоровые, сильные деревья. Да, друзья, пусть старый Рейнджер откроет страшную правду — медные гвозди не убивают деревья . В Новой Зеландии существует даже противоположный миф, согласно которому в фруктовые деревья нужно втыкать медные гвозди, чтобы защитить их от болезней. Так же, как и идея об убийстве деревьев, это неправда.

Откуда взялась эта история, остается загадкой, но практический опыт показывает, что предполагаемое «волшебное средство» просто ложно. Вбивание медного гвоздя в дерево ничего не дает. Вы можете убить дерево, если купите достаточно медных гвоздей, чтобы сделать кучу достаточно большой, чтобы скрыть дерево, но в противном случае вы тратите свое время впустую. И вообще, где вы берете медные гвозди? Все это продвигает Ассоциация розничных продавцов медных гвоздей? Возможно, у них нет другого применения для своего продукта.

История из Берлина, где болельщики ЧМ-2006 заполнили город и писсуары, предлагает более просвещенную альтернативу. Кажется, что все эти любители мочиться в кустах убивали кусты. Мы теряем время, покупая все эти медные гвозди. Давайте просто устроим большую вечеринку с большим количеством бесплатного пива и без туалетов. Тогда, даже если деревья выживут, соседи, возможно, просто достаточно остыли, чтобы снова стать друзьями.

О, и если вы зашли на эту страницу, задаваясь вопросом, как убить дерево медными гвоздями, или даже как убить деревья без них (да, есть способ, и он даже проще, чем медные гвозди) — извините, это не страница об убийстве деревьев, так что это другая история. Вы, вероятно, не будете слишком удивлены, узнав, что Рейнджер не расскажет об этом вам.

Ссылки

Все еще не верите мне насчет медных гвоздей? Проверьте это:

• The Guardian
• Уголок садовника
• Ссылка.com
• Квора
• Западное отделение Международного общества лесоводства

Натти крепко держится: Лесная служба морит голодом наблюдателя за деревьями, блокирующего трубопровод в течение 56 дней.

Выйдите на улицу , была заблокирована Лесной службой в течение нескольких недель, отказывая ей в еде и воде.

Натти упорствует в своей конической серой палатке, которая подвешена на высоте пятидесяти футов над землей на небольшой деревянной платформе, называемой «моноподом». Ведра свисают с ее сторон на веревках, а также знаки, порицающие несправедливость трубопровода Mountain Valley.

Лесная служба установила запретную зону на расстоянии более ста футов вокруг нее и арестовывала всех, кто пытался ее пересечь. Сразу за полицейской лентой сторонники собираются в палатках и брезентовых укрытиях.

Предложенный для транспортировки фрекинга газ более чем на 300 миль через Западную Вирджинию и Вирджинию, предложенный трубопровод Маунтин-Вэлли встретил противников по идеологическим, экологическим и экономическим причинам с момента его замысла.

Один из этих противников, няня на деревьях по имени Тереза ​​«Майнор» Терри, направлялась к Натти в субботу, 19 мая, вместе с дюжиной сторонников и проводников.

Майнор Терри и ее мать Тереза ​​«Рыжая» Терри более месяца устраивали свои собственные сидения на деревьях в Бент-Маунтин, со 2 апреля по 5 мая. собственности, которая принадлежала их семье на протяжении семи поколений. В знак протеста они полезли на деревья. 4 мая судья окружного суда США Элизабет Диллон признала Майнора и Рэда Терри в неуважении к суду и будет оштрафована на 1000 долларов в день, если они продолжат сидеть на дереве.

«Если бы наши судебные штрафы не шли на MVP, я бы остался подольше», — сказал Терри. «Каждый землевладелец на пути трубопровода выполнил соответствующие шаги. Что еще ты должен делать, когда играешь по правилам и все равно не выигрываешь?»

Поездка к Натти — это только один из аспектов недавних усилий Терри, которые в дополнение к работе с общественностью, направленной на то, чтобы привлечь внимание и противодействовать трубопроводу, также включают в себя звонок и отправку бутерброда с колбасой губернатору Ральфу Нортаму. ежедневно. Болонья в ироническом протесте против обращения с ней во время ее собственного сидения на дереве, где правоохранительные органы штата Вирджиния приносили Терри бутерброд с колбасой на каждый прием пищи.

Дерево Натти находится в Национальном лесу Джефферсона, недалеко от Аппалачской тропы на горе Питерс, штат Вирджиния. Лесная служба перекрыла Покахонтас-роуд, которая вела к местонахождению Натти, сославшись на соображения общественной безопасности.

«Это похоже на ущемление моих свобод», — сказала опоссум, уроженка Роанока, только что получившая степень магистра в Рэдфордском университете. «Это национальный лес, и я не могу пользоваться дорогой общего пользования?»

Поссум вместе с молодым человеком по имени Найл, выросшим в Бент-Маунтин и проводившим время на деревьях Терри, пробрались через кусты по закрытой дороге, чтобы добраться до лагеря протестующих возле Натти.

«Подмять под себя непривилегированных и маргинализированных людей — зарабатывать как можно больше, ставя людей под себя», — сказал Найл. «Это капитализм, да? Это просто еще одна часть той борьбы».

Чтобы добраться до лагеря протестующих, нужно пройти через национальный лес Джефферсона. Грузовики и персонал Лесной службы окружают монопод Натти. Рядом с лагерем протестующих разноцветный знак гласит: «Мы все еще здесь» и оставляет указание следовать по розовым биркам к небольшому лагерю. За последние два месяца это единственный способ доставить припасы в лагерь протестующих, поддерживающих Натти.

Почти непрекращающиеся дожди прошлой недели сделали дорогу к лагерю протеста глинистой и неустойчивой. Воздух удушающий от двойного давления влажности и москитного жужжания. Сам лагерь состоит из группы серых и синих брезентов, туго натянутых, чтобы покрыть кострища, гамаки, дровяной склад, а также одинарные и двойные палатки, над которыми возвышается палатка с балдахином в центре.

Трое сторонников Натти сидят. Один из них — Джемми Хейл, усатый и в бейсболке армии США. Он житель округа Джайлс, государственный служащий на пенсии и фермер. Хейл сказал, что он поднимался на гору более сорока раз, привозя с собой еду, которую он выращивал, чтобы снабжать лагерь.

«Я могу потерять свой дом. Мой колодец — карстовый. Я не могу заниматься сельским хозяйством, я не могу зарабатывать на жизнь, если у меня нет воды». Маршрут предлагаемого трубопровода проходит между собственностью Хейла и его источником воды, что потенциально может нанести ущерб его способности заниматься сельским хозяйством и зарабатывать на жизнь, если на него будет оказано воздействие. «Я защищаю свой дом. Я защищаю свою землю».

Это мнение разделяет большинство противников MVP — что даже на этом этапе до прокладки трубопровода ранние работы по вырезанию в горах места для трубы диаметром 42 дюйма могут смыть наносы в ручьях и загрязнить источники воды. Оппоненты, ссылаясь на недостаточные меры по борьбе с эрозией, ссылаются на такие случаи, как оползень в округе Франклин во второй половине прошлой недели, который произошел с расчистной площадки MVP, заблокировав дорогу от шести до восьми дюймов грязи.

«Когда идет дождь и горы начинают сопротивляться, это вызывает оползни, — сказал Хейл.

Сторонники Натти кричат ​​ей, что у нее гости — подвиг на расстоянии. Группа, пришедшая с Терри, собирается у полицейской ленты, опоясывающей лагерь. Там висит табличка из коричневого бумажного пакета с надписью «Все еще здесь!»

Внизу с полдюжины агентов Лесной службы в рубашках цвета хаки расположились лагерем на дороге и фотографируют лица всех, что вызывает дискомфорт. Группа переставляет ноги. Сторонники Натти обмениваются усталыми взглядами, ворча, что это часть типичной чепухи.

Серая палатка, парящая в воздухе над рощей, трясется и дрожит. Один из сторонников Натти шепчет, что она готовится. Через мгновение появляется Натти, высовывая голову и плечи из-под клапанов палатки — на ней черная балаклава и зеленая рубашка с длинным рукавом. Терри кричит, что она тоже сидит на дереве из Бент-Маунтин.

«Я очень надеюсь, что трубопровод не сможет пройти ни здесь, ни там!» – кричит в ответ Натти.

Напряженная тишина, поскольку каждая сторона задается вопросом, удалось ли их услышать.

«Ты потрясающий!»

«Ты тоже!»

«Я пытаюсь придумать какие-нибудь новости, но все, что я могу сказать, это то, что дождя нет», — кричит один из сторонников Натти.

«Сегодня так много бабочек!» – кричит Натти.

Внизу безумие цвета хаки нарастает по мере прибытия новых офицеров Лесной службы. Раньше они включали генераторы, чтобы заглушить слова Натти.

«Это сложно. У нас не может быть честных и реальных разговоров», — сказал один из сторонников Натти.

По словам Терри, это был один из самых болезненных аспектов ее сидения на дереве — одновременная изоляция от человеческого контакта, но при этом она никогда не была по-настоящему одна. Если бы она потянулась за ведром, чтобы помочиться в течение пяти недель, от трех до семи государственных служащих, разбившихся под ней, узнали бы об этом.

«Я довольно замкнутый человек. Но не иметь возможности протянуть руку и прикоснуться к кому-то было тяжело», — сказал Терри. «Когда идет дождь, это самое тяжелое. Это изоляция».

По словам ее сторонников, Натти подвергается такому же жестокому обращению и даже большему, так как Натти постоянно находится в центре внимания, ей не хватает еды и воды, и часто дым от костров Лесной службы смывается под ее палатку.

— Натти — наш лесной ангел, — сказал Хейл. «Меня беспокоит, что наше правительство не откроет глаза на то, что произойдет, если она уйдет».

Моник Сфорца, жительница Роанока, которая гуляла с Терри, повторила аналогичные опасения.

«У меня двое маленьких внуков, и я просто хочу, чтобы у них была чистая вода», — сказал Сфорца. «Глядя на другие штаты, на разрушения, утечки, почему мы позволили бы этому проникнуть в Вирджинию? Это так грустно. Нам всем нужна чистая вода».

Когда снова пошел дождь и группа собралась уходить, Джон Соколов, юрист, писатель и активист из Фэрфакса, заявил, что возражает против строительства трубопровода как по экологическим, так и по экономическим соображениям.