описание, содержание, интересные факты и многое другое о фильме

Съемки проходили в восьми разных городах и заняли 54 дня.

Бенисио дель Торо — один из шести актёров, получавших премию «Оскар» за роль персонажа, большинство реплик которого произносится не на английском языке (Дель Торо в основном говорит на испанском). Другие актеры — это София Лорен, Роберт Де Ниро, Роберто Бениньи, Кристоф Вальц и Марион Котийяр.

В трейлере фильма в роли одного из агентов Управления по борьбе с наркотиками снялся актёр Энрике Мурсиано, но в сам фильм он не попал.

Идея создания фильма возникла после просмотра одним из создателей фильма одноименного сериала, с такой же темой — наркотики.

Некоторые сюжетные ходы основаны на реальных событиях. Салазар списан с мексиканского генерала Хесуса Гатиерреса Реболло, который был связан с картелем Хуареса, а братья Обрегон – с братьев Ареллано Феликс.

По сценарию, героиня Кэтрин Зеты-Джонс не была беременной и должна была быть матерью двоих детей. Но актриса была беременна в реальной жизни, поэтому предложила Содербергу сделать беременной и ее персонажа. Режиссеру идея понравилась.

Изначально фильмом заинтересовалась киностудия 20th Century Fox, предложившая взять на главную роль Харрисона Форда и внести серьезные изменения в сценарий. Содерберг отказался от этого предложения. Большинство других студий отказалось от проекта из-за его продолжительности и темы. Однако студия USA Films не только взялась за проект, но и увечила финансирование с 25 миллионов, предложенных Fox, до 46 миллионов.

Майкл Дуглас первым получил приглашение на роль Роберта, но сначала отказался сниматься. Когда Форд также отказался от роли, Содерберг внес изменения в сценарий, и в итоге Дуглас дал свое согласие.

На роль Уэйкфилда также рассматривались Кевин Костнер, Аль Пачино и Ричард Гир.

Содерберг настаивал, чтобы в мексиканской линии актеры говорили на испанском. Это стало проблемой для Бенисио дель Торо. Хоть актер является уроженцем Пуэрто-Рико, вырос он в США и не знал этого языка. Поэтому ему пришлось учить испанский язык для своей роли.

Стивен Содерберг лично снимал на камеру, чтобы быть как можно ближе к актерам.

По словам режиссера, он черпал вдохновение в фильмах Ричарда Лестера, Жана-Люка Годара, картине Алана Пакулы «Вся королевская рать» и визуальном стиле Кена Лоача.

Незадолго до начала работы над фильмом Кэтрин Зета-Джонс и Майкл Дуглас обручились. Они поженились вскоре после выхода фильма. В фильме нет ни одной сцены, где они снимались бы вместе.

Одному из критиков показалось нереальным, что Каролин принимала наркотики и при этом была успешной ученицей. Сценарист фильма Стивен Гейган признался данному критику, что в этом же возрасте употреблял наркотики и при этом хорошо учился.

После съемок, актер Джеймс Бролин отправился к своей машине и заметил, что двое молодых людей пытаются в нее залезть. При этом, актер был в военной форме. Увидев владельца машины, воришки испугались, так как приняли Бролина за настоящего военного, и убежали.

В сценах употребления наркотиков, актеры вдыхали мятную пыль.

В разных сюжетных линиях фильма, режиссер использовал три разных вида пленки, каждый из которых имел свою обработку цвета и зернистость. Так, в линии Уэйкфилда, преобладает холодный синий цвет, подчеркивающий депрессивное состояние главного героя. В линии Айалы, цвета более яркие и насыщенные. Таким образом, режиссер подчеркнул богатый образ жизни крупных наркоторговцев. В линии Хавьера, преобладал желтый цвет, отлично сочетающийся с мексиканским ландшафтом.

Сцены в Белом Доме снимались на съемочной площадке телесериала «Западное крыло» (1999-2006), так как Белый Дом был детально воссоздан.

Все сцены в Тихуане снимались на ручную камеру.

Во время съемок в Цинциннати, Майкл Дуглас задержал вора, а затем передал его полицейским.

Во время съемок своего дебютного фильма «Секс, ложь и видео» (1989), продюсеры отправили Содербергу сообщение, в котором они добродушно его поддразнивали, говоря, что он не способен «управлять движением» (в английском языке это звучит как «couldn’t direct traffic»). А спустя 12 лет Содерберг выиграл премию Оскар за фильм «Траффик».

Первоначально, Стивен Гейган хотел, чтобы действие линии Уэйкфилдов разворачивалось в его родном городе Луисвилле, штат Кентукки. Но во время своих исследований он узнал, что неблагополучные районы Цинциннати выглядят куда хуже и отлично подойдут фильму. Поэтому Гейган принял решение изменить место действия.

В данном фильме состоялся дебют на большом экране актера Тофера Грейса. До этого он играл лишь на телевидении.

На протяжении всего фильма, Содерберг использовал лишь естественный свет.

Позже Бенисио дель Торо сыграет в фильме «Убийца» (2015), который также посвящен борьбе с наркотиками в Мексике.

3 Стивена получили Оскар за этот фильм. Режиссер Стивен Содерберг, сценарист Стивен Гейган и монтажер Стивен Миррионе.

В фильме персонаж Майкла Дугласа жил в пригороде Индиан-Хилл, который является реальным районом, расположенным в десяти милях от Цинциннати. Съемки проходили в доме в Гайд-парке, богатом пригороде в пределах города.

В фильме играют четыре лауреата премии Оскар: Виола Дэвис, Майкл Дуглас, Бенисио Дель Торо, Кэтрин Зета-Джонс, а также четыре номинанта: Эми Ирвинг, Дон Чидл, Сальма Хайек и Альберт Финни.

Бенисио Дель Торо стал вторым пуэрториканцем, выигравшим премию Оскар. Первым был Хосе Феррер. Его сын Мигель Феррер исполнил роль Эдуарда Руиса в этом фильме.

Автомобиль Хелены имеет номерной знак «2GAT123». Данный номерной знак часто появляется в фильмах, место действия которых происходит в штате Калифорния.

Бенисио Дель Торо позже сыграет с Джошом Бролином, сыном Джеймса Бролина, в трех фильмах: «Убийца» (2015), «Убийца 2: Против всех» (2018) и «Мстители: Война Бесконечности» (2018).

Фильм входит в список «1001 фильм, который вы должны увидеть, прежде чем умереть».

Это не первый фильм, в котором актер Стивен Бауэр играет наркоторговца. До этого он играл в фильме «Лицо со шрамом» (1983), а затем сыграет наркоторговца еще раз в телесериале «Во все тяжкие» (2008-2013).

Майкл Дуглас играл в фильме «Роковое влечение» (1987). Его экранная дочь Эрика Кристенсен позже сыграла в фильме «Фанантка» (2002), являющимся вольным ремейком данного фильма.

Ими Ирвинг, исполнительница роли жены персонажа Майкла Дугласа, играла в фильме «Ярость» (1978) вместе с Кирком Дугласом, отцом Майкла.

Альберт Финни, Дон Чидл и Кэтрин Зета-Джонс еще раз поработают со Стивеном Содербергом в фильме “Двенадцать друзей Оушена” (2004).

Майкл Дуглас, Бенисио Дель Торо, Дон Чидл, Джон Слэттери, Мигель Феррер и Бенджамин Брэтт позже получат роли в кинематографической вселенной Marvel.

Хавьер и Маноло надели наручники на обоих наркоторговцев в начале фильма. Но когда приехал генерал Салазар, в наручниках был только один.

Когда генерал останавливает Хавьера и Маноло, положение рук Хавьера меняется между кадрами.

Во время разговора с туристами, Хавьер дважды надевает колпачок на ручку.

У Франциско Флореса есть ссадины на щеке и лбу, когда его впервые показали на фотографиях. Однако эти ссадины у него появиться значительно позже.

Во время разговора Роберта и Барбары со своей дочерью после освобождения из тюрьмы, цвет стен в комнате меняется между кадрами.

Когда Хавьер забирается в багажник, то бросает на пол сигарету. Но в следующем кадре, на полу сигареты нет.

Во время завтрака Руар берет стакан воды. Но в следующем кадре, у него в руках нет стакана.

Фильм “Траффик” (“Traffic”) – смотреть онлайн бесплатно и легально на MEGOGO.NET

Выберите удобный вариант просмотра и качество,
подходящее для вашего экрана

Это видео имеет ограничение по возрасту. Вам уже исполнилось 18 лет? Это видео имеет ограничение по возрасту. Возвращайтесь, когда вам исполнится 18!	К сожалению, «Траффик» сейчас недоступен для просмотра, но вы можете выбрать что-то из наших рекомендаций
Канал не доступен подробнее

Обнаружены проблемы с воспроизведением данного видео. Попробуйте проиграть его позже.

Канал не доступен подробнее

• Описание
• Персоны и команды
• 7 отзывов

2000, Триллеры, Криминал, Драмы, Германия, Мексика, США

По статистике четверть американских старшеклассников употребляют наркотики. В США правительство объявляет войну незаконной наркоторговле. Роберт Уэйкфилд был избран на должность главы управления за распространением наркотиков. Ему предстоит нелегкая миссия — перекрыть преступный наркотраффик из Мексики.

Мексиканские наркодельцы, в свою очередь, не планируют расставаться с прибыльным бизнесом. Впереди Роберту предстоит пережить жестокое противостояние с мексиканскими мафиози. В процессе войны против наркотиков Роберт узнает, что его шестнадцатилетняя дочь тоже наркозависима.

Постановка сюжета построена таким образом, что зритель имеет возможность наблюдать ситуацию с позиции политика, наркомана, торговца и полицейского. Фильм снят в 2000 году, функции режиссер картины исполнил Стивен Содерберг.

Кинолента стал мини-версией многосерийного фильма Путь героина. В образ наркотирана Роберта Уэйфилда вживался актер Майкл Дуглас.

Кинокартина отмечена наградами от совета кинокритиков США за лучшую режиссерскую работу, а также получила четыре статуэтки премии Оскар, по две награды от Золотого глобуса и BAFTA. Жюри Берлинского кинофестиваля вручило Бенисио дель Торо Серебряного медведя как лучшему актеру.

По статистике четверть американских старшеклассников употребляют наркотики. В США правительство объявляет войну незаконной наркоторговле. Роберт Уэйкфилд был избран на должность главы управления за распространением наркотиков. Ему предстоит нелегкая миссия — перекрыть преступный наркотраффик из Мексики. Мексиканские наркодельцы, в свою очередь, не планируют расставаться с прибыльным бизнесом. Впер

СвернутьПодробнее

---

Доступно на устройствах

• iOS

• Android

• Smart TV

• Консоли

• Приставки

Перевод

Английский, Русский, Украинский

Субтитры

Русский

Traffic (2000) — IMDb

• Актеры и съемочная группа
• Отзывы пользователей
• Общая информация 3 R
• 2ч 27м

РЕЙТИНГ IMDb

7. 6/10

214K

ВАШ РЕЙТИНГ

ПОПУЛЯРНОСТЬ

Воспроизвести клип1

:

47

Смотреть Трафик: Наркотики

11 Видео

99+ Фото 9001 1

CrimeDramaThriller

Консервативный судья назначен президентом, чтобы возглавить эскалацию войны Америки с наркотиками , только чтобы обнаружить, что его дочь-подросток пристрастилась к наркотикам. Два агента Управления по борьбе с наркотиками… Читать всеПрезидент назначает консервативного судью, чтобы возглавить эскалацию войны Америки против наркотиков, но обнаруживает, что его дочь-подросток пристрастилась к наркотикам. Два агента DEA защищают информатора. Жена наркобарона, заключенного в тюрьму, пытается продолжить семейный бизнес. Президент назначает консервативного судью, чтобы возглавить нарастающую войну Америки с наркотиками, но обнаруживает, что его дочь-подросток пристрастилась к крэку. Два агента DEA защищают информатора. Жена заключенного наркобарона пытается продолжить семейный бизнес.

• Режиссер
  • Стивен Содерберг
• Сценаристы
  • Саймон Мур
  • Стивен Гэган
• Звезды 90 012
• Майкл Дуглас
• Бенисио Дель Торо
• Кэтрин Зета-Джонс

См. производство, коробка информация об офисе и компании

РЕЙТИНГ IMDb

7.6/10

214K

ВАШ РЕЙТИНГ

ПОПУЛЯРНОСТЬ

• Директор
  • Стивен Содерберг
• Писатели
  • Саймон Мур
  • Стивен Гэган
• Звезды
  • Майкл Дуглас
  • Бенисио Дель Торо
  • Кэтрин Зета-Джонс

• 922Отзывы пользователей
• 183Критические отзывы
• 86Metascore

Подробнее на IMDbPro

• Выиграл 4 Оскара
  • 73 победы и всего 86 номинаций

Видео11

Клип 1:47

Смотреть Traffic: Drugs

Смотреть 1:21

Смотреть Traffic: Traitor

Клип 1:06

Смотреть Traffic: Got Drugs

Клип 1: 16

Следите за трафиком: стреляйте в него

Клип 1:27

Смотреть Traffic: Наша жизнь

Смотреть Traffic 1:22

Смотреть Traffic: Она лжет

Clip 2:16

Смотреть Traffic: Wanna Bet

Клип 0:53

Смотреть трафик: Отправить сообщение

Клип 1:28

Смотреть Traffic: Two Letters

Короткометражка 3:53

Смотреть Traffic: Epk

Видео 1:22

Смотреть То, что мы никогда не знали, что мы хотели знать о «Шоу 70-х» и «Traffic»

90 128 Фото243

Лучший актерский состав

Майкл Дуглас

• Роберт Уэйкфилд

Бенисио Дель Торо

• Хавьер Родригес

Кэтрин Зе Та-Джонс

• Хелена Айяла

Джейкоб Варгас

• Маноло Санчес

Эндрю Чавес

• Водитель грузовика в пустыне

Майкл Сауседо

• Водитель грузовика в пустыне

Томас Милиан

• Генерал Артуро Салазар

Дж. Р. Йенке

• Солдат Салазар
• (как Хосе Йенке)
• …

Эмилио Ривера

• Салазар Солдат #2

Майкл О’Нил

• Юрист Родман

Рассел Г. Джонс

Лорен Хетерингтон

• Репортер Капитолия штата #1

Эрик Коллинз

• Репортер Капитолия штата #2 9000 4

Бо Холден

• Агент DEA – CalTrans

Питер Стадер

• Агент DEA – CalTrans

Джеймс Лью

• Агент DEA – CalTrans

Джереми Фицджеральд

• Агент DEA – CalTrans
900 09 Рассел Солберг
• Агент DEA – CalTrans
• Директор
  • Стивен Содерберг
• Сценаристы
  • Саймон Мур 90 004
  • Стивен Гэган
• Все актеры и съемочная группа
• Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro

Больше похоже на это

21 грамм
Уолл-стрит
Три короля
25-й час
Крах
Народ против Ларри Флинта
Американский гангстер
Эрин Брокович
Траффик
Инсайдер
Сириана
Рожденный четвертого июля

Сюжетная линия

Сделал Вы знаете

• Цитаты

  Генерал Ральф Лэндри: Вы знаете, когда Хрущев был вынужден вышел, он сел, написал два письма и передал их своему преемнику. Он сказал: «Когда попадаешь в ситуацию, из которой не можешь выбраться, открывай первое письмо, и ты будешь в безопасности. Когда попадаешь в другую ситуацию, из которой не можешь выбраться, открывай второе письмо. “. Что ж, довольно скоро этот парень оказался в затруднительном положении, поэтому он открыл первое письмо. Который сказал – “Вини во всем меня”. Так что он винит старика, это сработало как шарм. Он попал во вторую ситуацию, из которой не мог выбраться, открыл второе письмо. Там было сказано – “Садись и напиши два письма”.

  Роберт Уэйкфилд: [смеется] Ага.

• Связи

  Показанные в Siskel & Ebert: Cast Away/Чего хотят женщины/В поисках Форрестера/Пробки/Все красивые лошади/Перед наступлением ночи (2000)

Отзывы пользователей922

Обзор

Рекомендуемый обзор

8 /
10

Один из лучших фильмов года, но не достоин ВСЕХ похвал. ***1/2 (из четырех)

ДВИЖЕНИЕ / (2000) ***1/2 (из четырех)

“Traffic” получил одни из самых лестных отзывов в 2000 году. Соответствует ли постановка ожиданиям? В некоторой степени. Это не фильм, на который можно пойти всей семьей в воскресенье днем, и это не «развлекательная» феерия попкорна. «Траффик» — один из лучших фильмов года, но это кино не для всех. У меня была своя доля разочарований, и я думаю, что многие зрители останутся неудовлетворенными его документальным стилем и необычной структурой. «Траффик» по-прежнему является большим достижением в кинопроизводстве и визуальном стиле, достойным некоторых, но не всех, его большого одобрения.

Режиссер фильма Стивен Содерберг в прошлом году был номинирован на «Оскар» за оба своих фильма: «Эрин Брокович» с Джулией Робертс в главной роли и эпопею о нескончаемой войне с наркотиками. Тот первый фильм интересен и очарователен, но у этого гораздо более сложная история. На самом деле здесь есть три отдельных сюжета, в первом из которых рассказывается о двух полицейских из Тихуаны (Бенисио Дель Торо и Джейкоб Варгас), которые оказываются в центре коррумпированной полиции, работая на Джереала Артуро Салазара (Томас Милиан), главного наркобарона Мексики, который хочет закрыть наркокартель Тихуаны, захватив печально известного убийцу (Клифтон Коллинз-младший).

Во второй истории Майкл Дуглас в роли консервативного судьи Верховного суда штата Огайо стал новым наркобароном страны. Как мы видим, у него дикая работа, но еще труднее быть отцом 16-летней дочери (Эрика Кристенсен), которая получает пятерки в школе, но употребляет тяжелые наркотики и в конечном итоге занимается проституцией ради них. когда запас иссякает. Эми Ирвинг играет ее мать, которая сама пробовала все виды наркотиков на рынке, когда была маленькой, и считает, что ее дочери нужно дать больше свободы в этой области взросления. Муж категорически против.

Третья история немного сложнее, она касается реакции типичной беременной домохозяйки Хелены (Кэтрин Зета-Джонс), когда она узнает, что ее муж Карлос Айяла (Стивен Бауэр) не руководитель, а влиятельный наркобарон. Он взят под стражу, когда агенты DEA под прикрытием Монтель Гордон (Дон Чидл) и Рэй Кастро (Луис Гусман) раскрывают наркокартель с сомнительной репутацией, возглавляемый Хуаном Орбергоном (Бенджамин Брэтт). Хелена с помощью своего адвоката (Деннис Куэйд) должна справиться с давлением со стороны требовательных врагов своего мужа, а также Управления по борьбе с наркотиками. Мигель Феррер играет мелкого торговца наркотиками, которого схватили агенты Управления по борьбе с наркотиками и хотят получить иммунитет за дачу показаний против влиятельных боссов, на которых он работает.

“Траффик” не имеет того душераздирающего, сочувствующего, тяжелого для просмотра тона, который был в прошлогоднем “Реквиеме по мечте”, который также содержал три разные, хотя и параллельные истории. В этом фильме употребление наркотиков изображалось как личный успех, за которым следовали опустошение и наказание. «Траффик» на самом деле не делает наркотики чем-то личным, хотя сюжет с дочерью-наркоманом Майкла Дугласа затрагивает эту идею, и актеры хорошо справляются с тем, чтобы характеры персонажей поражали, но фильм больше о войне с другими людьми. наркотики в Америке как стране, и как эта битва вряд ли будет выиграна в ближайшее время. Картина не передает чувства персонажей, как «Реквием по мечте» с его тщательно продуманными стилями и эффектами камеры. “Траффик” просто не так эмоционально глубок, как гораздо более достойный “Реквием по мечте”.

Стивену Содербергу удалось запечатлеть воодушевляющий стиль с помощью зернистых высококонтрастных фотографий, исследующих атмосферу Мексики. Он обращает внимание даже на самые маленькие сцены. Возьмем сцену, в которой персонаж Бенисио Де Торо встречает молодую супружескую пару, которая жалуется на украденную машину. Многие режиссеры оставили бы эту сцену на монтажных столах или уделили бы ей меньше внимания, потому что она не так важна, как многие другие сцены. Он получает правильное настроение, путаницу персонажей, и все это способствует развитию характера Де Торо. Каждая отдельная сцена здесь интересна сама по себе.

Первоклассный актерский состав вносит свой вклад в превосходную работу в “Traffic”. Мы ожидаем и получаем хорошую игру от таких актеров, как Майкл Дуглас, Эми Ирвинг, Деннис Куэйд, Бенисио Дель Торо и Альберт Финни, но есть и некоторые новички, которые блестят своим материалом, в том числе Эрика Кристенсен и Тофер Грейсер. Актеры действительно привлекают наше внимание, а учитывая продолжительность почти 150 минут, это просто необходимо. Этот фильм великолепно построен и идеально подобран актерами — это тот фильм, в котором вы выходите из кинотеатра, желая обсудить свое мнение о нем.

полезно•58
23
• Movie-12
• 28 марта 2001 г. 1 Войти

  • Кем был Арни Мецгер?

  • Что за смесь распылялась на лицо Фрэнки Флауэрса, пока он был в плену?

  • Что Гордон прикрепляет к столу в доме Аялы ближе к концу фильма?

  Детали

  • Дата выпуска
    • 5 января 2001 г. (США)
  • Страны происхождения
    • США
    • Германия 90 004
  • Языки
    • Английский
    • Испанский
  • Также известен as
    • Traffik
  • Места съемок
    • Цинциннати, Огайо, США
  • Производственные компании
    • The Bedford Falls Company
    • Initial Entertainment Group (IEG)
    • Фильмы США
  • См. больше кредитов компании на IMDbPro

  Кассовые сборы

  • Бюджет
    • 48 долларов, 000 000 (приблизительно)
  • Валовой доход США и Канады
    • 124 115 725 долл. США
  • Первые выходные США и Канада
    • 184 725 долл. США
    • 31 декабря 2000 г. 09
    См. подробную информацию о кассовых сборах на IMDbPro

    Технические характеристики

    • Время работы

      2 часа 27 минут

    • Цвет
    • Звуковой микс
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Соотношение сторон
      • 1,85 : 1

    Новости по теме

    Внесите свой вклад в эту страницу

    Предложите отредактировать или добавить отсутствующий контент

    Еще для изучения

    Недавно просмотренные

    У вас нет недавно просмотренных страниц

    трафика (2000) | Где транслировать и смотреть

    Перейти к основному содержанию

    Фото: Everett Collection

    Где транслировать:

    Трафик (2000)

    Работает на Reelgood
    • Потоковая передача или пропуск

      Смотрите или пропускайте: «Столкновение» на Hulu, пагубное нагромождение драматических клише

      Маршалл Шаффер • 21 декабря 2022 г.

      Низкий бюджет не делает фильм плохим, но есть любительские TikTok, сделанные с большим вниманием к мастерству и форме, чем

      Collide .

    • Списки лиц, принимающих решения

      50 лучших фильмов о Павлине, обновлено на июль 2023 г.

      Маршалл Шаффер • Обновлено: 1 июля 2023 г.

      Ознакомьтесь с нашим списком лучших фильмов на Peacock прямо сейчас в июле 2023 года, чтобы решить, что смотреть.

    • Потоковая передача или пропуск

      Смотрите или пропускайте: «Кризис» на Showtime, так себе драматический триллер, рассказывающий три истории об опиоидной эпидемии

      Джон Серба • 2 июля 2021 г.

      Гэри Олдман, Эванджелин Лилли и Арми Хаммер возглавляют фильм.

    • Потоковая передача или пропуск

      Смотрите или пропускайте: «Никаких внезапных движений» на HBO Max, триллере Стивена Содерберга с большим количеством поворотов, чем вы можете сосчитать

      Джон Серба • 1 июля 2021 г.

      Дон Чидл и Бенисио дель Торо ведут звездный состав.

    • Списки лиц, принимающих решения

      50 лучших фильмов на Amazon Prime прямо сейчас, обновлено на июль 2023 г.

      Маршалл Шаффер • Обновлено: 1 июля 2023 г. 137 акций

      Ознакомьтесь с нашим списком лучших фильмов на Amazon Prime Video прямо сейчас в июле 2023 года, чтобы решить, что смотреть.

    • Потоковая передача или пропуск

      Смотрите или пропускайте: «Крекинг: кокаин, коррупция и заговор» на Netflix, документальный фильм о наркотике, который помог определить 1980-е годы

      Джон Серба • 11 января 2021 г. 439 акций

      Фильм охватывает все: от Ричарда Прайора до «Просто скажи нет» и скандала «Иран-контрас».

    • Лауреаты премии «Оскар» за лучшую режиссуру: Где транслировать каждый фильм, удостоенный премии «Оскар»

      Джейд Будовски • 23 февраля 2017 г.