Нарисовать камин на стене своими руками: Как нарисовать камин своими руками :: SYL.ru

Содержание

80 моделей (с подробным описанием и фото)

фальш камин из картона своими руками

Когда-то представляли, что сидите у уютного камина с чашкой кофе, приближается Рождество, вы планируете, как украсить каминную полку к зимним праздникам и … осознаете, что у вас нет камина. Это никуда не годится. Квартира в многоэтажке и отсутствие финансов, это не оправдание. Чтобы сделать фальш камин своими руками нужно только желание. Вы не поверите, но на самом деле искусственные камины довольно простые и зачастую очень недорогие. Посмотрите эти 30 потрясающих идей, как сделать фальш камин своими руками с пошаговыми фото, описанием и ссылками на инструкции, которые вы захотите установить в своем доме уже сегодня!
Каждый камин имеет свою индивидуальность и неповторимое очарование. Есть очень много идей фальш каминов которые можно сделать относительно быстро и недорого.

И хоть это небольшая подборка, но надеемся, что эти идеи каким-то образом вдохновят вас. Прямо сейчас идеальное время, чтобы сделать такой проект, еще успеете сделать фальш камин к Новому году и Рождеству! Здесь вы найдете самые простые примеры фальш каминов из коробок, обычно это интересные проекты для детей к зимним праздникам. Есть также модели самодельных каминов из гипсокартона, дерева, фанеры, ДСП, папье-маше и других материалов.

 

Как сделать фальш камин из картона

Чтобы украсить свою квартиру к Новому году, сделайте из картонной коробки искусственный камин своими руками. Сначала разрежьте картонную коробку, приклейте клейкую ленту к стене и нарисуйте форму камина. Затем вырежьте из картона прямоугольники, чтобы они соответствовали краям проема фальш камина. Закрепите швы, надрезав картон под прямым углом. В угол наклеиваем горячим клеем и добавляем картонные треугольники. Согните тонкий кусок картона, чтобы получился изгиб, и приклейте к верхней части формы камина.

Приклейте прямоугольники.

При необходимости укрепите опорами, чтобы камин сохранял форму. Повторите эти шаги.
Пришло время сделать каминную полку. Нарисуйте полку на другом большом куске картона. Вырежьте и склейте. Закройте открытые швы широкой малярной лентой. Приклейте заднюю часть камина внизу горячим клеем. Покрасьте аэрозольной краской черного цвета. После высыхания внесите внутрь и приклейте черную бумагу к стене за камином. Вырежьте из белого картона кирпичи. Прикрепите двусторонним скотчем. Украсьте легкими новогодними украшениями и наполните фальш камин огоньками на батарейках и искусственными свечами.

  •  

Автор: Карен Каветт
Источник фото: www.

hgtv.com/lifestyle/holidays/how-to-make-a-cardboard-holiday-fireplace

Конечно, есть много способов реализовать такой проект, этот простой фальш камин похож на предыдущий, но конструкция принципиально отличается. Если хотите узнать, что придумал автор в этом случае, читайте инструкцию на сайте, ссылка под галереей. Но сначала приготовьте белую и черную плотную бумагу, картон и украшения – чулки, мишуру, гирлянды.

  •  

Автор: Лаура В.
Источник фото: www.yardandhome.com/en/Ideas/DIY-Fake-Fireplace

Детский камин на Новый год

Камин, как и елка, популярный и любимый детьми атрибут зимних праздников. Вот как сделать самый простой фальш камин из картона.

Найдите 4 небольшие картонные коробки и два рулона простой красной бумаги. Заверните коробки, можно по две сразу или каждую отдельно. Самый быстрый и простой способ сделать кирпичи, использовать рулон малярной ленты. Для каминной полки можно использовать пенопласт или полоску фанеры. Можно ничего не фантазировать, а просто прикрепить к коробкам с помощью липкой ленты. Остается украсить и готово. Хоть не шикарно, но зато можно сделать за пару часов и очень дешево.

  •  

Источник фото: www. pamspartyandpracticaltips.com/2015/12/diy-cardboard-fireplace-mantel.html

Фальш камин на новый год из коробки

У многих из нас нет камина, но нет никаких препятствий чтобы на новогодние и рождественские праздники сделать

искусственный камин своими руками. Вот простой пример, как сделать впечатляющий фальш камин из двух больших картонных коробок, склеенных вместе. Чтобы придать реалистичный вид камня, нанесите на «кирпичи» декоративную краску с эффектом камня.

  •  

Источник фото: www.bhg.com.au/the-christmas-craft-all-the-mums-are-making

Рождественские камины из картона

Просто несколько примеров праздничных фальш каминов из картона. Некоторые просто делают облицовку кирпичной стены, другие собирают сложные конструкции, иногда даже с дымоходами, чтобы действительно проникнуться атмосферой Рождества. И посмотрите на результаты!

Это конечно немного примеров, а на сайте вы можете прочитать описание каждой этой идеи. Ссылка ниже под фото.

  •  

Источник фото: www.newideafood.com.au/people-are-building-7-diy-kmart-fireplaces-for-christmas-and-we-can-t-believe-the-results

Или вот еще креативный пример, это тоже камин из картонных коробок

. Точно неизвестно, кто его сделал, но по изображениям вы уже понимаете, как это сделать … Остальное – использовать творчество и рождественские аксессуары.

Вообще есть несколько вариантов, как сделать такой фальш камин своими руками. Накройте коробки белой бумагой, а затем приклейте красную бумагу или красные кирпичи, можно даже красные наклейки. Еще один вариант заключался в том, чтобы покрыть камин красной пленкой, а затем использовать белую липкую ленту, чтобы сделать кирпичи. Хотя вы можете распечатать кирпичи с шаблонов и просто обклеить коробки. Так что есть еще один вариант для вас украсить свой дом. Ниже в галерее некоторые модели взяты из сети.

  •  

Источник фото: amigasdaedu. blogspot.com/2014/11/gente-nao-sei-se-voces-ja-viram-essa.html

Бюджетный камин из картона

Конечно, без камина на Рождество грустно. Но вы можете построить впечатляющий искусственный камин в натуральную величину в своей гостиной, используя клейкую ленту и пустые картонные коробки. Это почти бесплатно, а на сэкономленные деньги купите больше подарков. Чтобы сделать такой

фальш камин из картона своими руками вам понадобится максимум три часа.

  •  

Источник фото: www.dailymail.co.uk/femail/article-7646279/Australian-mum-builds-festive-homemade-DIY-fireplace-ultimate-Christmas-decoration. html

Как сделать искусственный камин своими руками

Если в ваши новогодние планы входит сделать искусственный камин своими руками, вот подходящая идея красивого Рождественского фальш камина из досок и листа МДФ (или ДСП). Первый шаг, безусловно, самый трудный, потому что вам нужно определить размер очага и в целом пространство, чтобы все поместилось и выглядело красиво. Измерьте стену и определите, насколько широким должен быть весь камин. Как только появится план, все станет намного проще. Если вы не хотите чего-то необычного, например, сделать полку под мрамор, то все, что вам нужно, это толстая деревянная плита, ширина которой немного превышает ширину боковин.

Если понравился этот вариант, ссылка на инструкцию ниже.

  •  

Источник фото: gemmalouise. co.uk/2020/01/diy-how-to-build-a-faux-fireplace.html

Как сделать фальш камин: 3 варианта

Хотите создать в доме особую уютную атмосферу к Новому году или на Рождество, или просто сделать вместе с детьми интересный проект, тогда посмотрите три версии фальш камина своими руками, это проще, чем вы думаете. Читайте инструкции о том, как сделать несколько разных видов фальш камина, а именно вариант из старого комода, с колоннами или просто искусственный камин из картона. Совет: не используйте настоящие свечи, пламя в очаге можно просто нарисовать.

  •  

Источник фото: www. wikihow.com/Make-a-Fake-Fireplace

Рождественский камин из коробки своими руками – сделайте волшебство для детей

Хотите встретить Рождество в этом году как положено, тогда сделайте фальш камин из картонных коробок. Его очень легко собрать, а конечный результат волшебный! Это легкий способ сделать дом праздничным и веселым.

  1. Просто соберите коробки в форме камина.
  2. Удалите излишки липкой ленты или другие предметы, прикрепленные к коробкам.
  3. Заклейте прочной лентой, чтобы они держали форму в вертикальном положении.
  4. Постелите газету и раскрасьте коробки в хорошо проветриваемом помещении. Оставьте сохнуть. Возможно, понадобится несколько слоев краски.
  5. Затем раскройте камин и украсьте рождественскими аксессуарами.
  •  

Источник фото: www. beafunmum.com/2015/11/box-fireplace-christmas/

Камин своими руками для новогодних украшений

Догадаться с первого взгляда, что этот сделан этот фальш камин из картона довольно сложно, но это действительно обычные картонные коробки. Идея принадлежит Дарси Тьюлису, который хотел создать внешний вид настоящего камина, но в бюджетном варианте. Такое можно сделать в любом доме или квартире, хороший способ подготовится к Рождеству. Понадобятся только картонные коробки, клей ПВА и краска. Отличная идея для тех, кто хочет в это Рождество окунуться в зимнюю страну чудес. Пошаговой инструкции нет, но даже по этим трем фото понятно, что нужно делать.

Фотография: Дарси Тьюлис
Автор: Тамара Келли
Источник фото: www.idealhome.co.uk/news/diy-decorative-cardboard-fireplace-257677

Камин из картона на Рождество

Если любите традиционный рождественский декор, вам обязательно понравится развешивать чулки или рождественские украшения вокруг камина. Не во всех семьях есть камин, но этот искусственный камин легко сделать своими руками. Отличная идея, и детям она понравится.

Видите, это просто.

Источник фото: lazytries.com/diy-cardboard-faux-fireplace-for-christmas/

Фальш камин с монитором

Сделать фальш камин своими руками задача вполне реальная и отличная идея даже для городской квартиры. Конечно, хочется более полный ощущений, но свечи или электрокамин не всегда подходящие варианты. Если нет возможности развести настоящий огонь, на помощь приходят современные технологии, например, живые видео обои с видом горящего очага выглядят очень реалистично. Этот проект полностью зависит от проведения правильных измерений с самого начала. Измерьте экран, весь монитор, высоту от стола до монитора и высоту от стола до экрана. Остается найти большую и прочную картонную коробку и прочитать инструкцию на сайте.

  •  

Источник фото: www. instructables.com/Computer-Monitor-Fireplace/

Или вот такой вариант фальш камина для монитора, только с дымоходом.

Это тоже достаточно просто. Если нужна инструкция, ссылка на сайт под пошаговыми фото.

  •  

Источник фото: www. craftibilities.com/2015/12/holiday-office-idea-fireplace-computer.html

Рождественский фальш камин

В стандартных квартирах нет каминов (просто печальный факт). А еще довольно скучные комнаты, поэтому немного декора на Новый год и Рождество не помешает. Так и приходят идеи сделать фальш камин своими руками. Вот простой, легкий и доступный вариант для любой квартиры. Камин не слишком большой и не слишком маленький. Возможно, придется изменить масштаб, чтобы он соответствовал вашей комнате. Все разбито на три части.

Основание, арочная часть и верхняя полка. Затем их склеили горячим клеем. Используйте двухслойный картон, но помните об ограничениях, не кладите ничего тяжелого на верхнюю полку, хотя удивительно, на что способен картон, если он правильно собран. То, что камин сделан из картона, означает, что вы можете поставить его в разных местах комнаты, чтобы оценить, как это будет выглядеть. И хотя этот фальш камин сделан как шуточная имитация на Рождество, но наверняка всем понравится. И еще это означает, что однажды вы сможете сделать прототип из дерева или гипсокартона, будучи уверенным, что он имеет правильный масштаб для комнаты. И еще не забывайте, что камин декоративный и легковоспламеняющийся, поэтому настоящие свечи, это плохая идея, хотя и красивая. Здесь в очаге – эффект искусственного шелкового пламени – интересно, красиво и безопасно.

  •  

Источник фото: www. instructables.com/Christmas-Fake-Fireplace/

Как сделать рождественский камин из картона

Если ваши представления о Рождестве связаны с камином, то даже в обычной квартире вы можете сделать из картона удивительно реалистичную версию фальш камина своими руками. Просто найдите четыре листа картона или ватмана и доску 1 х 12 длиной 120 см. Приготовили? Теперь внимательно посмотрите на пошаговые фото в галерее. Остались вопросы? Тогда ссылка на инструкцию ниже.

  •  

Автор: Дебби Уильямс
Источник фото: www. ehow.com/how_7517749_make-cardboard-christmas-fireplace.html

Как сделать декоративный камин из картона

Рождество не может быть без камина, это неправильно, даже если вы живете в обычной стандартной квартире. Итак, напрягите свои творческие силы и посмотрите, как сделать декоративный камин из картона. В инструкции на сайте вы найдете подробное описание процесса, а пошаговые фото можно посмотреть и здесь в галерее из 30 фото.
У камина будут две большие вертикальные колонны на вершине приподнятой платформы, увенчанные нависающей каминной полкой.
На фото вы можете видеть, что основные столбы заключены в рамки. Конечно, на схеме все это выглядит более красиво чем то, как выглядели коробки, особенно концы, но все это хорошо прикрыто.
В данном случае расчеты показали, что примерно 90 см в высоту и 120 см в ширину почти идеально подходят для пространства стены, где было решено установить фальш камин. Конечно, ваш дизайн может отличаться.
После того, как две колонны вырезаны и склеены, их крепят к плоской части, которая в конечном итоге будет поднятым «кирпичным» основанием.
Вы можете видеть, что соединительный край между колоннами и основанием менее привлекательный, поэтому его нужно немного подправить.

При работе с картоном для подобных структурных работ помните о том, как расположены волокна. Эти маленькие линии на внешней стороне картона, которые показывают, как устроена волнистая часть в середине. Как правило, лучше стараться работать так, чтобы резать и складывать по линиям, а не против них. Кроме того, направление волокон может добавить прочности вашим конструкциям.
Это только краткое описание, всю инструкцию со списком материалов вы можете прочитать на сайте, ссылка под галереей.

  •  

Источник фото: www. instructables.com/Decorative-Cardboard-Fireplace/

Фальш камин из папье-маше

Это отличный проект, хотя и не быстрый, такой фальш камин своими руками из папье-маше можно сделать за пару выходных дней. Оказывается, на изготовление 60 полых камней из папье-маше требуется довольно много времени. И все-таки, почему папье-маше? Потому что это легко и дешево.

Все описание вы можете прочитать на сайте, только несколько советов.

Помните, что вся сила папье-маше в клее, а в бумаге. Чередуйте листы бумаги для каждого слоя. Зачем? Вы удивитесь, насколько легко потерять представление о том, закончили вы слой или нет. Гораздо проще считать завершенные слои, если они не похожи друг на друга. Это также хорошая проверка вашей формы. Создавайте формы речных камней не в виде огромных буханок хлеба или печеного картофеля: используйте плоские поверхности. Дважды отмерьте, один раз отрежьте. Оберните формы полиэтиленовой пленкой, чтобы безболезненно удалять засохшие ракушки (если вы действительно хотите быть осторожными, начните с первого слоя влажной бумаги, без пасты). Все, что вы делаете в папье-маше, будет примерно на 10-20% больше, поэтому учитывайте узкие промежутки между камнями. В смысле сделай их немного больше, чем нужно. (Подойдет ширина пальца, если не стремится к истинному реализму).

  •  

Источник фото: pizzabytheslice. com/a-diy-paper-mache-fireplace.htm

Фальш камин из подручных материалов

Всем нравится, как выглядит камин во время праздников. Он придает теплый и уютный шарм любому помещению, особенно если украшен гирляндой, огнями и наполнен беспламенными свечами. Даже если у вас уже есть камин в гостиной, этот искусственный камин станет отличным дополнением к любой комнате. Собрана эта конструкция в основном из подручных материалов – картонных коробок, декоративных пуговиц, деревянных планок и различных декоративных украшений. Вы можете добавить свои  праздничные украшения, чтобы придать особенный индивидуальный стиль.

  •  

Источник фото: ginatepper. wordpress.com/2015/11/30/diy-faux-fireplace-using-household-items/

Фальш камин из пенополистирола: декорация для детского спектакля

Этот фальш камин изготовлен для детской танцевальной студии. Дизайн создан в Visio, но вы можете использовать любую дизайнерскую программу, например SketchUp. Требования были такие:

  1. 180 см высотой, чтобы спрятать танцоров, стоящих за камином.
  2. Достаточно широкий и высокий проем, а главное, устойчивый, чтобы не перевернулся, когда взрослые и дети проходят через него.
  3. Конструкция должна быть разборной, чтобы облегчить транспортировку и перемещение на сцену и обратно.
  4. Из материалов использовался 5-ти см пенополистирол EPS. Достаточно прочный, очень легкий, поэтому приклеить можно без проблем, к тому же легко режется. В результате получились следующие размеры: 180 см в высоту, 210 см шириной и 46 см в глубину.
  5. Дизайн в Visio – отличный способ проверить размеры и перспективу, что дает возможность делать эффективные разрезы.

Порядок, как сделать фальш камин из пенополистирола своими руками, подробно описано на сайте. Камин отлично смотрится на сцене, так что дети будут в восторге.

  •  

Источник фото: www.instructables.com/Build-a-Fireplace-for-the-Stage/

Фальш камин с ящиками

Посмотрите, как сделать фальш камин с подложкой из искусственного кирпича и выдвижными ящиками, используя это пошаговое руководство. Не всем из нас повезло с настоящим камином, но есть решение! С помощью этой инструкции вы сможете сделать фальш камин своими руками, который не только выглядит очень привлекательно, но и имеет массу места для хранения!

  •  

Источник фото: addicted2diy. com/how-to-build-a-faux-fireplace/

Фальш камин своими руками из фанеры

В этом пошаговом руководстве показано, как сделать искусственный камин своими руками, используя фанеру и основные навыки работы с деревом. Одна из интересных частей этого проекта, выбрать каминную полку. Можете использовать старые доски или какую-то винтажную вещь. Также подойдет фанера или брус. Камин можно покрасить или покрыть морилкой и лаком. Еще интересный момент, это украшение изнутри. В данном случае камин имеет электрическую розетку внутри, накрытая виниловой доской.

Посмотрите короткое видео на сайте, чтобы узнать, как сделать дешевый фальш камин из фанеры своими руками.

  •  

Источник фото: simplemadepretty. com/how-to-build-a-faux-fireplace/

Как сделать фальш камин из дерева

Почему-то, даже не настоящий камин все равно наполняет зимой дом уютом и шармом. Если вы живете в квартире, то не можете установить дровяной или электрический камин, чтобы согреться, но это еще не приговор.

Следуя этим инструкциям, сделайте декоративный фальш камин, чтобы поднять праздничное настроение, и оборудовать место, где можно повесить чулки с подарками.

Как сделать фальш камин из дерева читайте в инструкции на сайте.

Чтобы закрепить его так, чтобы с полки ничего не падало, наклоните камин там, где вы собираетесь его закрепить, и сдвиньте металлическую угловую скобу вокруг одного края чуть ниже верхней части, где они будут едва видны. Поднимите камин и прикрутите к стене половину распорки.

Еще раз прислоните к стене, чтобы можно было найти место для крепления второй металлической угловой распорки. Как только оба будут в стене, просто прикрутите открытые концы к стенкам камина. Все, что осталось, это заполнить ваш новый фальш камин свечами или гирляндами, чтобы имитировать уютное сияние очага.

  •  

Автор: Ама Риллис
Источник фото: www.bobvila.com/articles/faux-fireplace/

Фальш камин своими руками пошаговая инструкция

Возможно, не всем нравятся поддельные камины, но иногда лучше что-то, чем ничего. Поэтому, если решили сделать фальш камин своими руками, чтобы выглядел как настоящий, возможно, эта инструкция вас заинтересует. Посмотрите на фото, разве не отличная имитация?

Основные материалы – доски и гипсокартон. Работы немного, собрать каркас, закрепить облицовку, оформить, в инструкции на сайте все разложено по этапам, ссылка ниже.

  •  

Источник фото www. woodshopdiaries.com/diy-fake-brick-fireplace/

Фальш камин как настоящий

Наверно все согласятся, что Рождество с камином будет намного уютней. В большинстве случаев сделать искусственный камин своими руками не сложно, тем более что в интернете хороших примеров и инструкций с пошаговыми фото масса. Можно даже сделать обычную раму на стену с имитацией каминной полки, тоже смотрится очень красиво и места практически не занимает. Хотя можно сделать разборный полноразмерный фальш камин и собирать только на праздники, так сказать в комплекте с елкой. Например, этот камин сделан так, чтобы его можно передвигать, поэтому, если вы решите, что он вам больше не нужен, и чтобы не занимал лишнее место в гостиной, можете переместить его на хранение до следующей зимы. Также в инструкции показано, как прикрепить камин к стене, чтобы дети не могли забраться на него и опрокинуть. В общем, если вас заинтересовал этот проект, на сайте найдете очень большую и подробную инструкцию. Надеемся, вам понравится!

  •  

Автор: Сара
Источник фото: www. makeit-loveit.com/make-a-faux-fireplace-with-hearth-looks-absolutely-real/

Фальш камин с ящиком для хранения

Вот гениальная идея, как сделать не просто декоративный фальш камин для зимних праздников, но и функциональную мебель. Получается, что этот фальш камин не такой уж и фальшивый! Вы можете изменить стиль камина по своему вкусу и создать именно то, что нужно для дома. Хотя кирпичная вставка здесь прекрасна, но подойдет и другая отделка. Представьте, что каждый праздник наряжаете камин чем-то особенным. Хотя идея и гениальная, но простая – не тратить всю центральную часть на очаг, а превратить в хранилище в виде выдвижных ящиков. Идеально подходит для DVD, книг или всего, что вы хотите хранить там. Как сделать фальш камин с выдвижными ящиками, можно прочитать в инструкции на сайте. Затем прикрепите искусственный камин к стене и оформите по своему вкусу. Есть много способов украсить каминную полку, но это другая тема.

  •  

Автор: Эшли Баснайт
Источник фото: blog. homedepot.com/diy-faux-fireplace-extra-storage/

Фальш камин из ДСП

Вот вариант фальш камина из ДСП с топкой электрокамина.

Ссылка на сайт под галереей. Там хоть и неполная инструкция, но основные моменты описаны подробно.

  •  

Источник фото: www.addicted2decorating. com/diy-fireplace-finished.html

Оригинальный камин из дерева

Использование обрезков дерева для создания рельефа на каминной полке и колонне камина – вот что выводит это искусственное окружение камина на новый уровень! Это великолепно! И он настолько уникален, что такого не будет ни у кого. Как сделать камин из дерева своими руками с подобным барельефом? Тяжелый вопрос. Автор начал с листа МДФ, вырезая нужные размеры на основе рисунков! Обратите внимание на вставку, на которой размещается обогреватель, свечи или все, что вы придумаете. Это важно для создания реалистичного образа. В противном случае вы бы увидели плинтус! Вещи соединяются и растушевываются с помощью пары слоев кремово-белой краски. Еще понадобится красивая каминная полка. Нужно подобрать трехметровую доску и обрезать 130 см, чтобы использовать для верха, а для основания оставьте 160 см. Основание покрашено в черный цвет. Верхняя часть деревянного камина сделана в винтажном стиле «старого» дерева.

Вы можете мгновенно состарить древесину с использованием белого уксуса, стальной ваты и чая. Это простой метод, если надо, в интернете можно найти много инструкций.
Область «топки» искусственного камина покрасьте черной краской для классной доски. Это дает возможность сделать множество уникальных рисунков мелом. В общем, нюансов у проекта много, но это дело абсолютно творческое, можете добавить в барельеф любые свои фантазии. Больше советов и рекомендаций по этому фальш камину из дерева можно прочитать на сайте.

  •  

Источник фото: countrydesignstyle. com/scrap-wood-mantel/

Фальш камин из МДФ + полки для хранения

Вот отличный проект, если вы хотите сделать фальш камин своими руками.

Это не совсем просто, поскольку это была кастомная сборка (изменение под конкретный случай), у автора возникли некоторые проблемы, но это должно было произойти, поскольку он тратил больше времени на сборку, чем на планирование.

Если вы решите сделать этот камин, то надеемся, что эта инструкция (ссылка под галереей) избавит вас от раздражения и нескольких нецензурных слов, потому что вы будете знать все возможные подводные камни. Для этого были сделаны эти 60 детальных пошаговых фото.

  •  

Источник фото: www. instructables.com/id/DIY-Faux-Fireplace-With-Hidden-Storage/

Электрический камин своими руками

Вот недорогой и функциональный искусственный камин из дерева, который вы можете сделать своими руками и здорово сэкономить. Чтобы закрепить на стене, сначала нужно собрать каркас. Вы можете избежать необходимости снимать камин со стены, изготовив раму по размеру проема и прикрепив панель, вырезанную по размеру проема (с прорезью для вставки). Первый шаг: изготовление центральной секции вокруг вставки.
Никаких сложных прорезей или карманных шурупов, только два шурупа (6 см) на доску 2 × 4 (обязательно просверлите отверстия, чтобы избежать раскола). Сбоку выступ вставки находится снаружи рамы. Вам нужно проверить и убедиться, что рама хорошо вписывается в проем камина. Затем добавьте верхнюю и нижнюю часть рамки. Важно, чтобы все они были одинаковой длины, то есть вставка располагалась идеально ровно.
Тот же процесс повторите для верхних частей. Теперь, когда каркас собран, нужно убедиться, что это правильная глубина. Просто прикрепите L-образные скобы, сделанных из планок 2 × 4, вырезанных на нужную глубину. сделайте два таких кронштейна и прикрепите вверху и к стеновым стойкам. Еще прикрепите к раме внизу пару блоков для дополнительной поддержки. Теперь каркас готов! Полную инструкцию читайте на сайте.

  •  

Источник фото: blog. jennasuedesign.com/2020/01/diy-electric-fireplace/

Фальш камин с декоративным очагом

Ищите подходящий фальш камин для гостиной? Этот декоративный вариант подойдет для любого интерьера.

Основной материал – гипсокартон, доски и три листа фанеры. С подробной инструкцией на сайте и детальными пошаговыми фото ниже в галерее у вас не должно возникнуть трудностей с этим проектом.

  •  

Автор: Cass
Источник фото: www. remodelaholic.com/build-faux-fireplace-mantel/

Фальш камин из поддонов

Если в доме нет камина, конечно, вам будет грустно, что нет подходящего места, чтобы повесить чулки на Рождество. Но если в вашем распоряжении есть обрезки досок и поддоны, вы можете сделать простой фальш камин своими руками. Каркас определит размер камина. При выборе размеров обязательно учитывайте толщину поддонов. Если собираетесь устанавливать камин в труднодоступном месте, то должны быть уверены, что все подойдет. Здесь рама размером 80 на 80 см. Во-первых, соберите квадратную секцию рамы, добавив дополнительные части с углами 45 градусов, чтобы рама оставалась квадратной. Затем прикрепите у основания несколько брусков. Это не только добавит устойчивости, но и создаст небольшой выступ, как у обычного камина. В общем, инструкция большая и подробная, вы ее можете прочитать на сайте по этой ссылке (под фото).

  •  

Источник фото: www. instructables.com/Pallet-Fireplace-2/

Или вот такой фальш камина из поддонов, этот вариант намного проще. По сути это просто рамка, закрепленная на стене. Но для Нового года и Рождества вполне подходящий вариант, сразу понятно, что эта конструкция имитирует, и места почти не занимает. Попробуйте, красивый фальш камин, симпатичная отделка колонн и полка из искусственного кирпича смотрится отлично.

  •  

Источник фото: welivedhappilyeverafter. com/diy-rustic-chippy-faux-fireplace-mantel/

Фальш камин из стола

Это просто, берете старый деревянный обеденный стол, электрический камин и подгоняете стол под размеры камина. Затем сделайте полки. Сначала определите размеры с учетом того, что вы собираетесь ставить – фотографии, украшения, возможно еще какие-то вещи. После этого обрежьте полки по размеру, покрасьте в черный цвет и прикрутите шурупами. Когда полки готовы, поставьте камин сзади, стол вперед, чтобы выровнять ножки с полками. Прикрепите полки. Украшайте и наслаждайтесь!

  •  

Источник фото: www.instructables.com/Building-a-Faux-Fireplace/

Возможно, эта небольшая подборка инструкций с пошаговыми фото вам понравилась. Понятно, что все возможные варианты в одной статье не соберешь. Посмотрите еще для вдохновения эти 70 Рождественских каминов, которые вы можете сделать своими руками для украшения своего дома.

  •  

Другие материалы в этой категории: « Поделки на Новый год 2022: 460 идей + мастер классы своими руками Снеговик из пластиковых стаканчиков: +300 фото — своими руками »

Новогодний камин своими руками из коробок декоративный, фальш камин на Новый Год своими руками

Фальш-камин своими руками из картона – пошаговый мастер класс

Для изготовления камина в качестве основного материала понадобится плотный картон. Из него сделать элементы и соединить их при помощи малярного скотча и термоклея.

Поверхность картона оклеить или покрасить в коричневый цвет. На боковых сторонах зафиксировать белые полоски. По бокам отверстия для камина задекорировать место «под кирпич», используя обои соответственного оттенка. Внутреннюю часть камину оклеить обоями или окрасить в черный или темно-коричневый цвет. Декорировать большими декоративными свечами, новогодними носками, гирляндой и другими элементами.

Новогодний камин своими руками из большой картонной коробки – мастер класс с фото

Набор материалов для изготовления такого камина – минимальный. Понадобится только картонная коробка больших размеров, канцелярский нож, ножницы, метка, термоклей, оберточная бумага коричневого цвета.

На картонной коробке изначально нужно тщательно заклеить уголки. С большей стороны отметить и вырезать прямоугольник – место для огня в камине. Лучше всего вырезать канцелярским ножом или большими ножницами. Если коробка очень большая, то заднюю ее часть нужно отрезать, чтобы, прислонив камин к стене, он отлично гармонировал с интерьером. Если есть необходимость, отверстие для огня можно увеличить.

При помощи оберточной бумаги аккуратно обернуть переднюю часть камина. Чтобы сделать камин оригинальнее и привлекательней, его можно разрисовать. Эскизы при этом лучше набросать простым карандашом.

Останется только установить камин на нужное место и дополнительно декорировать. В качестве огня можно оформить большую свечу, установленную на табуретку и декорированную разными элементами.

Декоративный новогодний камин своими руками из коробок

Итак, если одной большой коробки в наличии нет, сделать камин можно из нескольких коробок меньшего размера. Для работы понадобится: картонные коробки (желательного одинакового размера), крафт бумага коричневого цвета, губка, акриловые краски, цветная бумага желтого, черного и красного цвета.

На начальном этапе коробки в нужном положении скрепить скотчем. Одна створка при этом должна быть открытой. Коробки нужно развернуть боковой частью и уложить так, чтобы получилось основание конструкции. Задние швы и по бокам хорошо проклеиваются.

На крафт бумаге при помощи губки и краски красного цвета сымитируйте кирпичную кладку. Рисунок получится более реалистичным, если краска на губке будет не сильно насыщенной. После того, как краска немного просохнет, бумагу можно крепить к нашему камину. Делать это можно двусторонним скотчем или клеем. Теперь осталось только из цветной бумаги вырезать языки пламени и заклеить заднюю часть камина (за языками пламени) бумагой черного цвета.

Рождественский фальш-камин из коробок от бумаги А4

Камин можно изготовить и из пустых коробок от бумаги формата А4. Для данного варианта понадобится 8 таких коробок и 10 крышек от таких упаковок. Также запастись нужно упаковочной лентой, большим количеством крепированной бумаги, малярной лентой, краской, цветными карандашами и маркерами, большой коробкой или листом плотного картона, из которого нужно изготовить фон огня.

Особенности изготовления

  • Из коробок сделать три элемента камина – 2 боковые колоны и одну – верхнюю часть. Между собой коробки можно соединить скотчем. Так, например, для создания боковой части может использоваться 4 коробки для изготовления одной колоны.
  • Каждая опора должна быть обернута крепированной бумагой. Фиксировать такой материал можно при помощи клея.
  • Собрать все заготовленные колоны и сформировать из них камин. После того, как все элементы будут выставлены, при помощи упаковочной ленты крепко и качественно соединить все элементы.
  • На красной поверхности камина с использованием белого малярного скотча наклеить полоски так, чтобы была имитация кирпичной поверхности.
  • Фон огня можно нарисовать на белой стене внутри камина или же изготовить из картона красного, оранжевого и желтого цвета.

Новогодний камин своими руками из коробки от телевизора – пошаговый мастер класс с фото

Ну что, мамочки, гарантийный срок прошел, а большущая коробка все еще лежит на балконе? Сейчас настал ее звездный час! Идеальный новогодний камин получится из коробки от телевизора! Для работы нужны: коробка от телевизора, пеноплекс или любой другой материал для подиума, потолочный плинтус (для декора), шпатлевка, белая краска.

Коробку разрезать, а стороны загнуть так, чтобы получился проем для огня. Для большей жесткости полые отверстия заполните маленьким коробками или сделайте ребра жесткости. Когда каркас будет готов, нужно сделать подиум (например, из пеноплекса) и приступайте к декорированию. Здесь, конечно, все зависит от Вашей фантазии. По этому МК в начале приклеивается потолочный плинтус, затем поверхность искусственного камина шпатлюется и красится белой краской. Смотрится поделка шикарно и при дневном освещении и при вечернем.

Угловой фальш-камин из коробок своими руками

Для изготовления такого фальшкамина можно использовать большую коробку. Боковые ее части и верхнюю часть укоротить так, чтобы получился треугольник. Учитывать форму в зависимости от того, где будет находится камин. На передней части вырезать отверстие под камин. При помощи картона зафиксировать верхнюю часть и сделать все части внутри камина.

После того, как конструкция будет готова, оклеить ее полностью пленкой с эффектом «под кирпич». Наверх положить несколько слоев картона, вырезанных в виде сегментов и также декорировать их. Они будут выполнять функцию верхней части камина.

Камин на Новый год из пеноплекса – пошаговый МК с фото

Для данного камина понадобиться один большой лист пеноплекса (толщина материала 5 см), пистолет с термоклеем, остатки обоев или полоска плинтуса, канцелярский нож, простой карандаш, плотный картон. Также понадобится любой клей, при помощи которого клеят обои.

Изначально начертить на листе бумаги форму камина и указать точные его параметры. По этой же схеме сложить основу камина. При необходимости выровнять края конструкции при помощи канцелярского ножа. На верхнюю часть дымохода приклеить плинтус. Поверхность конструкции оклеить обоями белого цвета, внутри камин оклеивается обоями «под кирпич». На стыках проклеить полоски плинтуса. В качестве дополнительного декора нижней части можно использовать решетку, искусственные свечи, светящиеся гирлянды.

Камин своими руками на Новый год из пенопласта

Кроме основного материала – пенопласта – понадобится монтажная пена, белая водоэмульсионка, гуашь, нож канцелярский, ножницы. По указанному мастер классу параметры камина составляют 110 на 130 см. Проклеивание деталей осуществляется при помощи монтажной пены. Используются пенопластовые листы параметрами 50 на 100, выбирать толщину материала 3 см и 5 см (в зависимости от того, для основания или стены они будут использоваться).

Изначально нужно заготовить верхнюю и нижнюю часть камина, после того сделать разметку боковой части и вырезать материал. К основанию прикрепить можно при помощи зубочисток или специального клея. После того, как все элементы будут собраны, закрепить их можно при помощи монтажной пены.

Из тонкого пенопласта сделать кирпичики и прикрепить их к камину при помощи клея «Титан». После того, как кирпичики будут приклеены, а швы обработаны, можно переходить к окрашиванию поверхности камина. Для этого можно использовать, например, водоэмульсионку. Пока краска сохнет, можно изготовить решетку на нижнюю часть камина. Для этого использовать плотный картон и окрасить его в черный цвет. Для его крепления можно также использовать клей «Титан». Место для огня можно декорировать небольшими дровами или декоративными свечами.

Как сделать новогодний камин своими руками из пластиковых стеновых панелей

Для изготовления камина из такого материала понадобится около 8 стеновых панелей. Из них соорудить конструкцию камина, которую можно заранее изобразить схемой, тщательно продумав все параметры. Верх желательно сделать из пластиковой панели. Низ камина (место для огня) можно декорировать светящейся гирляндой или набором декоративных свечек. Внутри стенки камина можно выложить сегментами дисков, что придаст особый эффект конструкции.

Камин к новому году из старой тумбочки – пошаговый мастер класс

Такой камин получается большой, а его внешний вид не хуже, чем у настоящего. Выглядит он богато, при желании можно добавить элементы лепнины, консоли и эффект античности.

Для изготовления изделия понадобится старая тумбочка, которая уже давно не вписывается в новый интерьер. В данном случае в основном форму камина будет диктовать форма тумбочки. Под нее нужно сделать картонный каркас-обшивку и не забывать об отверстии для искусственного огня. Картонный каркас изначально нужно оклеить газетами, после чего наложить тонкий слой шпаклевки. После этого изделие нужно оставить хотя бы на сутки, чтобы оно хорошо просохло. В это время можно заготовить кирпичики, которыми и будут декорировать изделие. Они должны иметь шероховатую поверхность. Разрезать их желательно на прямоугольников двух форм или же по своему усмотрению. Как вариант, в качестве кирпичей можно использовать специальные пенопластовые тонкие пластины.

Клеить такие кирпичики можно прямо на подсохший слой шпаклевки. Швы нужно аккуратно и тщательно заделать, затереть. После этого поверхность можно окрасить в бежевый или любой другой цвет. Нижнюю часть камина декорировать по желанию и личной фантазии.

Отделка фальшкамина

Эффектность камина зависит не только от его формы, но и от отделки и используемого дополнительного декора. Если нет возможности приобрести настоящий камин, то можно сделать искусственный, при этом затраты на его изготовление будут минимальными. Все можно изготовить из подручных средств. В качестве отделки (обычно нужно придать поверхности эффект «кирпичной») можно использовать фанеру, гипсокартон, пенопласт, картон, обои в тематическом тоне, дерево.

Имитация огня

Итак, камин готов, теперь осталось только сымитировать огонь. Что используют для имитации огня в фальш-камине: свечи (как восковые, так и электрические), гирлянды, цветная бумага, бумага Тишью, языки пламени можно нарисовать красками на плотной бумаге или картоне или распечатать фото на большом листе, фетр, светодиодные ленты, ночник и т.д. Не ограничивайте полет своей фантазии и обязательно поделитесь своими креативными идеями в комментариях!

Помогите нам стать лучше: если заметили ошибку выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.

Угловой камин своими руками

С появлением электрических каминов вопрос с обустройством места под уютный уголок решается гораздо проще. Нет необходимости возводить стены из кирпича и подбирать огнеупорные материалы. Прекрасное решение в интерьере – угловой камин, ведь он как раз сможет стать центром отдельной зоны отдыха в комнате. В большинстве случаев строительство портала для камина осуществляется при помощи гипсокартона. Материал доступный и простой в работе. Если вы занимаетесь переделкой углового камина своими руками, сначала придется нарисовать чертежи будущего каркаса под зашивку гипоскартоном. Однако нельзя сказать, что это сложный и недоступный новичку процесс.

Угловой камин своими руками на основе старого портала

Иногда выстроить нечто новое можно и на базе старой конструкции. В этом случае при проектировке чертежей вам достаточно разметить каркас нового углового камина поверх. В нашем варианте конструкция высотой до потолка, вокруг старого портала, лишь перекрывает его.

  1. Итак, сначала мы на листе бумаги рисуем габариты конструкции, оставляем только ту часть старого портала, которая будет нужна.
  2. Далее готовый каркас зашиваем гипсокартоном. Это стандартный метод с использованием шпаклевки, финишного покрытия под покраску.
  3. После высыхания стены начинаем формировать новый портал. На фото видно, что для этих целей использовали новые элементы лепнины из полиуретана или гипса, установили новый неширокий козырек. В дальнейшем все это будет покрыто краской, что даст нам полную достоверную имитацию лепнины из гипса.
  4. Та часть старого портала, которая осталась видна, будет задекорирована искусственным камнем. “Садить” готовые элементы искусственного камня будем на специальный клей.
  5. После полного высыхания всех новых элементов весь угловой камин в интерьере прокрашивают белой краской, стены в тон, используемый в комнате.
  6. В результате получили простую и очень быструю реконструкцию камина.

Угловой камин своими руками с нуля

Иногда жильцы частных домов сознательно отказываются от газовых каминов в пользу электрических. И вновь на помощь приходит любимый нами гипсокартон. Если осталось такое место от старого камина, его вполне можно использовать под свои нужды.

  1. Что касается чертежей, то конструкция углового камина состоит из треугольников в основе, своими руками соорудить ее достаточно просто. В верхней части это встроенный треугольник, средняя часть формирует коробку для встраиваемого камина. Для формирования каркаса используется брус квадратного и прямоугольного сечения. Все зависит от желаемой высоты и предполагаемых нагрузок: чем они больше, тем больше сечение бруса. Это же касается и обшивки: если вы планируете не просто красиво окрасить лицевую сторону портала, а использовать тяжелую отделку вроде камня, важно убедиться в способности гипсокартона выдержать такую нагрузку.
  2. Сверху мы накрываем столешницу листом прочной фанеры. Каркас обшиваем гипсокартоном и устанавливаем камин.
  3. Нижнюю часть под порталом мы окрасим в тон стенам. Изначально стены были оформлены кирпичной кладкой, ее было решено оставить и просто перекрасить. То же произошло и с нижней частью старого портала.
  4. Далее начинаются доработки: крепится карниз по краю верхней части портала, все окрашивается в нужный цвет. После газового камина осталась труба. Ее завуалировать не так просто, но зато использовать под декор и смелые идеи – очень даже.

Как видите, для человека, умеющего отрезать кусок доски и прибить гвоздь, нет ничего сложного. Основная сложность заключается в грамотном подборе размера бруса под каркас и аккуратном оформлении готовой конструкции.

 

Статьи по теме:

Как крепить ламинат на стену?

Одним из новых дизайнерских приемов является декорирование стены комнаты ламинатом, придающее интерьеру особый шарм. Как справиться с этой задачей самостоятельно, мы покажем в мастер-классе.

Дерево на стене своими руками

Чтобы декорировать пустующую стену детской комнаты, родители часто прибегают к хитростям, способным преобразить интерьер. Один из вариантов – это нарисовать дерево на стене своими руками, что мы и покажем в мастер-классе.

Книжный шкаф своими руками

Книжный шкаф – неотъемлемый атрибут интерьера для любителей хорошей литературы. Как сделать такую удобную и функциональную мебель своими руками, мы покажем в мастер-классе.

Книжный стеллаж своими руками

Если у вас есть коллекция хороших книг, почему бы не украсить ими интерьер? В мастер-классе мы покажем, как своими руками сделать красивый книжный стеллаж.

8 самых экзотических в мире рынков

10 симптомов, указывающих на то, что с почками что-то не так

 

Пошаговая инструкция по созданию декоративного камина своими руками

Декоративными каминами зонально разделяют большие помещения, добавляют уюта в гостиные, или обыгрывают при помощи фальшкаминов полки для книг, обрамление телевизора. Фальшкаминами скрывают приборы отопления, дефекты на стенах и полу. Вариантов множество. При этом фальшкамин не требует больших затрат и соблюдения каких-либо особенных правил противопожарной безопасности. Отделку камина можно сделать даже из самых простых материалов. Если работа сделана аккуратно, то эта конструкция украсит интерьер не хуже любого дровяного камина.

Фальшкамины делят на три категории:

  • Первый вид представляет собой почти полное соответствие настоящему камину, внутри топки есть возможность зажигать свечи или разместить горелку с биотопливом. Такие фальшкамины называют правдоподобными.
  • Следующий вид каминов представляет собой похожую конструкцию, однако ввиду того, что в топке (точнее ее имитации) нет ни стальных пластин, ни защиты от нагрева, а возможно лишь украшать конструкцию декоративными поленьями, камнями и прочими элементами, то и вид фальшкаминов соответственно называют условным.
  • Совсем немного времени и сил уходит на возведение символических фальшкаминов. Они представляют собой едва выступающую из стены конструкцию или просто рисунок, по форме напоминающие камин. Функция такого сооружения декоративная и иногда практическая, если предусмотрена небольшая каминная полка.

Содержание

  • Декоративный камин из фанеры
    • Для работы нам понадобятся:
    • Порядок сборки декоративного камина из фанеры:
  • Декоративный камин из старой мебели
    • Декорируем камин гипсовыми кирпичиками
      • Как сделать гипсовые кирпичики своими руками:
    • Видео: Камин, декорированный гипсовыми кирпичиками

Декоративный камин из фанеры

Преимуществами такого камина являются: быстрота и легкость сборки, возможность изменения местоположения камина в помещении, низкая стоимость материалов, безопасность и экологичность.

При выборе материалов есть два варианта: купить обычные листы фанеры и оклеить их обоями, или же приобрести фанеру с объемным рисунком.

Красивые листы фанеры для камина

Для работы нам понадобятся:

  • шуруповерт, саморезы;
  • рулетка;
  • лобзик или другой инструмент для резки фанеры;
  • деревянные доски для основания камина;
  • ножки от мебели.

Порядок сборки декоративного камина из фанеры:

  1. Любой проект начинают с разработки чертежа. В тетради или на разлинованных листах рисуем форму будущего камина, отмечаем размеры, указываем, где будет проходить каркас.
  2. Деревянные бруски распиливаем на участки необходимой длины. Для удобства каждый из них подписываем.
  3. Приступаем к сборке каркаса. Бруски соединяем между собой саморезами (вкручиваем их шуруповертом). Проверяем правильность сборки по чертежу. На доску-основание прикручиваем ножки для мебели. Крепим каркас к доске – основанию. Устанавливаем каминную полку.
  4. Вырезаем портал камина из фанеры. Для того чтобы избежать сколов материала, на том месте, где планируется пропил, прикладываем линейку и делаем надрезы острым ножом (с обеих сторон листа). Далее место пиления проклеиваем малярной лентой или обыкновенным скотчем (подойдет и клей ПВА, если его нанести слоем 1-2 см и дождаться его высыхания) и режем, используя ножовку по дереву с мелкими зубьями (или электролобзик). Шлифуют фанеру поперек волокон или круговыми движениями.
  5. Если фанера обычная и планируется ее дальнейшая оклейка, то крепление целесообразно сделать на специальные резьбовые шурупы, предназначенные для фанеры или проволочные гвозди. Оптимальный шаг меду ними 20-40 см. Но в том случае, когда применяется декоративная фанера с рисунком, лучше всего использовать клей, предназначенный для склейки деревянных изделий. При склейке обе поверхности очищают и тщательно промазывают валиком или кистью.
  6. Готовый фальшкамин декорируют обоями, керамической плиткой, имитацией натуральных камней, краской или другими способами. Необычно и очень эстетично смотрится зеркало, установленное за заднюю стенку «топки». В нишу устанавливают бревна, вазы, прочие элементы, соответствующие случаю или подходящие к интерьеру.

Для того чтобы деревянные детали дольше прослужили, на них перед сборкой наносят специальные пропитки (например, влагостойкие).

Декоративный камин из старой мебели

Старая мебель после небольшого преображения становится достойной имитацией камина. Для того чтобы из старого серванта или шкафа сделать декоративный камин, придется добавить несколько деталей и произвести отделку поверхностей. Если старая мебель была оснащена зеркалами, это только плюс.

Делаем декоративный камин из серванта. Поверхность досок полированная. Разбираем его на доски, подрезаем их при необходимости лобзиком и собираем конструкцию, напоминающую ящик. Зеркало оставим на месте. Ящик будет состоять из двух отделений: верхнее будем декорировать, воссоздавая топку, а нижнее будет имитировать дровницу.

Фасадную часть камина закрываем досками или фанерой, оставляя квадратное (прямоугольное) окно.

Теперь, когда каркас готов, приступаем к оформлению портала. Очищаем поверхности досок от загрязнений и жира, покрываем слоем грунтовки и после ее высыхания наносим слой шпаклевки. Производим окраску, а на фасадную часть наклеиваем полиуретановые элементы и имитацию кирпичной кладки (используя, например, структурные обои с объемным рисунком).

Внутрь «топки» укладываем понравившиеся украшения: ракушки, камешки, дрова, свечи.

Красивую каминную решетку несложно создать, используя проволоку. Изгибая ее в вензеля, создаем подобие дверцы. При необходимости красим проволоку баллончиком цвета «металлик».

Декорируем камин гипсовыми кирпичиками

Для сооружения имитации камина из гипсовых кирпичиков требуется терпение и аккуратность при работе с этим хрупким материалом.

Как сделать гипсовые кирпичики своими руками:

  1. Для начала необходимо найти пластиковую форму (с открытым верхом) соответствующего размера или приобрести в специализированном магазине силиконовую форму. Толщина кирпичей должна составить не более трех сантиметров.

    Форма для изготовления гипсовых кирпичей

  2. Разводим гипсовый порошок. Консистенцию выбираем аналогично густой сметане. Ввиду того, что материал высыхает очень быстро, количество смеси стоит готовить ровно на количество имеющихся форм.
  3. На внутреннюю часть формы носим тонкий слой вазелина и максимально быстро заполняем ее гипсом.

    Заполняем ячейки гипсом

  4. Поверхность разравниваем шпателем. Через 15-20 минут переворачиваем формы и, слегка постукивая по дну, достаем готовые кирпичи. Чтобы повторить операцию изготовления, форму обязательно моем и сушим.
  5. Покрываем лаком поверхность каждого кирпича, так как гипс очень гигроскопичен.
  6. Подобным способом, но используя другую форму, можно сделать имитацию камней.

Когда все кирпичи готовы, следуйте этой инструкции:

  1. Выпиливаем из ДСП портал камина и крепим его к стене на дюбель-гвозди.
  2. Разводим плиточный клей и приступаем к оклейке ДСП кирпичиками.
  3. Первый ряд укладываем, начиная с целого кирпича, а второй – начиная с половины.

Таким образом, получится достоверная имитация кладки. Горизонтальность каждого ряда проверяем строительным уровнем.

После завершения кладки окрашиваем кирпичики и швы между ними в желаемый оттенок.

Каминную полку выполняем из искусственно состаренного деревянного бруска, покрытого лаком или краской. Ширину полки у декоративного камина целесообразно принимать не более 10 см.

Топку декорируем зеркалом, куском обоев или даже грифельной доской, на которой как в сказке будет нарисован горящий огонь.

Самый простой способ создать на стене имитацию камина – нарисовать его прямо на стене, вырезать из самоклеящейся пленки или склеить портал из полиуретановых деталей. Покупать готовый портал достаточно дорого, гораздо дешевле и увлекательней проявить творческие способности и стать обладателем уникального декоративного камина.

Видео: Камин, декорированный гипсовыми кирпичиками

Понравилась статья?
Сохраните, чтобы не потерять!

имитация из гипсокартона, как сделать фальш-камин, пошаговая инструкция, фото, видео

Очаг, в котором присутствует хотя бы символический огонь, создает уютную атмосферу. Когда-то люди собирались у костра, в доме же его создать, не нарушая правил пожарной безопасности, весьма проблематично. На помощь придет камин своими руками декоративный, выполняемый из любых материалов, оказавшихся под рукой.

Декоративный камин можно сделать самостоятельно из различных материалов или купить в магазине.

Что такое декоративный камин, его предназначение

Устройство такой декорации, как фальшивый очаг, позволит оригинально обустроить практически любую комнату. Псевдокамин украшает комнату, но далеко не всегда снабжается нагревательным элементом.

Преимущества, недостатки фальш-каминов

Современная имитация любого камина имеет множество плюсов:

  • изделие полностью пожаробезопасно;
  • в нем хранят, складируют разные вещи;
  • это оригинальнейшее украшение;
  • псевдоочаг создает уют;
  • выполняется практически из любых материалов;
  • его несложно сделать своими руками, без особых денежных вложений.

Чтобы искусственный камин смотрелся актуально и стильно, придется продумать множество деталей: начиная от его внешнего вида и заканчивая расположением в пространстве комнаты.

Но существует и ряд минусов:

  • искусственный камин не греет;
  • при больших габаритах предмет занимает ценное пространство комнаты;
  • на создание, декорирование очага потребуется время.

Разновидности имитаций каминов

Каминное сооружение делается:

  • достоверным;
  • условным;
  • символическим.

Все три вида различаются внешне, по внутреннему наполнению, габаритам.

Достоверный

Такой очаг максимально похож на настоящий, но у него отсутствует дымоход. Внутри устанавливается электрический или биокамин, позволяющий отапливать помещение. Снаружи изделие оформляется имитацией кирпичной кладки, керамической плиткой, искусственным камнем.

Правильно сделанный очаг способен полностью изменить внешний вид комнаты, дополнить интерьер гостиной.

Условный

Портал делается неглубоким – 15-25 см., часто для его устройства используют нишу в стене. Здесь имеется каминная полочка, позволяющая красиво разместить семейные фото, свечи в канделябрах, мелкие сувениры. Внутри обычно лежат дрова или их муляжи.

При такой имитации очага искусственный портал выступает прямо из комнатной перегородки, поэтому его глубина значительно меньше, чем у достоверного.

Символический (нарисованный)

При желании, очаг можно просто нарисовать красками или карандашами. Объем и глубина здесь не нужны – границы сооружения обозначают полиуретановыми плинтусами, деревянной полочкой-консолью, закрепленной на стене. В середину допустимо вставить грифельную доску, на которой цветными мелками изобразить пламя.

Как следует из названия этого вида декоративных очагов, он выполняет исключительно роль декора, дополняющего общую стилевую концепцию комнаты.

Разнообразие дизайна камина, цветовые решения

Дизайн каминного сооружения делается соответствующим оформлению помещения, в котором установлен. Он делается гипсокартонным или фанерным, из МДФ или даже пенопластовым. В классический интерьер отлично впишется белоснежный очаг, оформленный гипсовой лепниной, в прованс – желтовато-кремовый. Для лофта подойдет деревянная, слегка потертая и потрескавшаяся конструкция, в хай-теке идеальный вариант – металлическое сооружение. Такое направление, как хюгге, вообще немыслимо без объемного камина.

Их с легкостью можно установить в любой квартире, не получая разрешение на перепланировку и устройство дымохода.

Размеры импровизированных каминов

Высота сооружения зависит от того, на каком уровне монтируется очаг, какую он выполняет функцию. Предмет, оснащенный нагревательным элементом, устанавливается на уровне пола, остальные – немного выше, на пьедестале. Когда ниша находится высоко на стене, ее также оформляют под камин – откорректировать размеры здесь практически невозможно.

Вмонтировать фальш-камин можно во всех частях комнаты, а некоторые виды даже переносить на другое место при необходимости.

Стандартная высота сооружения, имеющего каминную полку – 80-120 см., ширина – 90-130 см., глубина – 15-45 см. Нарисованное изделие делается совсем маленьким, почти сувенирным либо занимает почти половину стены, являясь основным элементом декора.

Варианты размещения самодельного камина-декорации

Декорировать камином комнату допустимо очень по-разному. Псевдокамин не «привязан» к дымоходу, вытяжке, потому его монтаж допустим где угодно – около стенки, в уголке, середине помещения, а также в любой нише.

У стены

Размещенное у стены сооружение обычно становится зонирующим элементом либо «отправной точкой», от которой строится весь остальной интерьер. Желательно установить предмет около полностью пустой стенки, в ее центре.

Перед установкой пристенного декоративного образца обязательно нужно убедиться, что стена ровная.

В углу

Угловое изделие имеет треугольную, пятиугольную форму. Оно не мешает передвижению по комнате, позволяет задействовать пространство, обычно оставляемое без внимания, для хранения вещей, книг, сувениров.

Угловой декоративный очаг идеально подходит для комнат с небольшой площадью, поскольку занимает мало места.

Островной

Данный вариант выполняется крайне редко – для его установки потребуется много места, примерно в середине комнаты. Это подходящая идея для просторных квартир-студий, совмещенных пространств. Фальш-камин служит здесь для зонирования территории.

Его особенность в том, что подойти к источнику тепла можно с любой стороны, но при этом никакого дискомфорта или тесноты вы не заметите.

В нише

Размещение в нише позволяет украсить такой неудачный архитектурный элемент. Для «постройки» такого очага потребуется минимальное количество материала, так как границы уже имеются – остается только наклеить декоративные детали.

В этом случае камин подчеркнет гармоничный дизайн комнаты.

Из чего можно сделать камин-обманку своими руками

Псевдокамин допустимо делать практически из чего угодно – выбор материала зависит от фантазии мастера, наличия места для размещения, возможностей последующего демонтажа и др.

Гипсокартон

Гипсокартонный предмет требует предварительного создания металлического или деревянного каркаса, который нужно обшить листами ГКЛ.

Гипсокартон является самым популярным материалом для создания декоративного камина.

Кирпич, камень

Строительство очага из камней, кирпичей, требует дополнительного фундамента (для первых этажей), укрепления перекрытий (при размещении на втором этаже и выше). Изделие часто облицовывается декоративным кирпичом.

Для изготовления фальш-камина из кирпича или камня, требуется убедиться в высоком качестве используемых материалов.

Из полиуретана

Полиуретановый псевдокамин обычно состоит из молдингов, применяемых для декора потолка. Реже приобретаются готовые объемные порталы, которые наклеиваются на стену либо украшают нишу.

Полиуретан позволяет сделать очень прочный и пожаростойкий декоративный очаг.

Из ДСП или ДВП

Из древесностружечного, древесноволокнистого пиломатериала также несложно выполнить имитацию камина. Материал нарезается при помощи ножовки, электролобзика, скрепляется перфорированными уголками, саморезами.

Технология сильно похожа на изготовление декоративного камина из гипсокартона.

Из картонных коробок

Из коробки от стиральной машины, компьютера, холодильника, также несложно создать некое подобие камина. От коробки отрезается нужная часть, прорезается отверстие. Портал декорируется пластиковой лепниной, фотообоями, цветной бумагой, самоклеящимися пленками.

Декоративный камин, вырезанный из картонной коробки, делается настолько легко, что помощь вам смогут оказать даже дети.

Из дерева или фанеры

Деревянный камин украшается объемной резьбой, накладными перфорированными элементами. Дополнительно, внутрь портала, монтируются железные решетки, текстильные занавески с подхватами. Изделие покрывается лаком либо окрашивается так, чтобы резные детали казались еще более объемными. Фальш-камин из фанеры также оклеивают деталями из дерева, верхнюю полочку оформляют деревянным плинтусом, имеющим красивый профиль.

В качестве древесных материалов при создании камина-подделки может использоваться фанера, дсп, брус и другие материалы.

Из старой мебели

Старая тумбочка, остатки бабушкиной этажерки, обретут новую жизнь, став современнейшим камином. Из предмета вынимают лишние полочки, верх оформляют доской, стенки внутри и снаружи шлифуют, шпаклюют, окрашивают краской либо облицовывают камнем, пенопластовой лепниной.

Способы украшения различаются, в зависимости от вида камина, его размера, назначения и стиля помещения.

Необычный очаг из книг

Устроить камин-муляж можно и с использованием книг. Обычно используются толстые, в твердых переплетах. Из них выполняются боковые стойки – книги просто кладут друг на друга, верхней полкой станет узкая доска. Внутренняя часть оформляется рисунком костра, большой его фотографией. В самом портале так же складируются печатные издания.

Для декора можно использовать зажженные свечи.

Из лепнины (гипса)

Для лепного сооружения предварительно монтируется основание из фанеры, ДСП, гипсокартона. Его покрывают слоем гипса, после чего на плиточный клей устанавливают предварительно отлитые в формочках элементы. Готовое сооружение окрашивают вручную – кистью либо при помощи краскопульта.

Искусственный камин, в отличие от настоящего, можно установить не только в гостиной, но и в любой другой комнате.

Пенопласт

Пенопластом допустимо обшивать деревянный, гипсокартонный каркас. Реже предмет выполняется из него полностью. Для этого материал, имеющий достаточно большую толщину, нарезается по форме кирпичей, из которых выполняется кладка. Детали скрепляются клеем, раскрашиваются вручную водоэмульсионными красками.

Такая имитация очага будет радовать не только хозяев, но и гостей квартиры.

Пошаговая инструкция по созданию псевдокамина из гипсокартона

Реалистичный декоративный камин из гипсокартона, сделанный своими руками, отличается от настоящего лишь отсутствием живого огня. Пошагово, его начинают строить с создания чертежа, подготовки пространства под установку.

Какие инструменты, материалы нужны

Для работы понадобится лист гипсокартона достаточного размера, бруски или перфорированные профили, уголки для сборки каркаса, шуруповерт, перфоратор, достаточное количество саморезов, строительный уровень, металлическая рулетка, карандаш, линейка, угольник, электролобзик или нож для нарезки материала. Для черновой и финишной отделки пригодится наждачная бумага, шпаклевка, краска или бумага для оклеивания.

Искусственный камин чаще всего изготавливают из гипсокартона. Этот материал стоит недорого и его можно приобрести в любом магазине стройматериалов.

Создаем схему, макет

Схема предварительно рисуется на бумаге, из нее же создается макет. После детали, которыми планируется обшивать изделие, размечаются на гипсокартоне в соответствующем масштабе.

Подготовительные работы

На подготовительном этапе выбирается место установки конструкции, очищается от старых покрытий, выравнивается. Участок для монтажа тяжелого изделия дополнительно укрепляется.

Собираем, монтируем каркас

Каркас собирается из алюминиевых профилей или брусков. Вначале монтируются вертикальные стойки, после – верхние планки, дополнительные перемычки. Строгую перпендикулярность деталей проверяют при помощи уровня, угольника.

Обшивка камина-муляжа

Перед началом обшивки вырезанные из гипсокартона детали примеряются к возведенному каркасу, при необходимости – слегка корректируются. После все элементы монтируются на предназначенные им места с помощью саморезов. Места стыков шпаклюются, шлифуются.

Обшивочные фрагменты фиксируем саморезами с крепежным шагом в 10-15 см.

Чем отделать искусственный камин

Отделывать фальш-камин допустимо по-разному. Подойдет окрашивание в белый колер, оклеивание керамическими или гипсовыми плиточками, мозаикой, цветным стеклом, самоклеящейся пленкой, обоями. Можно также расписать его вручную причудливыми узорами. Пластиковая лепнина, в виде молдингов, карнизов, полуколонн или розеток, уголков, также придется в тему.

Как можно украсить фальш-камин

Весьма необычно смотрится в каминном сооружении поддельное пламя. Его создают при помощи оранжевых и красных платочков, закрепленных над небольшим работающим вентилятором (подойдет даже кулер от компьютера). Небольшие настоящие свечи внутри портала, особенно вставленные в выемки на деревяшках-дровах, также станут подходящей альтернативой полноценному огню. При помощи светодиодов теплых оттенков, размещенных в топке псевдокамина, а также стекла, с нарисованным на нем огнем, создается красивая иллюзия «живого» огня.

Оформить гипсокартон можно буквально чему угодно, начиная с обыкновенной покраски и заканчивая приклеиванием плитки.

Внутрь портала, нее имеющего нагревательных элементов, помещают растения. Это теневыносливые живые горшечные цветы, свежесрезанные букеты в вазочках, искусственные лианы. Тряпичные розочки, пионы, маки, закрепленные на ткани, натянутой внутри, также подойдут. Любители рукоделия даже вышивают весьма реалистичный огонь цветными нитками.

Необычные идеи декоративных каминов

Красивый, оригинальный очаг выйдет из старой нерабочей стиральной машинки с вертикальной загрузкой. Его устанавливают в нишу, украшают светодиодами, а поверхность оклеивают самоклеящейся пленкой с рисунком кирпичей.

Если заднюю стенку «хрущевского» (зимнего) холодильника закрыть фанерой, листом ДСП, а дверцы снять, также выйдет подобие камина. Портал оформляют деревянной или железной рамкой, внутрь ставят обогреватель или просто рисуют огонь. Для псевдокамина в стиле прованс или кантри, внутрь, к верхней части топки, монтируют миниатюрный карниз, на который подвешивают занавески с цветочным принтом. Последние обычно декорируются подхватами, чтобы изображение огня на заднем плане было хорошо различимо.

Выбор способа декора полностью зависит от того, в каком стиле будет выполнена конструкция.

Пседокамин, декорированный фотографиями из журналов, нарезанных в виде кирпичиков, также смотрится интересно. При желании и наличии свободного времени, очаг из картона или фанеры оклеивают газетными трубочками, раскрашенными так, будто это настоящая лоза. Внутрь каминных конструкций помещают старинные сундуки и ретро-чемоданы, картины в рамах или зеркала с узорчатыми краями. Над самим предметом вешают гитару, телеэкран, резное деревянное панно, а стенку – разрисовывают либо оклеивают фотообоями.

Заключение

Муляж камина в квартире или на даче, позволит создать уютное оформление в любом помещении – кухне, спальне, гостиной, детской комнате, лоджии и др. Подробнейшие руководства по изготовлению, украшению, эксплуатации очага-обманки, а также популярные методы создания, легко найти в интернете, на сайтах, касающихся хенд-мейда, ремонта, дизайна интерьера.

ВИДЕО: Декоративный фальш-камин своими руками.

50 вариантов дизайна декоративных каминов в интерьере:

Как сделать камин своими руками из подручных материалов

Камин – это один из главных показателей уюта и комфорта в доме. Выглядит сооружение красиво, но сделать настоящий камин сможет только опытный мастер. К тому же нужны дорогие материалы, расчеты, проекты – намного проще сделать декоративный камин своими руками. Чтобы поделки для дома и дачи не выглядели нелепо, сначала их надо нарисовать, представить в воображении, подобрать материалы и потом приниматься за работу.

Где ставить

Сначала определяем тип конструкции, камин может быть:

  1. Стационарным. Раму из бруса или металлопрофиля крепят к стене, на нее укладывают отделку. Такие конструкции занимают мало места, но перенести их будет сложно.
  2. Приставным. Система легко транспортируется, но требует широкого основания. Такой камин легко поставить в любое место в доме.
  3. Пристенным. Декоративный очаг может стать самостоятельным предметом интерьера, а поместить его можно под зеркалом у любой свободной стены.
  4. Угловым. Очень удобная модель, если нужно закрыть стояки отопления. Камин выстраивают до потолка, для устойчивости фиксируют к стене.
  5. В виде накладки на радиатор отопления. Так украшают батареи на глухих торцевых стенах. Камины делают приставными, чтобы не блокировать циркуляцию теплого воздуха.
  6. Если нет места для большой конструкции, делаем камин в доме в формате мини, ставим в любом ограниченном пространстве и наслаждаемся красотой.

Определившись с типом и зоной установки, следует рассчитать параметры будущей конструкции и определиться с типом материала.

Из чего сделать декоративный камин

Мастера сооружают фальш-камин из любого подручного материала. В ход идут пустые коробки, ящики, поддоны, деревянные чурбачки и листовой строительный материал. Самые простые варианты – картон, пенопласт, гипсокартон. В этом случае фальшкамин будет похож на настоящий, а чтобы сделать его своими руками не придется тратить много времени и денег. Итак, делаем камин в доме из того, что оказалось под руками.

Картон

Для работы нужны коробки, скотч, ножницы и декор. Берем две большие коробки, одна послужит основанием, вторая – базой для топки. Размечаем прямоугольник под «топочную», делаем прорези сверху, снизу и посередине – это «дверцы». Их загибаем к задней части и укорачиваем по месту. Все фиксируем скотчем, затем декорируем портал.

Пенополистирол

Материал не крошится, легкий и не занимает много места. Поделки для дачи из пенополистирола можно красить, декорировать любым выбранным способом. Для сооружения камина нужны 4 листа пенополистирола, картон, саморезы и клей.

Ножовкой по дереву листы режут на детали, затем их склеивают и дополнительно скрепляют саморезами. Картон нужен для вырезания прямоугольников – имитации кирпичной кладки. Осталось отделать новый камин «кирпичом» и украсить декором.

Гипсокартон

Это будет красивая конструкция на каркасе. Портативную систему можно сделать без фиксации к стене, полу, а вот массивные и крупные декоративные камины лучше дополнительно закрепить. Каркас из металлопрофиля удобнее собирать по поясной схеме: скрутить верхнюю и нижнюю обвязки, соединить их вертикальными стойками и добавить перемычки для «топки». Затем зашить каркас листами ГКЛ, зашпаклевать щели и стыки, а потом отделать.

Несмотря на кажущуюся сложность, сделать камин своими руками из листов ГКЛ ничуть не труднее, чем собрать из коробок. А уж декорировать гипсокартон можно всем, на что хватит фантазии.

Чем заполнить топку

Камин – это красиво, но огонь в нем – это эффектно и уютно. Если мы украшаем дом камином, выбираем варианты для заполнения топочной:

  • Встроенный биокамин. Он работает как спиртовая горелка и дает настоящее пламя, но без дыма и запаха. Это идеальный вариант поделки для дома и дачи.
  • Фоторамка с электронными компонентами. Нужен гаджет с поддержкой гиф-анимации и фонового звука. Будет видно «пламя» и слышно «потрескивание дров».
  • Светодиодная лента. Подсветка нужна красного или оранжевого цвета. Ленту укладывают по контуру ниши, а для красоты внутрь ставят прозрачную вазу с водой и стеклянными шариками.
  • Дрова. Обычные чурки, уложенные в топку, создадут эффект натурального камина. Дрова можно опутать светодиодной лентой или просверлить в чурочках углубления и вставить в них свечи-«таблетки».

Чтобы украсить декоративный камин своими руками подойдут имитированные свечи на батарейках. Размер свечей выбирают по своему вкусу, небольшие красиво выглядят в подсвечниках, а габаритные хорошо смотрятся без дополнительных украшений. Кроме стандартных вариантов использования камина есть и необычные. В топку можно сложить бутылки, книги, сделать там лежанку для домашнего животного, поставить ящик для игрушек или установить зеркало.

И немного о декоре. Если украшаем дом к новогодним праздникам, на Хеллоуин, Рождество, достаточно подобрать аксессуары в подходящей тематике. Отделку фальш-камина выбирайте в оттенках, гармонирующих с интерьером. Пусть не смущает необычный цвет, плитка для настоящего камина может быть в любом спектре, с рисунком и узорами. Так что не ограничивайте фантазию, дайте ей простор и дарите себе радость!

58 лучших идей для каминов – стильный дизайн внутреннего камина, декор и фото

Каждый элемент на этой странице был отобран вручную редактором House Beautiful. Мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы решите купить.

От минималистского дизайна до украшенных каминов.

По Хэдли Мендельсон

Мэдлин Стюарт

Камины не только создают архитектурную и визуальную интригу, но и являются уютным центром дома. Если у вас есть красивый камин, который стоит в гостиной всю зиму, или красивый, но нефункционирующий декоративный камин (или если вы хотите построить его с нуля!), вы попали в нужное место, чтобы узнать о некоторых идеях по украшению камина от дизайнеров. Мы собрали 58 простых идей для камина, которые сделают ваш камин вневременным и стильным независимо от времени года. От детализированной каменной кладки до превосходного мрамора и современных каминов, эти камины сделают любые цели дизайна интерьера жилого пространства независимо от того, идет ли снег снаружи.

Nanette Brown

1 из 58

Дайте ему вторую жизнь с помощью черной краски

Если вы хотите, чтобы кирпичный камин снова казался новым, темная краска может быть капризной и неожиданной, как на этом чернильно-черном камине в Nannette. Гостиная в коричневых тонах. Он выглядит приподнятым, утонченным и чистым (потому что черная краска скрывает копоть!). Тот же подход использован во всем помещении, которое окутано краской Amherst Grey от Benjamin Moore. Антикварное зеркало подчеркивает капризность, но при этом отражает свет.

Haris Kenjar

2 из 58

Не закрывайте обзор

Дизайнер Энди Бирс из Ore Studios описывает эту консольную гостиную как «большую прозрачную шкатулку для драгоценностей, которая висит над лесной подстилкой». Таким образом, «сидение вокруг камина превращается в своего рода ощущение костра».

Robert Peterson / Rustic White I

3 из 58

Несколько свечей

Вот еще одно доказательство того, что неработающий камин все еще может быть ценным элементом. Элисон Виктория использовала свои, чтобы показать коллекцию свечей для того классического уютного тепла, которое вы получаете от ревущего огня. Попробуйте сгруппировать несколько свечей с запахом сосны, чтобы получить эффект мерцающего пламени и аромат леса.

John Bessler

4 из 58

Blend It In

Lydia Pursell покрыла все поверхности (за исключением полов) сине-зеленой краской, от отделки до каминной рамы и каминной доски. Это смелый и неожиданно модный подход в классической столовой, излучающий уверенность.

Delia Kenza Interiors

5 из 58

Сочетание старого стиля и новых технологий

В своем бруклинском коричневом камне дизайнер Делия Кенза почтила оригинальный стиль архитектуры дома, украшенный гранитом и всем остальным. Она установила новую (но выглядящую старинной) дровяную печь, которая производит настоящий огонь, но устраняет риск дыма в помещении, который вы получаете от каменного камина.

Emily J Followill

6 из 58

Lean Artwork

Черно-белая гравюра небрежно возвышается над каминной полкой в ​​этой чистой, спокойной виньетке, созданной Джеффри Данганом. Сдержанность и скромность цветовой гаммы в сочетании с простотой и небрежностью художественных работ создают особую красоту, таинственную и доступную одновременно.

Jacob Snavely

7 из 58

Inspire Conversation

Большой полукруглый диван в этой гостиной, спроектированный Аамиром Кхандвала, — отличный способ убедиться, что никто не борется за прекрасный вид на деревья и камин. . Кроме того, это позволяет вести хороший разговор и визуальную интригу.

Николь Франзен

8 из 58

Краска Exposed Brick White

Кристин Файн покрасила открытую кирпичную рамку камина в белый цвет, чтобы дополнить четкие и современные интерьеры, не лишая дом своей деревенской индивидуальности.

Мэдлин Стюарт

9 из 58

Не забудьте ширму

Эта уютная гостиная может похвастаться вневременной красотой испанского возрождения и корней середины века. Чтобы подчеркнуть богатое историей антиквариат и красочную плитку, выберите такую ​​же хорошо сделанную ширму, как здесь сделала Мадлен Стюарт.

Стивен Кент Джонсон

10 из 58

Баланс современного и традиционного

Дизайнер Шон Хендерсон вернул этой квартире 19-го века былую славу, снеся гибкую стену, разделяющую гостиную и столовую. Это усилило естественный солнечный свет, а также изменило центр камина. «Речь шла о том, чтобы сделать квартиру более скромной, — говорит Хендерсон. Побелены сосновые полы и установлены деревянные балки на потолке. Он прислонил несколько поленьев в топку и отказался от экрана, так как камин просто декоративный.

Лорен Миллер

11 из 58

Fake It

В четырехэтажном лофте таунхауса Натали Чонг в бывшей церкви 1900-х годов в Вест-Энде Торонто на самом деле нет камина! он создал иллюзию камина, поместив высокий консольный стол у центральной стены, а затем сложив под ним дрова, чтобы заменить настоящий камин.

Brigette Romanek Studio

12 из 58

Выберите дополнительную краску

Чтобы придать более традиционному камину ощущение молодости, покрасьте окружающие стены в неожиданный цвет и украсьте комнату эклектичной мебелью, предметами современного искусства и авангардными светильниками. . Студия Romanek Design Studio выбрала оттенок пыльной розы, чтобы дополнить более теплые зерна мрамора.

Heidi Caillier

13 из 58

Добавить полку

Этот впечатляющий камин в гостиной, разработанный Хайди Калье, сочетает в себе лучшее из классического горного шале и современного семейного фермерского дома. Плавающая балка, установленная горизонтально над каменной стеной, действует как импровизированная каминная полка.

Райан Гарвин и Тайлер Хоган

14 из 58

Разогрейте комнату

Открытый и просторный домашний офис, спроектированный Бриган Джейн, становится теплее благодаря этому мраморному камину землистого оттенка. Этот материал привносит утонченный, формальный стиль в более повседневные элементы, а также помогает уменьшить масштаб потолков до более интимного, человеческого масштаба.

Shade Degges

15 из 58

Gert Cozy

Расположите кресла лицом к камину или создайте ощущение уюта. Дизайнер Jae Joo выбрал два удобных больших кресла, стоящих перед камином, а не диван, расположенный под углом к ​​двум стульям или стене.

Heidi Caillier

16 из 58

Используйте плитку

Камин окрашен в тот же пыльно-лиловый оттенок, что и потолок, для создания ощущения преемственности в этой причудливой гостиной, спроектированной Хайди Кайе. Светло-голубая и белая плитка также хорошо подходит для облицовки камина. Он добавляет искусное, причудливое прикосновение, но не подавляет.

Joshua McHugh

17 из 58

Camouflage It

Вдохновившись ультрасовременным дизайном камина, не ищите дальше. В этой гостиной, спроектированной Раджи Р.М., топка находится на одном уровне со стеной, что создает эффект камуфляжа и едва заметности.

Rayon Richards

18 из 58

Верните его к жизни

Дизайнер Кейя Максуэйн из Kimberly + Cameron Interiors считает этот камин устаревшим. Поэтому она наняла каменщика, чтобы сохранить целостность оригинального дровяного камина, и обновила его новой топкой. Удлиненная, неровная плитка придает пространству больше текстуры и глубины.

ФОТО: Энсон Смарт; ДИЗАЙН: Arent & Pyke

19 из 58

Brighten Things Up

«Задача заключалась в том, чтобы создать воодушевляющий дом, наполненный цветом, многослойный с богатством и деталями, привязанный к прошлому, но по своей сути современный», — говорят дизайнеры Arent. и Пайк. И они определенно достигли цели в этой гостиной, от ковра цвета индиго до небесно-голубых стен и изящной люстры, которые поднимают настроение традиционного богато украшенного камина.

Предоставлено Николь Франзен

20 из 58

Go Nordic

Рецепт комнаты в скандинавском стиле: овчина, минималистский декор и натуральная мебель. Этот обтекаемый камин идеально подходит для современной, продуманной и многоуровневой гостиной. Встроенный отсек для хранения дров также очень удобен.

Николь Франзен

21 из 58

Современное искусство

Если вы любите эклектичное украшение, делайте заметки. Все сопоставления в этой комнате работают так хорошо — угловатое зеркало, ярко-оранжевая фотография, мраморный камин, деревенский табурет и геометрическая керамика неожиданно дополняются мягкостью румяно-розовых стульев.

ФОТО: Тесса Нойштадт; ДИЗАЙН: Leanne Ford Interiors

22 из 58

Развлекайтесь с этим

Каменный фасадный камин помогает согреть белоснежную гостиную, спроектированную Линн Форд. Это придает ему характер середины века, не чувствуя себя китчевым, благодаря смелому зеркальному столу, дуговому свету и дуэту рисования линий.

Studio DB

23 из 58

Embrace Color

Несмотря на простой камин в этой столовой, спроектированной Studio DB, яркие и жизнерадостные произведения искусства создают текстуру и объем, создавая утонченное, но доступное ощущение пространства. Мы также любим, как симметрия освещения и два золотых бра.

ФОТО: Феликс Форест; ДИЗАЙН: Arent & Pyke

24 из 58

Добавить изюминку

Черный мраморный камин обеспечивает идеальный баланс между дерзостью и неподвластностью времени. Он закрепляет эту гостиную, спроектированную Arent & Pyke, которая получила современный подъем от джутового ковра, современных и ярких произведений искусства и изящной настольной лампы.

ФОТО: Дастин Аскленд; ДИЗАЙН: Элизабет Робертс Архитектура и дизайн

25 из 58

Рассмотрение основных изменений

Трудно поверить, что эта ультрасовременная столовая была построена из устаревшего коричневого камня 19-го века до того, как она попала в руки компании Elizabeth Roberts Architecture and Design. «Отделка и фурнитура во всем доме совершенно новые и были разработаны с учетом как истории здания, так и желания клиентов иметь современный дом», — говорят в фирме.

THOMAS LOOF

26 из 58

Подберите баланс

В то время как этот Верхний Ист-Сайд имеет традиционные корни, дизайнер интерьеров Филип Томас привнес много веселья, от тканей с тигровым принтом до блестящих деталей у камина. Украсьте свою мантию вазами похожего стиля или цвета, но разной формы для одинакового баланса интриги и сплоченности. Двойные бра с солнечными лучами и подставка для дров отражают металлическую тему, не перегружая остальную часть гостиной.

2LG Studio

27 из 58

Обработка существующих элементов

Вместо полной реконструкции старого камина используйте существующий дизайн. Например, «изготовленная на заказ энкаустическая плитка прекрасно сочетается с оригинальной темно-зеленой глазурованной плиткой камина», — говорит дизайнерский дуэт, стоящий за 2LG Studio. Примите цвета с небольшими декоративными элементами в подобном тоне.

ФОТО: Феликс Форест; ДИЗАЙН: Arent & Pyke

28 из 58

Обратите внимание на текстуру

С мраморным основанием, частично покрытым глубокой подушкой для сидения цвета баклажанов, веселой декоративной подушкой и переливчатым розовато-лиловым ковровым покрытием, в этой гостиной с камином, спроектированной Arent & Pyke, так много внимания уделяется прикосновениям и текстуре. А еще есть настоящая фишка: этот камин. «Эффективно раздумывая над изгибом, тоном и текстурой, мягкие скульптурные формы встроенных элементов, таких как изгиб нового камина, дополняются мягкими изгибами мебели», — говорят дизайнеры.

ФОТО: Рейд Роллс; ДИЗАЙН: Leanne Ford Interiors

29 из 58

Будьте последовательны

В этом парижском доме, спроектированном Линн Форд, мы воплощаем эстетику полностью белого цвета. Даже дрова покрашены в белый цвет! Пусть это будет уроком последовательности и внимания к деталям. Мантия выделяется благодаря этим электрическим бра Schoolhouse и матовым серебряным сюжетам. И как мы могли забыть этот ярко-красный ленточный стул Пьера Полена?

ФОТО: Феликс Форест; ДИЗАЙН: Арент и Пайк

30 из 58

Выберите тему

Несмотря на простоту, эта столовая, разработанная Arent & Pyke, добавляет игривости индивидуальности, оформленной на тему птиц. Эти маленькие детали, от старинной статуи птицы, наблюдающей за камином, до следующей птицы на мантии, добавляют чувство юмора формальному и стильному пространству.

Самые мечтательные способы декорирования белым цветом

Хэдли Мендельсон Старший редактор Хэдли Мендельсон — старший редактор дизайна House Beautiful, а также соведущая и исполнительный продюсер подкаста Dark House.

Подготовка к землетрясению | Стихийные бедствия и суровая погода

Знайте признаки землетрясения.

Во время землетрясения вы можете услышать рев или грохот, который постепенно становится громче. Вы также можете почувствовать ощущение перекатывания, которое начинается мягко и в течение секунды или двух становится сильным.

ИЛИ

Сначала вас может сотрясти сильный толчок. Через секунду или две вы можете почувствовать дрожь и вам будет трудно встать или перейти из одной комнаты в другую.

Изучите безопасные места.

Во время землетрясения большинство смертей и травм вызвано обрушением строительных материалов и падающих тяжелых предметов, таких как книжные шкафы, шкафы и отопительные приборы.

  • Изучите безопасные места в каждой комнате вашего дома. Безопасное место может быть под прочным столом вдали от стен или под одеялом с подушкой на голове, если вы уже в постели.

Спланируйте и потренируйтесь, что делать, если случится землетрясение.

Планируя и практикуя действия в случае землетрясения, вы и ваши близкие научитесь правильно и автоматически реагировать, когда начнется землетрясение.

  • Пригласите всю семью на тренировки по землетрясению, особенно если у вас есть дети. Участие в учениях по землетрясению поможет вам и вашим близким понять, что делать, если вас не будет с ними во время землетрясения.
  • Убедитесь, что вы и ваши дети также понимаете правила поведения в школе в случае стихийных бедствий. Это поможет вам скоординировать, где, когда и как воссоединиться со своими детьми после землетрясения.

Упадите, укройтесь и держитесь во время тренировки по землетрясению.

  • ПРЕКРАСИТЕСЬ на руки и колени немедленно. Эта позиция защищает вас от падения, но все же позволяет вам двигаться, если это необходимо.
  • ПОКРЫТИЕ голову и шею (и, если возможно, все тело) под прочный стол или письменный стол. Если поблизости нет укрытия, присядьте возле внутренней стены или рядом с низко расположенной мебелью, которая не упадет на вас, и прикройте голову и шею руками и ладонями. Старайтесь держаться подальше от окон или стекол, которые могут разбиться, или предметов, которые могут упасть на вас.
  • ДЕРЖИТЕСЬ за свое убежище (или за голову и шею), пока тряска не прекратится. Будьте готовы двигаться вместе со своим убежищем, если тряска сдвинет его с места.

К началу страницы

Создайте план эвакуации.

Если случится землетрясение, вам и вашим близким может потребоваться эвакуация из пострадавшего района. Планируя и отрабатывая эвакуацию, вы будете лучше подготовлены к адекватному и эффективному реагированию на признаки опасности или на указания гражданских властей.

  • Уделите несколько минут семье, чтобы обсудить план эвакуации из дома. Нарисуйте план своего дома, пройдитесь по каждой комнате и обсудите детали эвакуации. Если вы живете ниже по течению от плотины, узнайте информацию о зоне затопления.
  • Если возможно, спланируйте второй способ выхода из каждой комнаты или зоны. Если вам нужно специальное оборудование, например веревочная лестница, отметьте, где оно находится.
  • Отметьте, где находится ваш аварийный комплект (включая продукты питания, воду, средства первой помощи) и огнетушители.
  • Определите, где расположены выключатели или клапаны коммунальных услуг, чтобы их можно было отключить, если это возможно.
  • Укажите местонахождение места экстренного собрания вашей семьи на открытом воздухе.

Создайте аварийный комплект.

Запаситесь предметами первой необходимости, которые можно использовать после землетрясения. Эти запасы должны включать аптечку первой помощи и комплекты аварийного снабжения для дома и автомобиля, в том числе аварийную воду и продукты питания. Запаситесь запасами минимум на 3 дня.

Вам также следует составить список важной информации (например, номера телефонов экстренных служб, страховая информация и важная медицинская информация) и собрать все важные документы (например, медицинские документы, свидетельства о рождении и паспорта). Храните эти предметы в безопасном месте, например, в огнеупорном или водонепроницаемом сейфе.

Предметы для дома

Соберите аварийный комплект для дома. В дополнение к вашему стандартному аварийному комплекту, некоторые дополнительные предметы, которые могут помочь после землетрясения, включают следующее:

  • Топор
  • Лопата
  • Метла
  • Веревка для буксировки или спасения
  • Прочная обувь, которая защитит от битого стекла, гвоздей и другого мусора
  • Перчатки (тяжелые и прочные для уборки мусора)
  • Огнетушитель (многоцелевой, сухой химический)
  • Свисток или другое сигнальное устройство, которое можно носить в сумочке или рюкзаке

К началу страницы

Подготовьте свой дом к землетрясениям

Защитите свой дом от опасностей.

Советы по креплению полок

Чтобы предметы не падали с открытых полок, прикрепите к каждой полке деревянное или металлическое ограждение. Вы также можете использовать леску в качестве менее заметной альтернативы.

Вы также должны размещать тяжелые или крупные предметы на нижних полках. Используйте застежки на липучке, чтобы закрепить некоторые предметы на полках.

Обязательно осмотрите свой дом и его окрестности на наличие возможных опасностей и по возможности обезопасьте их. Помните: все может сдвинуться, упасть или сломаться во время землетрясения или его повторных толчков.

  • Определите потенциальные опасности в каждой комнате, включая окна и другие стеклянные предметы, незакрепленные книжные шкафы, мебель, которая может опрокинуться, предметы на полках и зоны, которые могут быть заблокированы падающими обломками. Закрепите их, где это возможно, с помощью L-образных скоб, угловых скоб, алюминиевых профилей или рым-болтов.
  • Закрепите дверцы шкафа, установив скользящие болты или защелки с защитой от детей.
  • Закрепите свои крупные бытовые приборы (например, холодильники, водонагреватели и плиты) гибким кабелем, плетеной проволокой или металлической лентой. Оберните водонагреватель и прикрепите его к стенным шпилькам.
  • Переместите тяжелые зеркала и картины, висящие над кроватями, стульями и другими местами, где вы сидите или спите. В противном случае закрепите эти элементы проволокой через винты с проушиной, ввернутые в дюбеля стены. Или поместите винты с обеих сторон, сверху и снизу рамы и вкрутите их в шпильки.
  • Замените тяжелые керамические или стеклянные подвесные горшки на легкие пластиковые или плетеные корзины.
  • Определите яды, растворители или токсичные материалы в бьющихся контейнерах и переместите эти контейнеры в безопасное, хорошо проветриваемое место для хранения. Держите их подальше от хранилища воды и в недоступном для детей и домашних животных месте.
Осмотрите и закрепите конструкцию вашего дома.

Проверьте структурную безопасность вашего дома. Если ваш дом имеет обычную деревянную конструкцию, он, вероятно, будет относительно устойчивым к землетрясению, особенно если это одноэтажное строение.

  • Укрепите места соединения балок, стоек, балок и пластин с помощью Т-образных и L-образных хомутов, ремонтных пластин, подвесок для балок, заглушек для двойных стоек, гвоздей и винтов внахлестку. Обратите особое внимание на открытые каркасы в гаражах, подвалах, верандах и патио.
  • Проверьте дымоход или крышу на наличие незакрепленных плиток и кирпичей, которые могут упасть при землетрясении. При необходимости отремонтируйте ослабленные плитки или кирпичи.
  • Защитите себя от падающих кирпичей дымохода, которые могут пробить крышу, укрепив потолок, непосредственно окружающий дымоход, 3/4-дюймовой фанерой, прибитой к потолочным балкам.

Для получения информации о стандартах безопасности строительных конструкций и квалифицированных подрядчиках в вашем регионе обратитесь в правительственное управление вашего города или округа по вопросам развития сообщества или соблюдения строительных норм и правил. Если вы хотите выполнить работу самостоятельно, многие магазины скобяных изделий или товаров для дома предоставят вам информацию и инструкции.

Отключите коммунальные услуги.
  • Знать, где и как отключать коммунальные услуги, в том числе газ, электричество и воду, главными выключателями или вентилями. Обратитесь за инструкциями в местные коммунальные службы.
  • Научите всех членов семьи, как и когда отключать коммунальные услуги.
  • Посетите раздел «Навыки безопасности: внешний значок Ready.gov», чтобы узнать больше.

Подрядчики каминов и их 5 самых распространенных ошибок

Даже для опытного домовладельца или специалиста по ремонту камина установка камина может оказаться непростой задачей. В инсталляции используются атрибуты многих профессий, в том числе электрики, сантехники и каркаса. Всем, кто решил продолжить установку камина, но сомневается в правильности выполнения всех аспектов установки, рекомендуется работать с подрядчиком или фирмой по благоустройству дома.

Требования к установке каминов различаются в зависимости от линейки продукции. В этой статье будут рассмотрены некоторые из наиболее распространенных ошибок, допускаемых даже самым опытным профессионалом. Чтобы помочь вам или вашему подрядчику избежать этих ошибок, мы предоставили руководство по установке видео.

1. Выбор подходящего клапана

При покупке камина в первую очередь необходимо определиться с типом прибора, который вы хотите установить. В случае установки газового камина существует длинный список различных систем клапанов и горелок на выбор. Среди вариантов в категории газовых каминов милливольтовые и электронные системы газовых клапанов. Хотя они оба выполняют одну и ту же основную задачу, они действуют совершенно по-разному. Чтобы понять распространенную оплошность, которую допускают при установке газовых каминов, нужно сначала понять разницу между этими клапанами.

Клапанная система милливольт, также обычно называемая системой постоянного пилота, представляет собой тип клапана, в котором используется узел пилота с небольшим постоянно горящим пламенем. Газовый клапан содержит ряд небольших электромагнитов, которые удерживают открытые пружины внутри клапана, позволяя газу поступать как в пилотный контур, так и в контур горелки. При ручном зажигании пилотное пламя нагревает устройство, известное как термопара, и, используя сопротивление между разнородными металлами внутри термопары, генерируется небольшое напряжение для питания магнитов в клапане. В отличие от системы электронного газового клапана, для работы которой требуется источник питания на 120 вольт, милливольтовые системы не требуют для работы внешнего источника напряжения. Пилотное пламя генерирует всю необходимую мощность.

С ростом интереса к эффективности и экономии, возросла популярность электронных систем, которые экономят газ за счет устранения стоячего пилота. Тем не менее, количество предложений, в которых все еще используется постоянный пилот, огромно, и подрядчики, не знакомые с определенной моделью камина, часто предполагают, что требуется источник питания на 120 вольт.

Рисунок 1

На рис. 1 изображен типичный газовый клапан милливольтового типа. Обратите внимание на черную клеммную колодку с подключенными проводами. Это классический индикатор клапана типа милливольт, но если есть какие-либо сомнения, мы рекомендуем вам связаться с техническим специалистом на eFireplaceStore.com, чтобы уточнить особенности вашей модели. Как показано на изображении, подрядчик неправильно подключил силовой кабель на 120 вольт к клеммной колодке. При подаче питания это может привести к прохождению через клапан опасного заряда, который повредит его, узел пилотного клапана и другие компоненты, связанные с клапаном. Чтобы предотвратить подобные ситуации и чтобы все вовлеченные стороны были полностью осведомлены об устанавливаемом продукте, мы рекомендуем вам выбрать подрядчика, который готов тесно сотрудничать с вами, домовладельцем, при выборе модели камина.

2. Зазоры между вентиляционной трубой и деревянной рамой

Как это часто бывает при добавлении камина в дом, установка прибора является частью более крупного проекта пристройки или реконструкции. Решение о добавлении камина могло быть принято в то время, когда проект находится в стадии реализации, и в результате может потребоваться внести структурные изменения для размещения вентиляционной трубы от дровяного или газового камина.

Рисунок 2

Левая сторона На рис. 2 показана вентиляционная труба дымохода класса А, проложенная рядом с верхней частью пластины с выступами 2 x 4. Как видите, надрез был сделан для того, чтобы труба проходила вдоль пластины, но между трубой и деревянной пластиной не осталось зазора. Монтажники часто ошибочно полагают, что вентиляцию камина можно рассматривать так же, как воздуховоды ОВКВ, при этом допустим прямой контакт с деревянным каркасом. Это не так, и вся вентиляция потребует определенного уровня зазора из-за гораздо более высоких температур внешней стенки трубы. С правой стороны Рисунок 2 , можно заметить, что труба проходила бы слишком близко к пластине, поэтому надрез был сделан, чтобы получить надлежащие 2 дюйма зазора до горючих газов, которые требуются для вентиляционной трубы класса А. Несмотря на то, что многие установщики понимают важность этих зазоров, это простая ошибка, которую легко можно допустить в ходе гораздо более крупного проекта. К счастью, эту проблему можно легко исправить почти во всех случаях, даже если она обнаружена после завершения кадрирования.

3. Правильная теплоизоляция камина

Выше упоминалось о растущем интересе к повышению энергоэффективности дома в целом. Для многих подрядчиков и домовладельцев это означает более широкое использование изоляции и плотную герметизацию дома, чтобы колебания наружной температуры оказывали минимальное влияние на внутреннюю среду. При повышенной зависимости от изоляции часто встречается сценарий, подобный изображенному слева от Рисунок 3 .

РИСУНОК 3

Большая часть безопасности камина заключается в поддержании расстояния до горючих материалов, а изоляция вокруг устройства может быть сложной задачей. Большинство газовых и дровяных каминов имеют систему распорки, которая привинчивается или приваривается к каркасу камина, который будет скрыт в стене после отделки поверхности стены. Стойки предназначены для размещения камина в стенном ограждении, в котором он будет размещаться, с верхней пластиной, идущей вдоль верхней части стоек. Хотя может показаться правильным изолировать все зазоры, возникающие между стойками и верхней частью самого камина, на самом деле это опасная практика, которая может привести к тому, что камин будет сохранять слишком много тепла и потенциально может воспламенить бумажную подложку, присутствующую на большинстве изоляционных материалов. баттс и роллы. Лучшей практикой для обеспечения энергоэффективности является надлежащая изоляция стенных полостей вокруг и над камином, но не допускать изоляции непосредственно самого камина. Изоляция, используемая в полостях потолка и стен, должна быть надежно закреплена скобами или металлической лентой, чтобы предотвратить ее падение на камин. Как показано справа от Рисунок 3 , в пространстве между верхним шасси камина и нижней частью настенной панели не должно быть изоляции и каких-либо других горючих материалов. В руководстве по эксплуатации вашего конкретного устройства подробно описаны другие необходимые зазоры.

4. Выбор надлежащей вентиляционной трубы

Большая часть успешной установки газового камина заключается в выборе надлежащей вентиляционной трубы для направления сгоревших выхлопных газов в атмосферу. Каждое изготовленное устройство будет иметь список утвержденных компонентов вентиляции, которые были протестированы с устройством и признаны безопасными. Из-за различий, существующих в газовых приборах, у установщиков часто возникает путаница в отношении того, что приемлемо для некоторых установок. Чтобы понять эти вопросы более четко, мы должны сначала понять различия между типами газовых приборов.

Большой частью успешной установки газового камина является выбор правильной вентиляционной трубы для направления сгоревших выхлопных газов в атмосферу.

A B Камин с вытяжным газом забирает воздух для горения из помещения, почти так же, как традиционный дровяной камин. Выхлопные газы выбрасываются в атмосферу через двухслойную оцинкованную вентиляционную трубу, известную как вентиляция типа B. Это тот же тип вентиляции, который используется во многих газовых печах и водонагревателях. Поскольку они неэффективны, камины с вентиляцией типа B не так популярны, как когда-то. В каминах с прямым отводом используется панель из закаленного или керамического стекла, чтобы изолировать камеру сгорания от помещения. Чтобы камин мог получать воздух для горения, будет использоваться вентиляционная труба с двойными стенками. Внутренняя труба отводит выхлопные газы в атмосферу, а внешняя труба забирает воздух для горения снаружи. Внешняя труба также помогает охлаждать всю вентиляционную систему, закрывая внутреннюю выхлопную трубу.

РИСУНОК 4

Показан в Рис. 4 представляет собой вентиляционную муфту камина с прямой вентиляцией. Обратите внимание на внешний и внутренний вентиляционные воротники. На этой фотографии подрядчик использовал неправильную вентиляцию типа B для вентиляции этого устройства с прямой вентиляцией. Хотя установка технически позволяет выпускать выхлопные газы в атмосферу, она не позволяет устройству втягивать необходимый воздух для горения. Блок будет в состоянии вытягивать только доступный воздух в полости камина, прежде чем он начнет голодать по кислороду. Это относительно распространенная ошибка из-за простого непонимания того, что все газовые камины используют одну и ту же вентиляционную трубу. Очень важно использовать только утвержденную вентиляционную трубу, указанную в руководстве к устройству. В случае сомнений обратитесь за советом к профессиональному сертифицированному специалисту NFI по адресу eFireplaceStore.com.

5. Материалы и лицевая сторона камина

Последняя проблема, которая часто встречается в полевых условиях, – это неправильное использование горючих отделочных материалов по отношению к металлической лицевой стороне камина. В то время как металлические стойки, которые являются частью большинства каминов, отвечают за поддержание зазоров до каркаса, вокруг металлического фасада самого устройства таких прокладок нет. Производители обычно включают в руководство пользователя таблицу, в которой указаны безопасные расстояния до горючих отделочных материалов.

Рисунок 5

Показано на Рис. 5 слева — распространенная ошибка при отделке камина. Для покрытия металлического фасада был использован гипсокартон, чтобы придать устройству встроенный вид. Для этого применения никогда нельзя использовать гипсокартон с бумажным покрытием, даже если он огнестойкий. Металлическая поверхность устройства сильно нагревается во время работы, а бумажная облицовка гипсокартона со временем может обесцветиться и даже загореться. Для покрытия металлической поверхности устройства можно использовать только негорючий материал, такой как цементная плита и плитка, и только если устройство имеет гладкую поверхность без жалюзи или вентиляционных отверстий. У любого устройства, в котором используется жалюзийная поверхность, жалюзи всегда должны быть открыты, если только изготовитель прямо не указывает иное. Показано справа от Рисунок 5 — это гипсокартонная панель, перемещенная на надлежащее расстояние над блоком. Комплект отделки может быть использован для покрытия зазора для гипсокартона, или цементная плита может использоваться для покрытия зазора до верхнего края камина.

Работа с профессиональным подрядчиком — это отличный способ гарантировать, что пристройка или реконструкция вашей комнаты будут завершены должным образом и в срок. Многолетний опыт подрядчика в различных сферах деятельности будет иметь неоценимое значение, и многие из них будут давать твердые гарантии качества своей работы. Когда дело доходит до тонкостей установки камина, мы настоятельно рекомендуем вам обратиться к профессионалам в eFireplaceStore.com, чтобы согласовать покупку устройства. Предоставление нашим сотрудникам возможности напрямую поговорить с вашим подрядчиком проложит четкий путь к успешной и безопасной установке вашего нового прибора.

Статьи, которые могут вам понравиться…

  • Может ли ваш дровяной камин перегреться?

  • California Title 24: Complete Guide to Net Zero Energy

  • Caframo Ecofan: универсальное исчерпывающее руководство

  • Древесная зола: преимущества, о которых вы никогда не знали

  • Покупка топки для газового камина

  • Основы дымохода для камина

  • Подходят ли вам безвентиляционные газовые журналы?

  • Опасны ли камины без вентиляции?

  • 5 способов украсить камин к осени

  • 5 удивительных мест, где можно повесить электрический камин


Вопросы об этой статье

Наши сертифицированные специалисты NFI ответят на все вопросы клиентов бесплатно!

10 вопросов и 10 ответов

Задать вопрос

Том Х.

от Cypress, TX спросил:

3 февраля 2022 г.

Какова стоимость добавления 2-го газового клапана в коробку FP?

1 Ответ

У нас нет дров или каминных вкладышей, позволяющих установить второй газовый клапан в топку.

Представлено: Тайлер М. 3 февраля 2022 г.

Ответ

Джефф

из Колумбуса, Огайо спросил:

14 декабря 2021 г.

У меня есть небольшой зазор между металлическим камином и цементной плитой, которую я установил. Я чувствую сквозняк через эту щель. Можно ли замазать термогерметиком перед укладкой плитки?

1 Ответ

Да, там можно использовать термостойкий герметик и приклеить любой негорючий материал для заполнения зазора. Это предполагает, что производитель камина не требует, чтобы этот зазор оставался открытым.

Представлено: Тайлер М. – Мастер очага NFI 14 декабря 2021 г.

Ответить

Брайан М

13 декабря 2021 г.

Нужно ли утеплять мою новую стену вокруг камина и зазор между стеной и газовым камином?

1 Ответ

Изоляция стены, окружающей камин, безусловно, является хорошей идеей, но обычно требуется наличие воздушного зазора между камином и определенными областями сзади и по бокам камина, а также, возможно, пространство над ним. камин. Требуемый объем свободного места варьируется от модели к модели.

Представлено: Тайлер М. – Мастер очага NFI 13 декабря 2021 г.

Ответить

Диана

от Ponoka, AB спросил:

10 апреля 2021

Мы переоборудовали наш дровяной камин с электрической топкой. Какой тип изоляции мы должны использовать, чтобы закрыть дымоход?

1 Ответ

Для этого применения достаточно стекловолоконной изоляции.

Представлено: Аарон Д. 12 апреля 2021 г.

Ответить

Вики

из Мичиган-Сити, Индиана спросила:

8 сентября 2020 г.

При замене газового камина камином меньшего размера, могу ли я положить гипсокартон на каркас или что я должен сделать использовать?

1 Ответ

Для каждого камина требуется разное «расстояние до горючих материалов», я бы следовал инструкциям по требованиям к горючей облицовке, приведенным в руководстве по установке выбранного вами камина.

Представлено: Аарон Д. 9 сентября 2020 г.

Ответить

Бетти К.

из Килл-Девил-Хиллз, Северная Каролина спросила:

3 апреля 2020 г.

Нужно ли класть цементную плиту на внутреннюю стену? Камин установлен в углублении сбоку дома.

1 Ответ

Цементная плита используется не во всех случаях, поэтому для точного ответа на этот вопрос нам потребуется более конкретная информация.

Представлено: Уилл М. 3 апреля 2020 г.

Ответить

Трейси

из Эдвардсвилля, Иллинойс спросил:

24 марта 2020 г.

У нас есть топка для дровяного камина, которая очень холодная зимой. Я не думаю, что за этим стоит какая-то изоляция. Планируете ли вы утеплять наружные стены?

1 Ответ

Вы, безусловно, должны изолировать три внешние стены любого внешнего канала, чтобы предотвратить проблему, которая у вас сейчас есть.

Представлено: Уилл М. 25 марта 2020 г.

Ответить

Дэн О.

из Бостона, Массачусетс спросил:

22 ноября 2019 г.

У меня есть газовый камин, и для размещения системы был построен выступ. В более холодные месяцы я чувствую сквозняк холодного воздуха, который, кажется, исходит снизу, и я хотел бы запечатать его. Нужно ли предусмотреть определенный воздушный зазор вокруг системы?

1 Ответ

Для вашей модели камина предусмотрен определенный зазор, для которого требуется определенное количество воздуха – это количество будет указано в вашем руководстве по установке. Вы можете использовать изоляцию любого типа в любом месте на указанном расстоянии вокруг камина.

Представлено: Тайлер М. – Мастер очага NFI 22 ноября 2019 г.

Ответить

Rebecca C

из Цинциннати, Огайо спросил:

12 ноября 2019 г.

На большинстве газовых журналов электрический разъем должен быть справа или слева?

1 Ответ

Большинство комплектов газовых журналов имеют соединение с правой стороны.

Представлено: Уилл М. 12 ноября 2019 г.

Ответить

Антуанетта

из Коннектикута спросила:

5 ноября 2019 г.

Я хочу выложить плиткой мой современный камин, который я вмонтировал в стену, но под ним есть сервисная панель . Должен ли я сделать съемную область плитки, и если да, то как мне ее построить?

1 Ответ

Вы правы в том, что панель всегда должна оставаться доступной для обслуживания и ремонта. Однако мы не рекомендуем пытаться создать раздел «съемная плитка» — панель должна оставаться открытой.

Представлено: Тайлер М. – Мастер очага NFI 5 ноября 2019 г.

Ответить

Нужна помощь?

  • Статьи по теме
  • Вопросы и ответы клиентов
  • Спросите экспертов (бесплатно)

5 Common Mistakes Made by Fireplace Contractors

  • Fireplace Articles
  • Fireplace Insert Articles
  • Stove Articles
  • Gas Log Articles
  • Chimney Articles
  • Fireplace Mantel Articles
  • Accessory Articles
  • Outdoor Living Articles
  • Fire Pit Артикул
  • Каменка Артикул

Категории

  • Камины
  • Каминные топки
  • Печи
  • Gas Logs
  • Mantels
  • Accessories
  • Chimneys & Venting
  • Outdoor Living
  • Chimney Pipe
  • Heaters
  • Fire Pits
  • Grills
  • HVAC
  • Shop By Brand
  • Guides & Articles

Testimonials

Подпишитесь на нашу рассылку новостей

10 идей декорирования настенного камина (сделайте свое пространство уникальным!)

Смотреть видео Biofires

Если вы хотите насладиться гостеприимным видом и теплым светом потрескивающего огня, но не имеете достаточно места на полу, настенный камин может стать ответом на ваши молитвы.

Этот все более популярный вариант дизайна интерьера не только помогает максимально использовать компактное пространство, но и закрепляет настенный камин на уровне глаз, создавая привлекательный фокус в комнате.

Настенные электрические камины являются распространенным выбором, обеспечивая дополнительный источник тепла для помещения. Существует множество идей электрических настенных каминов, которые украсят ваше пространство.

Вы также можете украсить свою комнату несколькими настенными газовыми каминами или установить в качестве альтернативы красивый современный настенный камин на биоэтаноле.

Преимущества и простота декорирования вокруг настенного камина на биоэтаноле многочисленны: поскольку они не имеют дымохода, они не производят сажи, пепла или дыма, поэтому вам не придется беспокоиться о том, что новый декор потускнеет, когда огонь зажжется.

Тем не менее, настенные камины также обеспечивают настоящее пламя и хорошее количество тепла, поэтому они станут привлекательным и полностью функциональным украшением вашей стены. Читайте дальше, чтобы узнать о 10 идеях украшения вашего настенного камина и о том, как легко добиться чего-то особенного.

1

. Домашний развлекательный центр — идеи для телевизионной стены

Совместное использование телевизора и настенного камина может значительно поднять вашу комнату. Вот несколько идей для телевизора и каминной стены.

Телевизор и настенный камин должны дополнять друг друга, а не противоречить друг другу. Установка телевизора на той же стене, что и камин, в более высоком положении создает компактный домашний развлекательный центр с диваном или креслами, удобно расположенными впереди, чтобы обеспечить оптимальный угол обзора.

Не рекомендуется устанавливать телевизор и камин рядом с противопожарной стеной, даже если это более широкая стена, так как это может выглядеть неуклюже. Создайте телевизионную и противопожарную стену, а не широкий взгляд.

2.

Классическая гостиная в стиле кантри

Источник

Создайте классическую гостиную в стиле кантри, установив настенный камин кремового цвета и декорировав его в естественном оттенке.

Кремовая отделка придает вашему настенному камину нежный, нейтральный вид, особенно с контрастной деревянной полкой камина и стеной, окрашенной в нейтральный оттенок, например кремовый или бледно-мокко.

У вас есть выбор уютных пледов и одеял на диване, также в нейтральных тонах, чтобы вы могли прижаться к нему и наслаждаться сиянием.

3.

Максимально используйте натуральные текстуры

Источник

Создайте атмосферу деревенского стиля, максимально используя естественные текстуры вокруг камина, установленного на стене.

Современная гостиная может иметь теплую и успокаивающую атмосферу благодаря аутентичному камину.

Если вы ищете подходящее место, наймите плотника, чтобы построить искусственную стену с нишей для огня.

Установите симметричные стеллажи с обеих сторон, чтобы создать ниши у дымохода, и добавьте текстуру с помощью узорчатых обоев. Используйте слои деревенских цветов, таких как мокко, печенье и шоколад, создавая многомерную отделку.

4.

Выбирайте натуральное дерево

Источник

Существует множество вариантов использования дерева для украшения вашего интерьера.

Деревянные камины могут быть изготовлены по традиционным или индивидуальным эскизам благодаря универсальности древесины.

Например, если вы стремитесь создать традиционный классический дизайн, разумным выбором будет дуб, поскольку он придает сдержанную элегантность любому декору.

Для деревенской атмосферы выберите сосну или березу, а вишня может создать более современный и изысканный стиль.

5. Открытый кирпичный дымоход

Источник

Создайте современную гостиную с открытым кирпичным камином, декоративный настенный камин, популярность которого растет. 9№ 0003

Он подходит как для современных, так и для деревенских схем декорирования, требует внимания и создает почти индустриальный тренд.

Независимо от того, окрашены ли они, запечатаны или оставлены в своем естественном состоянии, когда вы осмеливаетесь оголить их, вы следуете одной из последних тенденций в декорировании на данный момент. Вы также обнаружите, что обнажить дымоход для создания элемента может быть гораздо проще, чем начинать декорирование с нуля.

6

. Эффектный черно-белый декор

Источник

Используйте настенный камин в качестве фокуса всей комнаты, украсьте его и используйте в качестве отправной точки.

Создайте эффектную отделку, используя строгую черно-белую цветовую гамму, например, черный камин и кованый камин с белыми стенами и черно-белым камином или мебелью.

Одна вещь, о которой вы должны помнить, это использование термостойкой краски специального состава для любого противопожарного окружения, чтобы предотвратить образование пузырей. Если вы хотите добавить к цветовой схеме еще одно измерение, а не только черно-белое, добавьте также слои серого.

7

. Традиционная облицовка из сланца

Источник

Сланец – это традиционный материал для облицовки камина, предоставляющий бесконечные возможности оформления стенного камина, независимо от того, выбираете ли вы простую сланцевую облицовку камина или более эффектную плитку, возвышающуюся до потолка.

Популярным выбором сегодня является валлийский сланец, плитки которого расщепляются вручную вдоль естественных линий разломов сланца, создавая деревенский вид и открывая естественные зеленые, синие и серые оттенки камня.

Плитка изготовлена ​​традиционным способом, толщина плитки варьируется, создавая естественный вид.

8.

Центральное хранилище

Источник

Если ваш бюджетный камин нуждается в обновлении, и вам не хватает места для хранения, убейте двух зайцев одним выстрелом и добавьте дополнительное место для хранения в любые идеи по декорированию. Стены вашей гостиной.

Если ваш декор выглядит тусклым вокруг настенного камина, добавьте несколько новых книжных полок, предоставляющих возможность демонстрировать не только книги, но и практически любые предметы коллекционирования и другие предметы декора.

Шкафы могут быть установлены под встроенными нишами полок, чтобы обеспечить больше места для хранения личных вещей.

9

. Яркий и открытый настенный камин

Источник

Если вы работаете с ограниченным бюджетом, оживите декор новым камином из искусственного сложенного известняка.

Этот материал идеально подходит для ремонта камина с ограниченным бюджетом: он не только выглядит и ощущается как настоящий известняк, но и дешевле, так что вы можете создать стильную отделку, не тратя столько денег.

Еще одним преимуществом является то, что это легкий материал, поэтому он не требует дополнительной поддержки пола. Камин из известняка во всю стену, окружающий ваш настенный камин, дополняет современную атмосферу и дизайн комнаты.

10. Чувство искусства

Источник

Когда ваш камин находится на уровне глаз, над ним будет место, где вы можете повесить картину или гобелен, что даст вам возможность показать свои любимые произведения искусства. Это не только привлечет внимание посетителей к настенному или дровяному камину, но и добавит цвета, особенно если оттенки художественного произведения соответствуют оттенкам камина и декору комнаты.

 

Помимо того, что вы можете разместить выбранное вами произведение искусства, он может закрыть то, что в противном случае могло бы быть довольно скучным пустым пространством на стене камина.

Это всего лишь несколько идей украшения вашего настенного камина. Возможности действительно безграничны и охватывают любой эстетический выбор и бюджет.

Немного подумав и заранее спланировав, вы сможете создать встраиваемый в стену камин вашей мечты, который может быть как современным, так и традиционным по вашему выбору.

Смотреть видео Biofires

Гомер Илиада 22

Гомер
Илиада

Книга XXII

 

Так что через Трою мужчины, сбежавшие от панических оленей
вытирали пот, утоляли жажду,
опираясь на массивные крепостные стены города сейчас
в то время как ахейские войска, скосив щиты до плеч,
закрытые к стенам. Но стоял Гектор,
скованный своей смертельной судьбой, держащийся на своем,
выставлены перед Троей и Скейскими воротами.
И вот Аполлон повернулся к Ахиллесу насмехаться:
«Зачем ты гонишься за мной? Зачем тратишь скорость?
сын Пелея, ты смертный, а я бессмертный бог.
Ты все еще не знаешь, что я бессмертен, не так ли?
пытаешься поймать меня в своей ярости! Ты забыл?
Есть война, чтобы сражаться с троянцами, которых вы бросили в панике,
смотри, они забиты внутри своих городских стен,
но ты, ты ускользнул отсюда. Вы не можете убить меня
Я никогда не смогу умереть — это не моя судьба!»
Разъяренный на это,
Ахиллес крикнул на полпути: «Ты преградил мне путь,
». ты далекий, смертоносный Лучник, самый смертоносный бог из всех
ты заставил меня отклониться от вала там.
Еще какая могучая троянская армия грызла прах
прежде чем они смогли когда-нибудь протиснуться через свои ворота!
Теперь ты лишил меня великой славы, спас им жизнь
со всей твоей бессмертной легкостью. Вам нечего бояться,
наказания не предвидится. О, я отплачу тебе
если бы в моем распоряжении была сила!”

Нет больше слов она бросился в сторону города,
Сердце колотится от великого подвига, мчится на
как жеребец-чемпион, тянущий колесницу на полном ходу,
мчится по равнине легкими, стремительными шагами
поэтому Ахиллес мчался дальше, гоняя ногами и коленями.

И старый царь Приам был первым, кто увидел его приближение,
вздымается над равниной, пылая, как звезда
что всходит во время жатвы, пылая своим сиянием,
далеко затмевает бесчисленные звезды в ночном небе,
эта звезда, которую они называют Собакой Ориона, ярчайшая из всех
но роковой знак красуется на небесах,
это вызывает такую ​​убийственную лихорадку на несчастных людей.
Так что бронза вспыхнула на его груди, когда он мчался
и старик застонал, высоко вскинув обе руки,
бьясь головой и глубоко постанывая, он позвонил,
умоляя своего дорогого сына, который стоял перед воротами,
непоколебимый, яростный, чтобы сражаться с Ахиллесом до смерти.
Старик жалобно вскрикнул, протягивая к нему руки,
«О, Гектор! Не стой так, милый ребенок,
ждет нападения этого человека в одиночестве, отрезанный от друзей!
Вы встретите свою гибель сразу, сбитый Ахиллесом,
намного сильнее тебя, этого жесткого, безрассудного человека.
О, если бы боги любили его так же сильно, как я. . .
собаки и стервятники сожрут его упавший труп сразу!
с каким грузом страданий снято с моего духа.
Тот человек, который лишил меня многих сыновей, храбрых мальчиков,
Вырубить их или продать в рабство,
отправлены на острова за полмира. . .
даже сейчас их двое, Ликаон и Полидор
Я не могу найти их среди солдат, теснящих Трою,
г. эти сыновья родила мне Лаотое, королева женщин Лаотое.
Но если они еще живы в стане врага,
тогда мы выкупим их бронзой и золотом.
У нас в стенах клады, богатое приданое
старый и знаменитый Альтес подарил свою дочь.
Но если они уже мертвы, отправились в Дом Смерти,
какое горе сердцу их матери и моему мы дали им жизнь.
Для остальной Трои, впрочем, минутное горе
если вы тоже не будете разбиты Ахиллесом.
Вернись, вернись! В стенах, мой мальчик!
Спасите мужчин Трои и троянских женщин
не воздавайте великую славу сыну Пелея, 90 983 сам лишился своей сладкой жизни.

Пожалей и меня!
еще в здравом уме, правда, но измученный, сломленный человек
отмечен гибелью-прошедшим порог старости. . .
и Отец Зевс погубит меня ужасной судьбой,
и после того, как я дожил до такого ужаса!
Мои сыновья затаились, мои дочери утащили
и сокровищницы разграблены, беспомощные младенцы
брошены на землю в красном варварстве войны. . .
жены моих сыновей унесены кровавыми руками аргивян!
И я, я последний из всех собак перед моей дверью
съест меня сырым, как только какой-нибудь враг сломит меня
своим острым бронзовым мечом или плюет в меня копьем,
вырывая жизнь из моего тела, да, те самые собаки
Я размножался в своих собственных залах, чтобы делить свой стол, охранять мои ворота
безумные, бешеные в душе, они будут лакать кровь своего хозяина
и валяться перед моими дверями.
Ах для молодого человека
все выглядит прекрасно и благородно, если он погибнет на войне,
разрублен на куски рубящим бронзовым лезвием
он лежит мертвый. . . но что бы ни обнажила смерть,
все раны – знаки славы. Когда старик убил
и собаки идут на седую голову и седую бороду
и изуродовать гениталии, это самое жестокое зрелище
во всех наших несчастных жизнях!”

Так охнул старик
и схватив его седые волосы, вырвал их с корнем
но он не мог поколебать твердую решимость Гектора.
И мать его плакала теперь, стоя рядом с Приамом,
свободно плачет, сбрасывая одежду одной рукой
а другой подставляя обнаженную грудь,
ее слова льются потоком горя и слез:
«Гектор, дитя мое! Смотри, прояви уважение!
Пожалей и свою маму, если я когда-нибудь дам тебе грудь
чтобы успокоить ваши проблемы, вспомните это сейчас, дорогой мальчик
отбить этого дикаря из сейфа внутри стен!
Не уходи, против него выступил чемпион
безжалостный, жестокий человек. Если он убьет тебя сейчас,
Как я могу оплакивать тебя на смертном одре?
дорогая ветвь в цвету, милое дитя, которого я породил!
Ни я, ни твоя жена, эта теплая, великодушная женщина. . .
То далеко за пределами нашей досягаемости, то аргосскими кораблями
мчащиеся собаки разорвут тебя, загрызи твою плоть!”

Так они плакали, двое из них кричат ​​
своему дорогому сыну, оба снова и снова умоляя
но они не могли поколебать твердую решимость Гектора.
Нет, он ждал Ахиллеса, идущего вперед, гигантского по силе.
Как змея в горах, охраняя свою нору, поджидает человека
раздутый ядом, внутри него кипит смертельная ненависть,
взгляды сверкают огнём, когда он обвивается вокруг своего логова. . .
поэтому Гектор, лелея свою неутолимую ярость, не сдавался,
прислонив полированный щит к выступающей стене,
но все еще торопясь, он исследовал свое храброе сердце:
“Нет выхода. Если я проскользну через ворота и стены,
Полидамас будет первым, кто опозорит меня
это он уговаривал меня возглавить наших троянцев
вернулся в Илион только прошлой ночью, катастрофической ночью
Ахиллес поднялся на руках, как бог. Но разве я уступил?
Нисколько. А насколько лучше было бы!
Теперь моя армия разорена из-за моей безрассудной гордыни,
. Я бы умер от стыда перед мужчинами Трои
и троянские женщины в длинных одеждах. . .
Кто-то менее человек, чем я, скажет: «Наш Гектор
». ставя все на свои силы, он уничтожил свою армию!»
Так они будут бормотать. Так что теперь мне намного лучше
противостоять Ахиллесу, убить его, вернуться домой живым
или умереть от его рук во славе перед стенами.
Но подожди, а если я положу свой шипованный щит
и тяжелый шлем, подпирай мое копье на валу
и иди, как и я, навстречу Ахиллесу,
благородный принц Ахиллес. . .
почему, я мог бы пообещать вернуть Елену, да,
и все ее сокровища с ней, все эти богатства
Париса однажды привезли домой в Трою на полых кораблях
и они были причиной всех наших бесконечных ссор
Да, да, верните все это сыновьям Атрея сейчас
утащить, а потом заодно поделить
остальные со всеми аргивянами, весь город держит,
а потом я бы дал присягу на троянском царском совете
что мы ничего не скроем! Делитесь и делитесь кладами
наша красивая цитадель хранит в своих недрах и
Зачем спорить, мой друг? Зачем разбрасывать вещи?
Я не должен идти и умолять его. Он не проявит пощады,
никакого уважения ко мне, моим правам – он меня зарежет
прямо вне защиты, как женщина
как только я снял броню со своего тела.
Невозможно вести переговоры с этим человеком, не сейчас
не из-за дуба или скалы шептать,
как мальчик и девочка, секреты любовников
мальчик и девочка могут шептаться друг с другом. . .
Лучше схлестнуться в бою, сейчас, сразу
смотри, какому бойцу Зевс награждает славой!”
Так что он колебался,
ждал там, но Ахиллес приближался к нему сейчас
как бог войны, мигает шлем бойца,
через правое плечо, потрясая пелианским ясеневым копьем,
этот ужас, и бронза вокруг его тела вспыхнула
подобно бушующему огню или восходящему, пылающему солнцу.
Гектор поднял глаза, увидел его, задрожал,
нервы сдали, он больше не мог стоять на своем,
он оставил ворота позади и прочь, он бежал в страхе
и Ахиллес побежал за ним, быстро, уверенный в своей скорости
как дикий горный ястреб, самое быстрое на крыльях,
Плавно стартуя, пикируя на съёжившегося голубя
и голубь вылетает из-под, ястреб кричит
над карьером, погружаясь снова и снова, его ярость
довести его до клюва и разорвать его убить
так Ахиллес бросился на него, сломя голову в ярости
с Гектором, бегущим вдоль стен Трои,
быстро, как его ноги будут идти. Они мчались снова и снова,
мимо смотровой площадки, мимо дикой смоковницы
подбрасываемый ветром, всегда из-под валов
по тропе фургона они мчались, пока не достигли
четкие бегущие пружины, где кружится Скамандер
поднимается из своих двойных источников, сильно бурлящих
а один греется и вокруг него поднимается пар,
дрейфует густо, как будто огонь горит в его ядре
а другой даже летом хлещет холодом
как град, или ледяной снег, или вода, превратившаяся в лед. . .
А здесь, у родников, лежат умывальники
выкопанные в полых скалах и широкие и гладкие
где жены Трои и все их прекрасные дочери
стирали бы свои блестящие одежды в старые времена,
дни мира до прихода сыновей Ахейских. . .
Мимо них они мчались, один убегая, другой преследуя
и тот, кто бежал, был велик, но тот, кто преследовал
больше, даже больше их темп нарастает в скорости
так как оба мужчины стремились, не для жертвенного зверя
или трофей из воловьей кожи, призы, за которые сражаются бегуны, нет,
они мчались за жизнь Гектора, разбивающего лошадей.
Словно могучие жеребцы, мчащиеся вокруг столба за трофеями,
мчится во всю прыть, ставя на кон какой-нибудь прекрасный приз,
скажем, треножник или женщина, предлагаемая на похоронах
за какого-то павшего отважного героятак что их двоих
три раза кружился вокруг города Приама,
мчаться на максимальной скорости, пока все боги смотрели вниз,
и отец людей и богов прорвался среди них сейчас:
«Невыносимый мужчина, которого я люблю, преследуемый вокруг стен собственного города
и прямо на моих глазах. Мое сердце скорбит по Гектору.
Гектор, который сжег столько волов в мою честь, богатые порезы,
то на крутых гребнях Иды, то на высотах Илиона.
А теперь, смотри, гениальный Ахиллес ведет его по кругу 90 983 город Приама во всей его дикой, смертоносной скорости.
Ну, вы, бессмертные, подумайте об этом. Решать.
Либо мы спасаем человека от смерти и спасаем ему жизнь
или сразить его, наконец, здесь, в руках Ахиллеса
за все его боевое сердце.
Но бессмертная Афина,
широко раскрыв серые глаза, решительно запротестовала: «Отец!0983 Повелитель молний, ​​король черного облака,
что ты говоришь? Человек, простой смертный,
его гибель давно предрешена? Вы бы освободили его
от всех мук смерти?
Делай как хочешь
но ни один из бессмертных богов никогда не восхвалит тебя».

И Зевс, который маршалы грозовые тучи ответили,
«Мужайся, Афина, третье рождение богов, милое дитя.
Ничего из того, что я сказал, не было серьезно, поверь мне,
Я имею в виду, что вам все хорошо будет в мире. Идти.
Делай так, как подсказывает тебе твой собственный импульс. Не сдерживайся больше.”

Так он запустил Афина уже готова к действию
богиня скатилась со скалистых пиков Олимпа.

И быстрый Ахиллес продолжал курсировать по Гектору, без остановок
как гончая в горах выгоняет олененка из логова,
охотиться на него по ущельям, по узким долинам
и олененок уходит на землю, прячась глубоко в кустах
но собака мчится быстро, вынюхивая его
пока он не приземлится. Так что Гектор никогда не мог бросить
Ахиллес сошёл со следа, быстрый гонщик Ахиллес
снова и снова он бросался к Дарданским воротам,
пытаясь броситься под каменные валы, надеясь
люди на высотах могли бы спасти его как-нибудь, дождь из копий
но снова и снова Ахиллес перехватывал его быстро,
оттолкнув его, заставив уйти через равнину
и сам всегда бегает по городу
бесконечный, как во сне. . .
когда человек не может поймать другого убегающего впереди
и он никогда не сможет убежать, и его соперник не сможет его обогнать
чтобы один никогда не смог сбить другого на его скорости
ни другой отпрыгнуть. И как мог Гектор сбежать
судьбы смерти так долго? Как если бы в последний раз,
в последний раз Аполлон приблизился к нему вплотную, 90 983 движущая сила в его ногах и коленях, чтобы мчаться с ветром?
И гениальный Ахилл покачал головою на войска,
никогда не позволять им метать свои острые копья в Гектора
кто-то может урвать славу, Ахиллес на втором месте.
Но как только они достигли источников в четвертый раз,
тогда Отец Зевс протянул свои священные золотые весы:
в них он поместил две судьбы смерти, которые унижают людей
один для Ахиллеса, один для Гектора, разбивающего лошадей
и, схватив бревно за середину рукояти, Отец высоко поднял его
и вниз пошел роковой день Гектора, потащив его вниз
в сильный Дом Смерти, и бог Аполлон оставил его.
Афина бросилась к Ахиллесу, сверкая яркими глазами, 90 983 стоя плечом к плечу, крылатые заказы сейчас:
«Наконец-то наши надежды возвысились, мой блестящий Ахиллес
. Отец Зевс должен любить тебя
мы вернем великую славу флоту Ахеи,
мы убьем этого Гектора, безумно жаждущего битвы!
Теперь ему не сбежать от нас, больше нет
даже если Феб далекий смертоносный Лучник
проходит через муки, умоляя о жизни Гектора,
пресмыкаясь снова и снова перед нашим бушующим Отцом Зевсом.
Но ты, ты держись и переводи дыхание,
пока я загоняю Гектора и уговариваю мужчину
сразиться с тобой лицом к лицу».
Итак, Афина приказала
и он повиновался, радуясь в сердцеАхиллес остановился,
прислонившись к пепельному древку копья с бронзовыми шипами.
И Афина оставила его там, Гектора догнала сразу,
и взяв телосложение и яркий голос Деифоба
стояли с ним плечом к плечу, подбрасывая приказы:
«Дорогой брат, как жестоко стремителен Ахиллес за тобою
мчащегося вокруг города Приама со всей своей смертоносной скоростью!
Давай, будем вместе стоять на своем, отбиваем его».

«Деифоб!» Гектор, его шлем сверкнул, позвал ее”
дражайший из всех моих братьев, все эти воюющие годы,
из всех сыновей, рожденных Приамом и Гекубой!
Теперь я полон решимости восхвалять тебя еще больше,
ты, кто осмелился увидеть меня в этих трудностях
выйти из-за стен, все ради меня,
пока остальные остаются внутри и цепляются за безопасность.

Богиня ответила быстро, ее глаза сверкают,
“Правда, дорогой брат, как ваши отец и мать оба
умолял меня снова и снова, хватаясь за колени,
и товарищи вокруг меня умоляют меня остаться!
Таков был страх, который сломал их, мужчина за мужчину,
но сердце во мне разрывалось от горя по тебе.
Теперь сломя голову и в бой! Не ослабевать, не жалеть копий!
Итак, теперь мы посмотрим, убьет ли Ахиллес нас обоих
и тащит нашу окровавленную броню обратно на клювовидные корабли
или он погибнет от боли под твоим копьем.”

Афина соблазняет его со всей ее бессмертной хитростью
и вот, наконец, когда эти двое приблизились к убийству
это был высокий Гектор, сверкая шлемом, который вел:
«Больше не бежать от тебя в страхе, Ахиллес!
Не так, как прежде. Три раза я бежал около
великий город Приама у меня не хватило мужества тогда
выдержать твой натиск. Теперь мой дух волнует меня
встретиться с вами лицом к лицу. Теперь убей или будь убитым!
Приходите, поклянемся богами, высшими свидетелями
боги будут следить за нашими обязывающими соглашениями. Клянусь
Я никогда не буду калечить тебя безжалостно, как тебе
если Зевс позволит мне продержаться и оторвать твою жизнь.
Но как только я сниму с тебя славные доспехи, Ахиллес,
Я верну твое тело твоим верным товарищам.
Поклянись, что сделаешь то же самое.”
Стремительный темный взгляд
и упрямый бегун ответил: «Гектор, стой!
Ты непростительный, ты. . . не говорите мне о пактах.
Между людьми и львами нет обязательных клятв
волки и ягнята не могут наслаждаться встречей умов
они все склонны ненавидеть друг друга до смерти.
Так и с тобой и со мной. Между нами нет любви. Нет перемирия
пока тот или другой не упадет и не наполнится кровью
Арес, рубящий людей за своим щитом из сыромятной кожи.
Подойди, собери все свое мужество, какое сможешь.
Жизнь или смерть, теперь докажи, что ты копейщик,
отважный воин! Тебе больше не сбежать
Афина через мгновение убьет тебя моим копьем.
Теперь ты одним махом заплатишь за все горе моих товарищей,
всех, кого ты убил в ярости своего копья!”
При этом
взмахнув древком, он метнул, и длинная тень его копья полетела
но, увидев, что это произойдет, славный Гектор увернулся,
присев, наблюдая, как бронзовый наконечник пролетает мимо
и заколоть землю, но Афина схватила его
и вернул его Ахиллесу
и Гектор галантный капитан никогда не видел ее.
Он озвучил вызов княжескому сыну Пелея:
«Промахнулся, посмотри на великого богоподобного Ахиллеса!
Так ты вообще ничего не знал от Зевса о моей смерти
и все же как вы были уверены! Весь блеф, хитрый на словах,
это все, что ты пытаешься заставить меня бояться тебя,
потерять самообладание, забыть мою боевую силу.
Ну, ты никогда не вонзишь свое копье мне в спину
когда я убегаю от тебя в страхе, вонзи его мне в грудь
когда я приду, если бог даст тебе шанс!
Но теперь тебе увернуться от моего медного копья
Я бы хотел, чтобы ты погрузил его в свое тело по самую рукоять.
Насколько легче будет война для троянцев, чем
если бы ты, их величайший бич, умер и ушел!»

Вал наготове, он метнул и длинная тень его копья полетела
и попал в щит Ахиллеса точно в центр
но мимоходом мелькнуло, и Гектор закипел,
его стремительное копье, сила всей его руки излилась
в пустом выстреле. Он стоял там, поверженный. . .
у него не было копья в запасе. Итак, Гектор выкрикнул
Деифобу, несущему свой белый щит со звонким криком
он призвал тяжелое копье
но человека рядом с ним не было,
исчез
да и Гектор знал правду в своем сердце
и боец ​​громко воскликнул: «Мое время пришло!
Наконец боги призвали меня к смерти.
Я думал, что он рядом со мной, герой Деифоб
он в безопасности внутри стен, Афина обманула меня.
И вот смерть, мрачная смерть маячит рядом со мной,
уже не далеко. Нет способа избежать этого сейчас. Это,
в конце концов, это было их удовольствие, запечатанное давным-давно
Зевс и сын Зевса, далекий смертоносный Лучник
хотя часто до сих пор они бросались на мою защиту.
Итак, теперь я встречаю свою гибель. Ну дай мне умереть
но не без борьбы, не без славы, нет,
в каком-то великом столкновении оружия, что даже будущие мужчины
услышит о грядущих годах!»
И на этой решимости
он выхватил отточенный меч, висевший у него на боку,
закаленный, массивный и собирающий всю свою силу
он налетел как парящий орел
спуск с темных облаков на землю
схватить какого-нибудь беспомощного ягненка или дрожащего зайца.
Так что Гектор нырнул, размахивая отточенным мечом
и Ахиллес тоже бросился, разрываясь от ярости, варвара,
охраняя свою грудь хорошо выкованным гербовым щитом,
голова бросает свой блестящий шлем, четыре крепких рога
и золотые перья трясли, что бог огня
въехал в ощетинившуюся густой вдоль его хребта.
Яркая, как та звезда среди звезд в ночном небе,
. вечерняя звезда, самая яркая звезда, парящая в небе,
так огонь вспыхнул от острия копья Ахиллеса
размахивал правой рукой, склонившись над смертью Гектора,
сканируя свое великолепное тело, где его лучше всего проткнуть?
Остальная часть его плоти, казалось, была заключена в броню,
полированные, наглые доспехи Ахиллеса, которые снял Гектор
от сильного Патрокла, когда тот убил его, правда, 90 983 но одно место было обнажено,
где ключицы поднимают шею с плеч,
открытое горло, где конец жизни наступает быстреетам
когда Гектор бросился в ярости, блестящий Ахиллес направил свое копье
и острие пронзило нежную шею
но тяжелое бронзовое оружие не смогло пробить горло
Гектор все еще мог выдавить несколько слов, какой-то последний ответ. . .
он разбился в пыли
славился над ним богоподобный Ахиллес:
“Гектор, ты, конечно, думал, когда сорвал с Патрокла доспехи
что ты, ты будешь в безопасности! Никогда не бойся меня
далек от боевых действий, как я был ты дурак!
Оставленный там, у клювовидных кораблей
ждал его великий мститель, гораздо более великий человек
этим человеком был я, и я разбил твою силу! А ты
собаки и птицы растерзают вас, позорьте свой труп
а ахейцы во славе хоронят моего дорогого друга!”

Борьба за дыхание, Гектор, его шлем мигает,
сказал: «Умоляю вас, умоляю вас жизнью, вашими родителями
не дай аргосским кораблям сожрать меня собакам!
Подожди, возьми княжеский выкуп из бронзы и золота,
подарки, которые мой отец и благородная мать подарят тебе
но отдай мое тело друзьям, чтобы они снова несли домой,
так что троянские мужчины и троянские женщины могут оказать мне честь
с подходящими обрядами огня, как только я умру.

Мрачно глядя, гордый бегун Ахиллес ответил,
«Не проси больше, льстивая собака, умоляющая меня у моих родителей!
Боже, моя ярость, моя ярость заставила бы меня сейчас
разрубить твою плоть и съесть тебя сырым
такие муки вы причинили мне! Выкуп?
Ни один живой человек не смог бы удержать от вас собачьи стаи,
нет, если они принесут в десять, в двадцать раз больше выкупа
и сложите его здесь передо мной и пообещайте удачу еще
нет, даже если Дардан Приам предложит взвесить
твоя масса в золоте! Даже тогда твоя благородная мать
положить тебя на смертное ложе, оплакивать сына, которого она родила. . .
Собаки и птицы разорвут тебе кровь и кости!”

В момент смерть, Гектор, его шлем мигает,
сказал: «Я хорошо тебя знаю. Я вижу свою судьбу перед собой.
Ни единого шанса, что я смогу завоевать тебя. . .
Железо внутри твоей груди, твое сердце.
Но берегись, иначе мое проклятие вызовет гнев божий
на твоей голове в тот день, когда Парис и лорд Аполлон
за всё твоё боевое сердце сокруши тебя у Скейских ворот!”

Смерть оборвала его. Конец сомкнулся вокруг него.
Полет без конечностей
его душа улетела в Дом Смерти,
оплакивая свою судьбу, оставив свою мужественность далеко позади,
его молодая и гибкая сила. Но гениальный Ахиллес
насмехался над телом Гектора, мертвым, как он был, “Умри, умри!
Что касается моей собственной смерти, я встречу ее свободно, когда бы Зевс
и другие бессмертные боги хотели бы навести его!”

С этим он вырвал из трупа свое бронзовое копье,
отложил его в сторону и сорвал окровавленную броню со спины.
И другие сыновья Ахеи, бегущие вокруг него,
столпились ближе, все смотрели с изумлением
на телосложение и дивную, гибкую красоту Гектора.
И ни один человек не выступил вперед, кто не заколол свое тело,
поглядывая на товарища, смеясь: “А, посмотри сюда
насколько мягче он теперь в обращении, этот Гектор,
чем тогда, когда он выпотрошил наши корабли ревущим огнём!»

Стоя над ним, поэтому они злорадствовали и зарезали его тело.
Но однажды он раздевал труп гордого бегуна Ахиллеса
стоял посреди всего аргосского войска
и подгонял их полетом крылатых приказов:
«Друзья аргивян, о мои военачальники!
Теперь, когда боги позволили мне убить этого человека
кто причинил нам агонию, потеря на сокрушительной потере
больше, чем остальные их мужчины вместе взятые
давай, кольнем их стены в доспехах, испытаем их,
узнайте, какие средства еще могут иметь в виду троянцы.
Покинут ли они городские высоты с этим павшим человеком?
Или приготовиться к последнему, предсмертному бою, хотя Гектора больше нет?
Но подождите, что я говорю? К чему эти глубокие дебаты?
Внизу у кораблей лежит неоплаканное, непогребенное тело
Патрокл. . . Я никогда не забуду его,
пока я еще среди живых
и мои подпрыгивающие колени поднимутся и поведут меня вперед.
Хотя мёртвые забывают своих мёртвых в Доме Смерти, 90 983 Я буду помнить даже там, мой дорогой спутник.
Сейчас,
идите, сыны ахейские, воспевайте торжествующую песнь!
Мы идем к кораблям и несем этот труп на высоте
мы завоевали себе великую славу. Мы привезли
великолепный Гектор вниз, этот человек троянцы
прославился в своем городе как бог!”
И он победил
и теперь он был склонен к возмущению, к стыду благородного Гектора.
Пирсинг сухожилий от лодыжки до пятки за обеими ступнями,
он провязал через них оба ремешка из сыромятной кожи,
привязал их к своей колеснице, оставил голову тащить
и садится в машину, поднимая на борт знаменитое оружие,
он хлестнул свою команду к бегу и головокружению они летели,
ничего не удерживая. И поднялось густое облако пыли
от человека, которого они тащили, его темные волосы крутились вокруг
когда-то такая красивая голова, вся рассыпалась в пыли
так как Зевс отдал его своим врагам теперь
быть оскверненным в земле отцов своих.

Так что вся его голова был утащен в пыль.
И теперь его мать начала рвать на себе волосы. . .
она сбросила свою сияющую вуаль на землю и подняла
высокий, сокрушительный крик, глядя на своего сына.
Жалко застонал любящий отец и обошел короля
его народ плакал от горя и воя захватил город
для всего мира, как будто вся Троя сожжена и тлеет
вниз от вырисовывающихся бровей цитадели к ее корням.
Люди Приама с трудом удержали старика,
безумный, безумный, чтобы ринуться к Дарданским воротам.
Он умолял их всех, пресмыкаясь в грязи,
взывая к ним, называя каждого человека по имени,
«Отпустите, друзья мои! Как бы вы ни любили меня,
позвольте мне поторопиться из города, пробирайтесь,
все в одиночку, к ожидающим кораблям Ахеи!
Я должен умолять этого ужасного жестокого человека. . .
Может быть, кто знает? Он может уважать мой возраст, 90 983 может пожалеть старика. У него тоже есть отец,
столько же лет, сколько мне лет, Пелей породил его однажды, 90 983 Пелей вырастил его бичом Трои
но больше всего для меня он превратил мою жизнь в ад.
Так много сыновей, которых он зарезал, только что расцвели. . .
но скорбя обо всех остальных, одно разбивает мне сердце
самое и колющее горе по нему доведет меня до Смерти
мой Гектор, черт возьми, погиб бы у меня на руках!
Затем его мать, которая родила его, о, так обречена, 90 983 мы с ней могли бы пресытиться горем».

Таким образом, голос король закричал в слезах,
горожане завопили в ответ, и благородная Гекуба
вел жен Трои в пульсирующем пении печали:
«О дитя мое, запустение мое! Как мне жить дальше?
Какие муки я должен страдать теперь, когда ты умер и ушел?
Ты был моей гордостью в городе днем ​​и ночью
благословение всем нам, мужчинам и женщинам Трои:
по всему городу они приветствовали тебя, как бога.
Ты, ты был их величайшей славой, пока жил
теперь смерть и судьба схватили тебя, потащили вниз!»

Ее голос прозвучал в слезах, но жена Гектора
ничего не слышал. Ни один посланник не принес правду
о том, как ее муж остановился за воротами.
Она ткала на своем ткацком станке глубоко в высоких залах,
. заплетая в цветочек темно-красную складную мантию.
И звонила своим ухоженным женщинам через дом
поставить над огнем большой трехногий котел
чтобы Гектор мог принять свою парящую горячую ванну
когда он вернулся домой от боевой бедняжки,
ей и во сне не снилось, как далеко он был от купания,
сражена от рук Ахиллеса сверкающеглазая Афина.
Но она слышала стоны и вопли горя с крепостного вала теперь
и ее тело задрожало, ее шаттл упал на землю,
она позвала своих милых ожидающих женщин: «Быстрее
двое из вас следуют за мной, я должен увидеть, что случилось.
Я слышала этот крик почтенной матери Гектора!
Мое сердце колотится, подпрыгивая в горле,
колени подо мной парализованы О, я знаю это. . .
что-то ужасное обрушивается на детей Приама.
Дай Бог, чтобы новости никогда не достигли моих ушей!
Да, но я боюсь, что если великий Ахиллес
отрезал моего Гектора от города, дерзкий Гектор,
и выгнали его через равнину, и совсем одного?
Возможно, он положил конец этой роковой упрямой гордыне
который всегда захватывал моего Гектора, никогда не отступал
с основной силой людей, всегда идущих вперед,
никому не уступая земли в ярости своей!”
Так она плакала,
выбегая из королевских залов, как сумасшедшая,
ее сердце бешено колотится, ее женщины близко позади нее.
Но однажды она достигла башни, где собрались солдаты
она остановилась на валу, посмотрела вниз и все увидела
видел, как его волокли перед городом, скачут жеребцы,
тащить Гектора обратно к клювастым военным кораблям Ахеи
безжалостная работа. Мир стал черным как ночь
на глазах она упала в обморок,
падает навзничь, задыхаясь от жизни. . .
Она бросила на ветер свой сверкающий головной убор,
шапка и диадема, тесьма и вуаль,
все золотые регалии, которые Афродита подарила ей когда-то,
день, когда Гектор, шлем сверкнул на солнце,
привел ее домой в Трою из дома ее отца
с бесчисленными свадебными подарками, чтобы завоевать ее сердце.
Но теперь вокруг нее толпятся сестры ее мужа
и жены братьев поддерживали ее среди них,
а она, в ужасе, оглушенная до смерти,
борется за дыхание и возвращается к жизни,
разразился горем среди троянских женщин: «О Гектор
Я уничтожен! В конце концов, оба рождены для одной и той же судьбы!
Ты, ты под Троей в чертогах царя Приама
I в Фивах, под лесополосой Плакоса,
г. Дом Этиона. . . Он вырастил меня в детстве,
этот человек судьбы, его дочь так же обречена
если бы он никогда не стал моим отцом!
Теперь вы идете вниз
в Дом Смерти, темные глубины земли,
и оставь меня здесь чахнуть от горя, вдову
потерялся в королевских залах, а мальчик всего лишь младенец, 90 983 сын, которого мы родили вместе, мы с тобой так обречены.
Гектор, чем ты ему поможешь, теперь ты мертв?
чем он тебе поможет? Подумайте, даже если он сбежит
мучительные ужасы войны с аргивянами
г. боль и труд будут мучить его все последующие дни.
Незнакомцы разметят его земли, украдут его поместья.
День, когда юноша осиротеет, отрезает его от друзей.
И он низко опустил голову, всячески униженный. . .
его щеки залиты слезами и сдавлены голодом
мальчик подходит к старым товарищам отца,
дергая одного человека за плащ, другого за тунику,
и некоторые его пожалеют, правда,
и напоят его чашечкою,
достаточно, чтобы намочить губы, но не утолить жажду.
Но тут какой-то хулиган, живущий с обоими родителями
бьет его с банкета, кулаками и бранью летит:
— Ты, убирайся, у тебя здесь нет отца, который пирует с нами!
И мальчик, рыдая, бредет домой к овдовевшей матери. . .
Астьянакс!
И много лет назад, опираясь на колени своего отца,
он ел только кабачки, лучшие куски баранины,
и когда на него напал сон и он бросил играть,
в теплых объятиях своей медсестры он заснул,
уютно в мягкой постели, его сердце наполнилось радостью.
Теперь какие страдания, теперь он потерял отца
Астьянакс!
Властелин города, как его называли троянцы,
. потому что это был ты, Гектор, ты и только ты
кто защищал ворота и длинные стены Трои.
Но теперь у клюворылых кораблей, вдали от родителей,
блестящие черви будут извиваться в твоей плоти,
как только собаки насытятся твоим голым трупом
хотя у нас такие запасы одежды лежат в коридорах,
прекрасные вещи, радость для глаз, дело рук женских.
Теперь, ей-богу, я их всех сожгу, пылая до небес!
Теперь тебе бесполезно, они никогда не скроют твое тело
но они будут твоей славой
сожжены троянскими мужчинами и женщинами в вашу честь!”

Ее голос прозвучал в слезах, и женщины вопили в ответ.

01

02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24

Путешествие к древнейшим наскальным рисункам в мире | История

Доктор Максим Обер, археолог и геохимик, использует свой налобный фонарь для изучения наскальных рисунков в Леанг Ломпоа в Маросе, Индонезия. Джастин Мотт

Я изо всех сил пытаюсь удержаться на ногах на узком гребне земли, извивающемся между затопленными рисовыми полями. Стебли, почти готовые к сбору урожая, колышутся на ветру, придавая долине вид мерцающего зеленого моря. Вдалеке возвышаются крутые известняковые холмы высотой около 400 футов, останки древнего кораллового рифа. Реки размывали ландшафт в течение миллионов лет, оставляя после себя плоскую равнину, прерываемую этими причудливыми башнями, называемыми карстами, которые полны отверстий, каналов и сообщающихся пещер, вырезанных водой, просачивающейся сквозь скалу.

Мы на острове Сулавеси в Индонезии, в часе езды к северу от оживленного порта Макассар. Мы подходим к ближайшему карсту, не обращая внимания на группу больших черных макак, которые визжат на нас с деревьев высоко на скале и поднимаются по бамбуковой лестнице через папоротники к пещере под названием Леанг Тимпусенг. Внутри обычные звуки здешней повседневной жизни — коровы, петухи, проезжающие мотоциклы — едва слышны сквозь настойчивое стрекотание насекомых и птиц. Пещера тесная и неудобная, а камни теснятся в пространстве, создавая ощущение, что оно может закрыться в любой момент. Но его скромный вид не может уменьшить мое волнение: я знаю, что в этом месте есть что-то волшебное, что-то, ради чего я проехал почти 8000 миль.

На стенах разбросаны трафареты с изображением человеческих рук на фоне красной краски. Хотя они и потускнели, они суровы и вызывают воспоминания, захватывающее послание из далекого прошлого. Мой спутник, Максим Обер, направляет меня в узкую полукруглую нишу, похожую на апсиду собора, и я вытягиваю шею к потолку в нескольких футах над головой. На затемненной сероватой скале виден кажущийся абстрактным узор из красных линий.

Затем мои глаза фокусируются, и линии сливаются в фигуру животного с большим луковицеобразным телом, палконогими и крошечной головой: бабируса, или свино-олень, когда-то распространенный в этих долинах. Обер с восхищением указывает на его аккуратно нарисованные черты. «Смотрите, здесь есть линия, обозначающая землю», — говорит он. «Бивней нет — это самка. А сзади кудрявый хвост».

Эта призрачная бабируса была известна местным жителям на протяжении десятилетий, но только когда Обер, геохимик и археолог, использовал метод, который он разработал для датировки картины, ее важность была раскрыта. Он обнаружил, что он поразительно древний: ему не менее 35 400 лет. Это, вероятно, делает его старейшим известным образцом фигуративного искусства в мире — самой первой картиной в мире.

Это среди более чем дюжины других датированных наскальных рисунков на Сулавеси, которые сейчас соперничают с самыми ранними наскальными рисунками в Испании и Франции, которые долгое время считались самыми древними на Земле.

Находки попали в заголовки газет по всему миру, когда Обер и его коллеги объявили о них в конце 2014 года. Они разбивают наши самые распространенные представления о происхождении искусства и заставляют нас принять гораздо более богатую картину того, как и где наш вид впервые пробудился.

Спрятавшееся в сырой пещере на «другой» стороне мира, это существо с кудрявым хвостом является нашим ближайшим связующим звеном с тем моментом, когда включился человеческий разум с его уникальной способностью к воображению и символизму.

Наскальные рисунки Сулавеси были впервые обнаружены в 1950-х годах. Гилберт Гейтс

**********

Кто были первые «люди», увидевшие и истолковавшие мир так, как мы? Исследования генов и окаменелостей подтверждают, что вида Homo sapiens эволюционировали в Африке 200 000 лет назад. Но хотя эти первые люди выглядели как мы, неясно, думали ли они так же, как мы.

Интеллектуальные прорывы в эволюции человека, такие как изготовление инструментов, были освоены другими видами гоминидов более миллиона лет назад. Что отличает нас, так это наша способность думать и планировать будущее, а также помнить и учиться на прошлом — то, что теоретики раннего человеческого познания называют «сознанием высшего порядка».

Такое сложное мышление было огромным конкурентным преимуществом, помогая нам сотрудничать, выживать в суровых условиях и колонизировать новые земли. Это также открыло дверь в воображаемые сферы, духовные миры и множество интеллектуальных и эмоциональных связей, которые наполнили нашу жизнь смыслом, выходящим за рамки основного стремления к выживанию. А поскольку оно позволяло символическое мышление — нашу способность заменять одно на другое, — оно позволяло людям создавать визуальные представления о вещах, которые они могли помнить и воображать. «Мы не могли представить себе искусство или ценность искусства, пока у нас не появилось сознание более высокого порядка», — говорит Бенджамин Смит, исследователь наскального искусства из Университета Западной Австралии. В этом смысле древнее искусство является маркером этого когнитивного сдвига: найдите ранние картины, особенно фигуративные изображения, такие как животные, и вы найдете свидетельство существования современного человеческого разума.

Пока Обер не отправился на Сулавеси, самое старое датированное искусство прочно хранилось в Европе. Считается, что эффектным львам и носорогам из пещеры Шове на юго-востоке Франции от 30 000 до 32 000 лет, а фигурки из бивня мамонта, найденные в Германии, относятся примерно к тому же времени. Репрезентативные картины или скульптуры не появляются в другом месте до тех пор, пока тысячи лет спустя. Так что долгое время предполагалось, что сложное абстрактное мышление, возможно, разблокированное удачной генетической мутацией, появилось в Европе вскоре после того, как около 40 000 лет назад туда прибыли современные люди. Как только европейцы начали рисовать, их навыки и их человеческий гений, должно быть, распространились по всему миру.

Пещера Шове, Ардеш, Франция. Датировано: с 30 000 по 28 000 г. до н.э. | Когда-то считалось, что здесь хранится старейшее изобразительное искусство, более 1000 картин с изображением хищников, таких как львы и мамонты, не имеют себе равных по своей сложности. DRAC Рона-Альпы, Министр культуры / AP Images Убирр в Какаду, Северная территория, Австралия. Датировано: 26 000 г. до н.э. | Художники-аборигены на протяжении тысячелетий покрывали каменные убежища загадочными существами и животными (например, кенгуру здесь), а также, гораздо позже, прибывающими кораблями. Том Бойден, Lonely Planet Images / Getty Images Серра-да-Капивара, Пиауи, Бразилия. Датировано: с 28 000 по 6 000 г. до н.э. | В этом национальном парке изображения ягуара, тапира и благородного оленя (показанные здесь около 10 000 лет до н. э.) взаимодействуют с человеческими фигурами в сценах, включающих танцы и охоту. Ньед Гидон / Фонд Брэдшоу Пещера Колибоая, Бихор, Румыния. Датировано: 30 000 г. до н.э. | Эта пещера, часто затопляемая подземной рекой, открыла спелеологам изображения в 2009 году.— бизон, лошадь, кошка и головы медведей и носорогов. Андрей Посмосану / Румынская федерация спелеологов Пещера Аполлона-11, Карас, Намибия. Датировано: с 25 500 по 23 500 г. до н.э. | Семь «камней Аполлона-11», обнаруженных вскоре после первой высадки на Луну, украшены изображениями кошек и быков, выполненными углем и охрой. Музей Виндхука, Намибия, через Фонд африканского наскального искусства. Пещеры Камберленд-Вэлли, Теннесси, США. Датированы: 4000 г. до н.э. | Искусство в этой долине Аппалачей отражает интересы коренных народов Юго-Востока, от охоты (здесь) до религиозной иконографии. Ян Ф. Симек / Университет Теннесси, Ноксвилл Скальные убежища Бхимбетки, Мадхья-Прадеш, Индия. Датировано: 13 000 г. до н.э. (оценка) | На картинах, сгруппированных в пяти естественных каменных убежищах, изображены крупные фигуры животных, включая индийского льва и гаура (индийского бизона), рядом с похожими на палки людьми. Универсальная группа изображений / Getty Images

Но теперь эксперты оспаривают это стандартное мнение. Археологи в Южной Африке обнаружили, что пигмент охры использовался в пещерах 164 000 лет назад. Они также обнаружили преднамеренно проколотые раковины со следами, предполагающими, что они были нанизаны как украшения, а также кусочки охры, один из которых был выгравирован зигзагообразным узором, что намекает на то, что способность к искусству существовала задолго до того, как люди покинули Африку. Тем не менее, доказательства разочаровывающе косвенны. Возможно, охра предназначалась не для рисования, а для защиты от комаров. И гравюры могли быть единичными, каракулями, не имеющими символического значения, говорит Уил Робрукс, эксперт по археологии древних людей из Лейденского университета в Нидерландах. Другие вымершие виды гоминидов оставили такие же неубедительные артефакты.

Напротив, великолепные наскальные рисунки животных в Европе представляют собой последовательную традицию. Семена художественного творчества, возможно, были посеяны раньше, но многие ученые восхваляют Европу как место, где оно расцвело в полной мере. До Шове и Эль-Кастильо, знаменитой заполненной искусством пещеры на севере Испании, «у нас нет ничего, что напоминало бы фигуративное искусство», — говорит Робрукс. «Но с этого момента, — продолжает он, — у вас есть полный человеческий пакет. Люди были более или менее сопоставимы с вами и мной.

Тем не менее, отсутствие старых рисунков может не столько отражать истинную историю наскального искусства, сколько тот факт, что их очень трудно датировать. Радиоуглеродное датирование, которое используется для определения возраста рисунков углем в Шове, основано на распаде радиоактивного изотопа углерода-14 и работает только с органическими остатками. Это не годится для изучения неорганических пигментов, таких как охра, форма оксида железа, часто используемая в древних наскальных рисунках.

Здесь в дело вступает Обер. Вместо непосредственного анализа пигмента с картин он хотел датировать камень, на котором они стояли, измеряя радиоактивный уран, который присутствует во многих камнях в следовых количествах. Уран распадается на торий с известной скоростью, поэтому сравнение соотношения этих двух элементов в образце показывает его возраст; чем больше доля тория, тем старше образец. Метод, известный как датирование урановыми сериями, использовался для определения того, что кристаллам циркона из Западной Австралии более четырех миллиардов лет, что доказывает минимальный возраст Земли. Но он также может датировать более новые известняковые образования, в том числе сталактиты и сталагмиты, известные под общим названием образования, которые образуются в пещерах, когда вода просачивается или течет через растворимую коренную породу.

Обер, выросший в Леви, Канада, говорит, что с детства интересовался археологией и наскальной живописью, и думал датировать скальные образования в мельчайших масштабах прямо над и под древними рисунками, чтобы определить их минимальный и максимальный возраст. . Для этого потребовался бы анализ практически невероятно тонких слоев, вырезанных из стены пещеры — толщиной менее миллиметра. Затем, будучи аспирантом Австралийского национального университета в Канберре, Обер получил доступ к ультрасовременному спектрометру и начал экспериментировать с машиной, чтобы выяснить, сможет ли он точно датировать такие крошечные образцы.

Обер осматривает Леанг Тимпусенг, дом бабирусы-рекордсмена. Джастин Мотт

Через несколько лет Адам Брамм, археолог из Университета Вуллонгонга, где Обер получил постдокторскую стипендию — сегодня они оба работают в Университете Гриффита, — начал раскопки в пещерах на Сулавеси. Брамм работал с покойным Майком Морвудом, одним из первооткрывателей миниатюрного гоминина Homo floresiensis , который когда-то жил на близлежащем индонезийском острове Флорес. Эволюционное происхождение этого так называемого «хоббита» остается загадкой, но, чтобы попасть на Флорес из материковой части Юго-Восточной Азии, его предки должны были пройти через Сулавеси. Брамм надеялся найти их.

Во время работы Брамм и его индонезийские коллеги были поражены окружавшими их трафаретами рук и изображениями животных. Стандартная точка зрения заключалась в том, что фермеры неолита или другие люди каменного века сделали отметки не более 5000 лет назад — считалось, что такие отметки на относительно открытых скалах в тропической среде не могли сохраняться дольше, не разрушаясь. Но археологические данные показали, что современные люди прибыли на Сулавеси по крайней мере 35 000 лет назад. Могут ли некоторые картины быть старше? «По вечерам мы пили пальмовое вино, говорили о наскальном искусстве и о том, как мы можем его датировать, — вспоминает Брамм. И его осенило: новый метод Обера казался совершенным.

Идея датировать картины на Сулавеси пришла от Брумма. Джастин Мотт

После этого Брамм при каждом удобном случае искал картины, частично затененные образованиями. «Однажды в выходной я посетил Леанг Джари, — говорит он. Leang Jarie означает «Пещера пальцев», названная в честь десятков трафаретов, украшающих ее стены. Как и Леанг Тимпусенг, он покрыт небольшими наростами белых минералов, образованными в результате испарения просачивающейся или капающей воды, которые получили прозвище «пещерный попкорн». «Я вошел и бах , я видел эти штуки. Весь потолок был покрыт попкорном, а между ними я мог видеть кусочки трафаретов», — вспоминает Брамм. Как только он вернулся домой, он сказал Оберу приехать на Сулавеси.

Следующим летом Обер провел неделю, путешествуя по региону на мотоцикле. Он взял образцы с пяти картин, частично покрытых попкорном, и каждый раз с помощью сверла с алмазным наконечником вырезал из скалы небольшой квадрат диаметром около 1,5 сантиметра и глубиной несколько миллиметров.

Вернувшись в Австралию, он провел недели, кропотливо размалывая образцы горных пород на тонкие слои, прежде чем отделить в каждом из них уран и торий. «Вы собираете порошок, затем снимаете еще один слой, затем собираете порошок», — говорит Обер. «Вы пытаетесь подобраться как можно ближе к слою краски». Затем он поехал из Вуллонгонга в Канберру, чтобы проанализировать свои образцы с помощью масс-спектрометра, спал в своем фургоне за пределами лаборатории, чтобы работать как можно больше часов, чтобы свести к минимуму количество дней, необходимых ему для работы на дорогой машине. Не имея возможности получить финансирование для проекта, ему пришлось самому оплатить перелет на Сулавеси и анализ. «Я был полностью разорен, — говорит он.

Самый первый возраст, рассчитанный Обером, был для трафарета руки из Пещеры Пальцев. «Я подумал: «Вот дерьмо», — говорит он. «Итак, я вычислил это снова». Затем он позвонил Брамму.

«Я не мог понять, что он говорил, — вспоминает Брамм. «Он выпалил: «35 000!» Я был ошеломлен. Я сказал, ты уверен? У меня сразу возникло ощущение, что это будет что-то грандиозное».

**********

Пещеры Сулавеси, которые мы посещаем, поражают своим разнообразием. Они варьируются от небольших убежищ в скалах до огромных пещер, населенных ядовитыми пауками и большими летучими мышами. Повсюду есть свидетельства того, как вода образовала и изменила эти пространства. Скала бурлит и динамична, часто блестит влажно. Он принимает формы, напоминающие черепа, медуз, водопады и люстры. Помимо привычных сталактитов и сталагмитов, здесь есть колонны, занавески, ступени и террасы — и повсюду попкорн. Он растет как ракушки на потолках и стенах.

К нам присоединился Мухаммад Рамли, археолог из Центра сохранения археологического наследия в Макассаре. Рамли хорошо знаком с искусством этих пещер. Первым, который он посетил, будучи студентом в 1981 году, был небольшой сайт под названием Леанг Касси. По его словам, он хорошо это помнит, не в последнюю очередь потому, что во время ночевки в пещере его схватили местные жители, которые подумали, что он охотник за головами. Сейчас Рамли — дородный, но энергичный 55-летний мужчина с широкополой шляпой исследователя и коллекцией футболок с надписями вроде «Сохраните наше наследие» и «Сохраняйте спокойствие и посещайте музеи». Он каталогизировал более 120 памятников наскального искусства в этом регионе и установил систему ворот и охранников для защиты пещер от повреждений и граффити.

Почти все отметины, которые он мне показывает, написанные охрой и углем, появляются на относительно открытых участках, освещенных солнцем. И они, видимо, были сделаны всеми членами сообщества. В одном месте я забираюсь на смоковницу в маленькую высокую комнату и получаю вознаграждение за очертание руки, такой маленькой, что она могла бы принадлежать моему 2-летнему сыну. В другом руки выстроены в две горизонтальные дорожки, все с пальцами, указывающими налево. В другом месте есть руки с тонкими заостренными пальцами, возможно, созданными путем наложения одного трафарета на другой; с нарисованными пальмовыми линиями; и с согнутыми или отсутствующими пальцами.

На Сулавеси до сих пор существует традиция смешивать рисовую муку с водой, чтобы сделать отпечаток руки на центральной колонне нового дома, объясняет Рамли, для защиты от злых духов. «Это символ силы, — говорит он. «Может быть, доисторический человек тоже так думал». А на соседнем острове Папуа, по его словам, некоторые люди выражают свое горе, когда близкий человек умирает, отрезая палец. Возможно, предполагает он, трафареты с отсутствующими пальцами указывают на то, что эта практика тоже имеет древнее происхождение.

Пол Такон, эксперт по наскальному искусству из Университета Гриффита, отмечает, что трафареты рук похожи на рисунки, созданные до недавнего времени в северной Австралии. Старейшины австралийских аборигенов, у которых он брал интервью, объясняют, что их трафареты предназначены для выражения связи с конкретным местом, чтобы сказать: «Я был здесь. Это мой дом.” Трафареты рук Сулавеси «вероятно, были сделаны по тем же причинам», — говорит он. Такон считает, что после того, как был сделан скачок к наскальному искусству, был установлен новый когнитивный путь — способность сохранять сложную информацию с течением времени. «Это было серьезное изменение, — говорит он.

В этих пещерах есть два основных этапа художественных работ. Серия рисунков черным углем — геометрические фигуры и фигурки, включая животных, таких как петухи и собаки, которые были завезены на Сулавеси за последние несколько тысяч лет — не датирована, но предположительно не могла быть сделана до прибытия этих видов. .

Наряду с этим есть красные (иногда пурпурно-черные) рисунки, которые выглядят очень по-разному: ручные трафареты и животные, в том числе бабируса в Леанг-Тимпусенге, и другие виды, эндемичные для этого острова, такие как бородавчатая свинья. Это картины, датированные Обером и его коллегами, чья статья, опубликованная в  Nature  в октябре 2014 года в итоге было включено более 50 дат с 14 картин. Самым древним из всех был ручной трафарет (прямо рядом с рекордсменом бабируса) с минимальным возрастом 39 900 лет, что делает его самым старым из известных трафаретов в мире и всего на 900 лет меньше самого старого известного в мире наскального рисунка любого рода. , простой красный диск в Эль-Кастильо. Самый молодой трафарет был датирован не более 27 200 лет назад, что свидетельствует о том, что эта художественная традиция практически не менялась на Сулавеси в течение как минимум 13 тысячелетий.

Животные, такие как свиньи и аноа, которых иногда называют карликовым буйволом, перемежаются ручными трафаретами, сделанными на протяжении тысячелетий. Хотя это еще не датировано, считается, что этим животным около 35 000 лет. Джастин Мотт Мухаммад Рамли, каталогизировавший более 120 мест, отправляется в пещеру под названием Леанг Сакапао, недалеко от Мароса. Джастин Мотт Индонезийский археолог исследует предметы искусства в Леанг Тимпусенг. Джастин Мотт Налобный фонарь освещает древние трафареты в стиле наскальной живописи внутри Леанг Сакапао. Джастин Мотт Обер показывает фотографию спаривания свиней в Леанг Сакапао. Джастин Мотт Трафареты, подобные этим в Пещере Пальцев, делались путем прижатия ладони к скале и обдувания ее краской. Джастин Мотт Рамли предполагает, что расположение картин в пещерах может помочь интерпретировать их значение. Он думает, что те, кто не зажигал утром или днем, вероятно, были религиозны. Джастин Мотт

Находки уничтожили то, что мы думали, что знали о зарождении человеческого творчества. Как минимум, они раз и навсегда доказали, что искусство зародилось не в Европе. К тому времени, когда формы рук и лошадей стали украшать пещеры Франции и Испании, люди здесь уже украшали собственные стены. Но если не европейцы изобрели эти формы искусства, то кто?

В этом мнения экспертов разделились. Такон не исключает возможности того, что искусство могло возникнуть независимо в разных частях мира после того, как современные люди покинули Африку. Он отмечает, что, хотя трафареты для рук распространены в Европе, Азии и Австралии, их редко можно увидеть в Африке в любое время. «Когда вы отправляетесь в новые земли, возникают всевозможные проблемы, связанные с новой средой», — говорит он. Вы должны ориентироваться и иметь дело со странными растениями, хищниками и добычей. Возможно, люди в Африке уже украшали свое тело или делали быстрые рисунки на земле. Но с помощью наскальных рисунков мигранты могли обозначать незнакомые ландшафты и отмечать свою идентичность на новых территориях.

Тем не менее, между древнейшим сулавесским и европейским изобразительным искусством есть наводящие на размышления сходства: изображения животных детализированы и натуралистичны, с искусно нарисованными линиями, создающими впечатление меха бабирусы или, в Европе, гривы вздыбленной лошади. Такон считает, что технические параллели «предполагают, что рисование натуралистичных животных является частью общей практики охотников-собирателей, а не традицией какой-либо конкретной культуры». Другими словами, в таком образе жизни может быть что-то, что спровоцировало обычную практику, а не возникло из одной группы.

Но Смит из Университета Западной Австралии утверждает, что сходство — использование охры, ручная трафаретная печать и реалистичные животные — не могут быть случайными. Он считает, что эти методы должны были появиться в Африке до того, как начались волны миграции с континента. Это точка зрения, которую разделяют многие эксперты. «Моя ставка на то, что это было в рюкзаке первых колонизаторов», — добавляет Уил Робрукс из Лейденского университета.

Выдающийся французский историк доисторических времен Жан Клотт полагает, что такие техники, как трафаретная печать, вполне могли развиваться отдельно в разных группах, в том числе и у тех, кто в конце концов обосновался на Сулавеси. Один из самых уважаемых в мире авторитетов в области наскального искусства, Клоттс руководил исследованиями пещеры Шове, которые помогли разжечь идею европейской «человеческой революции». «Почему бы им не сделать ручные трафареты, если бы они захотели?» — спрашивает он, когда я добираюсь до его дома в Фуа, Франция. «Люди постоянно что-то изобретают». Но хотя он очень хочет, чтобы результаты Обера были воспроизведены другими исследователями, он чувствует, что то, что многие подозревали по проколотым раковинам и резным кускам охры, найденным в Африке, теперь почти неизбежно: далеко не последнее развитие, искры художественного творчества могут можно проследить до наших самых ранних предков на этом континенте. Он считает, что везде, где вы найдете современных людей, вы найдете искусство.

**********

В пещере, известной как Пещера Горного Туннеля, ведра, тачка и бесчисленные мешки с глиной окружают аккуратно вырытую траншею, пять метров в длину и три метра в глубину, где Адам Брамм наблюдает за раскопками, которые показывают, как жили первые художники острова.

Люди прибыли на Сулавеси в рамках волны миграции из Восточной Африки, которая началась около 60 000 лет назад, вероятно, путешествуя через Красное море и Аравийский полуостров в современную Индию, Юго-Восточную Азию и Борнео, которые в то время были частью материка. Чтобы добраться до Сулавеси, который всегда был островом, им понадобились бы лодки или плоты, чтобы пересечь как минимум 60 миль океана. Хотя человеческие останки того периода еще не были найдены на Сулавеси, считается, что первые жители острова были тесно связаны с первыми людьми, колонизировавшими Австралию около 50 000 лет назад. «Вероятно, они были очень похожи на современных аборигенов или папуасов», — говорит Брамм.

Брамм и его команда обнаружили следы костров, очагов и тщательно обработанных каменных орудий, которые, возможно, использовались для изготовления охотничьего оружия. Тем не менее, хотя жители этой пещеры иногда охотились на крупных животных, таких как кабаны, археологические находки показывают, что они в основном ели пресноводных моллюсков и животное, известное как сулавесский медвежий кускус — медлительное сумчатое животное, обитающее на деревьях, с длинным цепким хвостом. .

Археолог разделяет почву в поисках артефактов. Джастин Мотт Брамм и его команда сортируют артефакты, собранные в пещере «Горный туннель», где коварный проход соединяет несколько пещер, наполненных произведениями искусства. «Здесь, — говорит Брамм, — жили художники». Джастин Мотт В 2013 году археологи начали раскопки пещеры. Джастин Мотт Члены команды Брамма натыкаются на наскальные рисунки. Джастин Мотт Они надеются обнаружить самые ранние следы человеческой оккупации в регионе Марош. Джастин Мотт Индонезийские археологи исследуют Леанг Булу Бетту, также известную как Пещера Горного Туннеля. Джастин Мотт

Французский антрополог Клод Леви-Стросс в 1962 году заявил, что первобытные народы предпочитали отождествлять себя с животными и представлять их не потому, что их «хорошо есть», а потому, что о них «хорошо думать». Для европейских пещерных художников ледникового периода лошади, носороги, мамонты и львы были не столько важны как ужин, сколько как вдохновение. Древние жители Сулавеса, похоже, тоже стремились изображать более крупных, устрашающих и впечатляющих животных, чем те, которых они часто ели.

Сейчас идет охота за еще более старыми картинами, которые могут приблизить нас к моменту пробуждения нашего вида. Обер собирает образцы известняка из расписных пещер в других местах Азии, в том числе на Борнео, вдоль маршрута, по которому мигранты шли на Сулавеси. Кроме того, он и Смит независимо друг от друга разрабатывают новые методы изучения других типов пещер, в том числе участков из песчаника, распространенных в Австралии и Африке. Песчаник не образует пещерный попкорн, но скала образует «кремнеземную кожу», которую можно датировать.

Смит, работая с коллегами в нескольких учреждениях, только что получил первые результаты анализа картин и гравюр в Кимберли, области на северо-западе Австралии, до которой дошли современные люди по крайней мере 50 000 лет назад. «Ожидается, что мы можем увидеть очень интересные ранние даты», — говорит Смит. «Меня совсем не удивит, если довольно быстро мы получим целую массу дат, которые более ранние, чем в Европе». И теперь ученые взволнованно говорят о перспективах анализа наскальных рисунков в Африке. «99,9% наскальных рисунков не датированы», — говорит Смит, приводя в качестве примера охристые изображения крокодилов и бегемотов, найденные в Сахаре, часто на песчанике и граните. «Традиционная дата для них — от 15 000 до 20 000 лет», — говорит он. «Но нет никаких причин, по которым они не могут быть старше».

Поскольку истоки искусства уходят в прошлое, нам придется пересмотреть наши часто локализованные представления о том, что в первую очередь побудило такое эстетическое выражение. Ранее предполагалось, что суровый северный климат Европы требовал прочных социальных связей, которые, в свою очередь, подталкивали к развитию языка и искусства. Или что конкуренция с неандертальцами, существовавшая в Европе примерно 25 000 лет назад, подтолкнула современных людей к тому, чтобы выразить свою идентичность, рисуя на стенах пещеры — древние гоминиды водружали флаги. «Эти аргументы отпадают, — говорит Смит, — потому что это произошло не там».

Клоттс отстаивал теорию о том, что в Европе, где искусство было спрятано глубоко в темных камерах, основная функция наскальных рисунков заключалась в общении с миром духов. Смит также убежден, что в Африке духовные верования привели к возникновению самого первого искусства. Он цитирует пещеру Носорогов в Ботсване, где археологи обнаружили, что от 65 000 до 70 000 лет назад люди приносили в жертву тщательно сделанные наконечники копий, сжигая или разбивая их перед большой каменной панелью с сотнями круглых отверстий. «Мы можем быть уверены, что в подобных случаях они верили в какую-то духовную силу», — говорит Смит. «И они верили, что искусство и ритуал по отношению к искусству могут воздействовать на эти духовные силы в их собственных интересах. Они делают это не только для создания красивых картинок. Они делают это, потому что общаются с духами земли».

В пещере Горный Туннель, где есть ручные трафареты и обильные следы краски на стенах, Брамм сейчас также находит материалы ранних художников. По его словам, в слоях, датируемых примерно тем же временем, что и близлежащие трафареты, «существует значительный всплеск охры». На данный момент его команда нашла каменные орудия с пятнами охры по краям и куски охры размером с мяч для гольфа со следами царапин. Есть также разбросанные фрагменты, вероятно, брошенные и разбрызганные, когда художники растирали охру перед тем, как смешать ее с водой, — на самом деле достаточно, чтобы весь этот кусок земли был окрашен в вишнево-красный цвет.

Брамм говорит, что этот слой жилья насчитывает не менее 28 000 лет, и он находится в процессе анализа более старых слоев, используя радиоуглеродное датирование органических остатков и датирование урановыми сериями горизонтальных сталагмитов, которые проходят через отложения.

Он называет это «важной возможностью». По его словам, впервые в этой части мира «мы связываем закопанные улики с наскальными рисунками». Эти данные показывают, что, по крайней мере, на этом острове пещерное искусство не всегда было случайным занятием, которое проводилось в отдаленных, священных местах. Если религиозная вера и играла роль, то она была переплетена с повседневной жизнью. Посреди этой пещеры первые жители Сулавеса собрались вокруг костра, чтобы готовить, есть, изготавливать инструменты и смешивать краски.

**********

В небольшой скрытой долине Обер, Рамли и я идем по рисовым полям ранним утром. Стрекозы сверкают на солнце. На дальнем краю мы поднимаемся по ступеням высоко вверх по утесу, откуда открывается захватывающий дух вид и пещерный вестибюль, населенный ласточками.

В низкой комнате внутри свиньи ходят по потолку. Двое, кажется, спариваются, что уникально для пещерного искусства, отмечает Рамли. Другая, с вздутым животом, может быть беременна.

Вам может понравится

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.